Einfädelvorrichtung für Lamellenbehänge

Abstract

 Eine Vorrichtung dient zum Einfädeln von Schnüren (22) in Bohrungen (28, 30) von Lamellen- oder Faltbehängen von Sonnenschutzanlagen. Um diesen Vorgang automatisieren zu können, ist vorgesehen, dass die Vorrichtung eine Behangfixierung (24) zum Halten des Behangs (26) in einer zum Paket gerafften Lage mit fluchtenden Durchgangsbohrungen (28, 30) und einem beweglichen Greifer (16) aufweist, der durch die Bohrungen (28, 30) in dem Behang beweglich ist und an seinem freien Ende eine Klemmvorrichtung (14, 18) aufweist, mit welcher die Schnur (22) für die Dauer des Einfädelns festklemmbar ist.

Beschreibung

[0001] Die vorliegende Erfindung befasst sich mit einer Vorrichtung zum Einfädeln von Schnüren in Bohrungen von Lamellen- oder Faltbehängen von Sonnenschutzanlagen.

[0002] Bei Sonnenschutzanlagen mit Lamellenbehängen oder auch raffbaren Faltbehängen besteht die Notwendigkeit, Aufzugsschnüre durch fluchtende Bohrungen in den Lamellen bzw. Faltlagen durchzuführen, die den Behang stabilisieren und zum Verstellen der Behanglänge dienen. Bislang erfolgt das Einziehen der Schnüre in Handarbeit, wobei zunächst die Schnüre mit dem Ende eines Drahtes verknotet und anschließend durch die Bohrungen des zum Paket gerafften Behangs gezogen werden. Dieses manuelle Einfädeln ist zeitaufwändig und behindert die Automatisierung der Fertigung solcher Anlagen.

[0003] Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zum Einfädeln der Schnüre in die Durchgangsbohrungen der Behänge zu schaffen, die automatisierte Fertigungsabläufe ermöglicht.

[0004] Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Vorrichtung gelöst, die eine Behangfixierung zum Halten der Behänge in einer zum Paket gerafften Lage mit fluchtenden Durchgangsbohrungen und einen beweglichen Greifer aufweist, der durch die Bohrungen in dem Behang beweglich ist und an seinem freien Ende eine Mitnahmevorrichtung aufweist, mit welcher die Schnur in die Bohrungen einfädelbar ist.

[0005] Die Gestaltung des Greifers in der Weise, dass er durch die Bohrungen in dem Behang durchführbar ist und an seinem freien Ende eine Mitnahmevorrichtung aufweist, erlaubt es, den Einfädelvorgang der Schnüre zu automatisieren, so dass sich beträchtliche Kosteneinsparungen bei dem Übergang zur Serienfertigung der Sonnenschutzanlagen ergeben. Die Mitnahmevorrichtung kann im einfachsten Fall ein Haken sein, der einen definierten Schnurvorrat greift, der einseitig eingespannt ist. Die Schnur gleitet dann während des Einfädelns über den Haken. Möglich ist auch eine formschlüssige Mitnahme, wenn ein Haken oder sonstiges Greifelement mit einer Schlinge, Plombe oder einem Knoten an einem Schnurende zusammenwirkt.

[0006] Vorzugsweise ist die Mitnahmevorrichtung aber als Klemmvorrichtung ausgebildet, die einerseits ein sicheres Festklemmen der Schnur und andererseits ein Hindurchführen durch die Durchgangsbohrungen auch mit verklemmter Schnur erlauben. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der Greifer im wesentlichen aus einem Röhrchen und einer darin beweglichen Nadel mit einem Haken an ihrem freien Ende besteht, wobei der Haken in einer zurürkgezogenen Klemmstellung die Schnur zwischen sich und dem freien Rand des Röhrchens verklemmt.

