ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02080469EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320100512EP08173006.120081229itenenRE2008000520080115IT2010051220101920090722200930A47L 11/29 20060101AFI20090313BHEP A47L 11/293 20060101ALI20090313BHEP A47L 11/40 20060101ALI20090313BHEP deBodenreinigungsmaschineenA floor-cleaning machinefrMachine de nettoyage de sol1IP Cleaning S.p.A.073736803218363, Viale Treviso Frazione Summaga30026 Portogruaro (VE)ITReccanello, Francesco63, Viale Treviso Frazione Summaga30026 Portogruaro (Venezia)ITCorradini, Corradoet al00042172Ing. C. Corradini & C. S.r.l. Via Dante Alighieri 442100 Reggio EmiliaITATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMTNLNOPLPTROSESISKTRALBAMKRS20100512201019

A floor-cleaning machine comprising a support trolley (2), on which support trolley (2) at least a floor-cleaning group (7) is installed, which floor-cleaning group (7) is provided with at least a flexible blade (70) and is mobile on board the support trolley (2) between a work position, in which the flexible blade (70) is in contact with a floor, and a rest position, in which the flexible blade (70) is distanced from the floor, the floor-cleaning machine comprising magnetic means (26) which are destined to block the floor-cleaning group (7) in the rest position.