<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09000335A3" file="EP09000335NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2081157" kind="A3" date-publ="20120530" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2081157</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20120530</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09000335.1</B210><B220><date>20090113</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102008004808</B310><B320><date>20080117</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20120530</date><bnum>201222</bnum></B405><B430><date>20090722</date><bnum>200930</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G07C   5/08        20060101AFI20120420BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G01M  17/007       20060101ALI20120420BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Elektroniches Wartungsbuch und Verfahren zum Betreiben eines elektronischen Wartungsbuchs</B542><B541>en</B541><B542>Electronic maintenance book and method for operating an electronic maintenance book</B542><B541>fr</B541><B542>Livret d'entretien électronique et procédé de fonctionnement d'un livret d'entretien électronique</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH</snm><iid>101050589</iid><irf>3532_K EP Will/</irf><adr><str>Moosacher Strasse 80</str><city>80809 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Hilberer, Eduard</snm><adr><str>Am Damm 5</str><city>67866 Hockenheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Mattusch, Gundula</snm><iid>100032311</iid><adr><str>Knorr-Bremse AG, 
Patentabteilung V/RG 
Moosacher Strasse 80</str><city>80809 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20120530</date><bnum>201222</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines elektronischen Wartungsbuchs (10) für ein Fahrzeug (12).</p>
<p id="pa02" num="0002">Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass durchgeführte Wartungsarbeiten mit Fahrzeugdaten verknüpft und in einem in dem Fahrzeug (12) angeordneten Speicher (16) gespeichert werden.</p>
<p id="pa03" num="0003">Die Erfindung betrifft weiterhin ein elektronisches Wartungsbuch (10) für ein Fahrzeug (12) zur Speicherung von durchgeführten Wartungsarbeiten.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="117" he="93" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="160" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="161" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