[0007] Die Nadel an sich ist in ihrer Ausgestaltung Nadeln angenähert, wie sie in der Textilindustrie für die Fertigung von Geweben verwendet werden. Im vorliegenden Anwendungsfall hat es sich überraschend herausgestellt, dass derartige Nadeln in Kombination mit dem Röhrchen, dessen Außendurchmesser selbstverständlich kleiner als die Durchmesser der Durchgangsbohrungen sein muss, für das automatische Einfädeln der Schnüre in die Behänge geeignet sind.

[0008] Die Verstellbarkeit der Nadel relativ zu dem Röhrchen kann beispielsweise durch ein pneumatisches Stellglied, selbstverständlich aber auch durch elektrische Stellglieder oder sonstige geeignete Antriebe realisiert sein.

[0009] Ein solcher Antrieb kann beispielsweise an einem Halter vorgesehen sein, der vorzugsweise relativ zu der Behangfixierung beweglich ausgeführt ist und das Röhrchen abstützt. Mit Hilfe der Bewegung des Halters wird dann das Röhrchen mit dem verklemmten Haken durch die Durchgangsbohrungen des Behangs gezogen.

[0010] Vorzugsweise ist der Halter in dieser ersten Richtung parallel zur Erstreckungsrichtung der Durchgangsbohrung und zusätzlich in einer zweiten Richtung senkrecht zur ersten Bewegungsrichtung parallel zur Behangfläche beweglich. Dadurch ist es möglich, das an dem Halter festgelegte Röhrchen nacheinander durch mehrere Durchgangsbohrungen hindurchzuführen, eine Schnur am Greiferende zu verklemmen und die Schnur anschließend durch die Durchgangsbohrungen hindurchzuziehen. Eine solche Vorrichtung trägt dem Umstand Rechnung, dass die beschriebenen Sonnenschutzbehänge typischerweise wenigstens zwei Durchgangsbohrungen aufweisen, wobei auch Behänge mit deutlich mehr Durchgangsbohrungen in geeigneten Abständen üblich sind. Alternativ ist auch eine aufwändigere Ausführungsform denkbar, bei welcher an einem einzigen Halter mehrere Greifer in einem dem Abstand der Durchgangsbohrungen entsprechenden Abstand angeordnet sind, um alle Schnüre gleichzeitig in die entsprechenden Durchgangsbohrungen einfädeln zu können.

[0011] Um bei der fertigen Sonnenschutzanlage später wenigstens einen Schnurvorrat zur Verfügung zu haben, der ein vollständiges Aufspannen des jeweiligen Behangs aus der gerafften Paketstellung erlaubt, ist es zweckmäßig, wenn der Greifer um einen Weg größer als die maximal ausgefahrene Länge des Behangs beweglich ist. In diesem Weg müssen auch die zusätzlichen Schnurlängen enthalten sein, die erforderlich sind, um die Schnur beispielsweise mittels eines Knotens oder einer anzubringenden Plombe gegen Durchrutschen zu sichern. In der Regel erfolgt die Abstützung des Knotens bzw. der Plombe an einer Unter- bzw. einer Oberschiene des jeweiligen Behangs. Die Bewegungsrichtung des Greifers kann nach dem Austritt aus den Bohrungen geändert werden, z. B. in einer Richtung parallel zu den Lamellen.

[0012] Beispielsweise kann auf der Einzugsseite der Schnur eine Vorrichtung zum Anbringen einer solchen Plombe an der Schnur vorgesehen sein.

[0013] Damit der Greifer mit dem Haken an seinem freien Ende die Schnur sicher fassen und verklemmen kann, ist in einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ein Sehnurniederhalter vorgesehen, der die Schnur in einer Position fixiert, in welcher sie von dem Greifer aufnehmbar und mittels der Klemmvorrichtung verklemmbar ist.

