(19)

(11)

EP 2 084 031 A2

(12)

(88) Date de publication A3: 19.06.2008 (43) Date de publication: 05.08.2009  Bulletin  2009/32 (21) Numéro de dépôt: 07858601.3 (22) Date de dépôt:  17.10.2007

(51) Int. Cl.:  B60L 11/18(2006.01) B60K 6/28(2007.10) B60L 11/00(2006.01) H02J 7/34(2006.01) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR2007/052175 (87) Numéro de publication internationale: WO 2008/050043 (02.05.2008 Gazette  2008/18)

(84) Etats contractants désignés: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR (30) Priorité: 24.10.2006 FR 0654470 (71) Demandeur: Peugeot Citroën Automobiles S.A. 78140 Vélizy Villacoublay (FR)	(72) Inventeurs: CONDEMINE, Eric 91170 Viry Chatillon (FR) GUERIN, Nicolas 91440 Bures Sur Yvette (FR) (74) Mandataire: Ménès, Catherine  Peugeot Citroën Automobiles SA Propriété Industrielle (LG081) 18, rue des Fauvelles 92250 La Garenne Colombes 92250 La Garenne Colombes (FR)