(19)
(11) EP 2 081 751 A2

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
29.07.2009  Patentblatt  2009/31

(21) Anmeldenummer: 07817495.0

(22) Anmeldetag:  07.09.2007
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B29C 47/08(2006.01)
B23K 26/34(2006.01)
 B29C 47/82(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2007/001622
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2008/043329 (17.04.2008 Gazette  2008/16)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 11.10.2006 DE 102006048067

(71) Anmelder: Harburg-Freudenberger Maschinenbau GmbH
21079 Hamburg (DE)

(72) Erfinder:
  • NAKHAVOLI, Afsaneh
    22081 Hamburg (DE)
  • NAGEL, Klaus
    22547 Hamburg (DE)

(74) Vertreter: Klickow, Hans-Henning 
Patentanwälte Hansmann-Klickow-Hansmann Jessenstrasse 4
22767 Hamburg
22767 Hamburg (DE)

   


(54) VORRICHTUNG ZUM EXTRUDIEREN SOWIE DAS VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER TEMPERIERRÄUME EINES EXTRUDERS