[0014] Nachfolgend wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher auf ein Ausführungsbeispiel der Erfindung eingegangen. Es zeigen:

Fig. 1

einen schematischen Längsschnitt eines Greifers zum Einfädeln einer Schnur in einen Sonnenschutzbehang;

Fig. 2

einen Längsschnitt des Greifers gemäß Fig. 1 in einer Klemmstellung;

Fig. 3

eine schematische Ansicht einer Behangsfixierung, eines Niederhalters sowie des Greifers gemäß Fig. 1 in einer schnurfangstellung.

[0015] In Fig. 1 ist ein Greifer 10 gezeigt, der im wesentlichen aus einem Röhrchen 12 und einer darin beweglich geführten Nadel 14 besteht, wobei das Fußende des Röhrchens 12 als Halter 16 ausgebildet ist, der zu einer Einfädelvorrichtung (nicht insgesamt gezeigt) gehört und wenigstens in der Längsrichtung des Röhrchens 12 beweglich ist. Das freie Ende der Nadel 14 ist als Haken 18 ausgebildet, so dass die Nadel 14 in ihrem Aufbau insgesamt Nadeln ähnelt, wie sie im Textilbereich bei der Herstellung von Geweben eingesetzt werden. Das Fußende der Nadel 14 ist mit einem Absatz 20 ausgebildet, wobei ein Stellglied (nicht gezeigt), das beispielsweise über einen pneumatischen Antrieb verfügt, die Nadel zwischen der in Fig. 1 gezeigten geöffneten Stellung bzw. Fangstellung und der in Fig. 2 gezeigten Klemmstellung bewegt. In dieser Klemmstellung wird die in dem Haken 18 eingelegte Schnur gegen den freien Rand des Röhrchens 12 gedrückt und damit unverlierbar verklemmt.

[0016] In Fig. 3 ist eine ebenfalls der Einfädelvorrichtung zugehörige Behangfixierung 24 gezeigt, die einen Faltstorebehang 26 in einer zum Paket gerafften Stellung aufnimmt. In dieser Stellung fluchten Bohrungen 28, die in sämtlichen Lagen des Faltbehanges 26 eingebracht sind, mit Bohrungen 30 in Endschienen 32 des Behangs 28, die ebenfalls in der Behangsfixierung 24 ortfest eingelegt sind.

[0017] Nach dem Fixieren des Behangs 24 wird der Halter 16 mit dem daran angebrachten Röhrchen 12 derart verfahren, dass der Greifer 10 mit seinem Röhrchen 12 und der darin geführten Nadel 14 in axialer Richtung durch die Bohrungen 28, 30 bewegt wird, bis er die in Fig. 3 gezeigte Fangstellung einnimmt.

[0018] In dieser Stellung wird ein Schnurniederhalter 34 abwärts bewegt, wobei dieser die Schnur 22 nach unten mitnimmt, bis sie in der Öffnung des Hakens 18 liegt. Anschließend wird durch Betätigen des pneumatischen Stellgliedes die Nadel bei stillstehendem Röhrchen 12 in die in Fig. 2 gezeigte Klemmstellung zurückgezogen, wobei die Schnur zwischen dem Haken 18 und dem Rand des Röhrchens 12 verklemmt wird. Anschließend wird der gesamte Greifer 10 durch Zurückziehen des Halters 16 durch sämtliche Bohrungen 28, 30 gezogen und somit die Schnur in den Behang 26 eingefädelt. Der Greifer 10 wird dabei insgesamt um einen Weg verfahren, der etwas größer als die Länge des Behangs 26 im vollständig aufgespannten Zustand ist. Da der aufgespannte Behang eine beträchtliche Länge haben kann, wird die Bewegungsrichtung des Greifers bei diesem Vorgang nach dem Austritt aus den Bohrungen in der Regel geändert, beispielsweise indem der Greifer parallel zur Profilschiene und den Lamellen bewegt wird. Anschließend wird die Schnur am Einzugsende mit einer Plombe versehen, so dass die Schnur nicht in die Bohrung 30 in der dort liegenden Schiene 32 eingezogen werden kann. Die Schnur 22, die von einer Schnurvorratsrolle (nicht gezeigt) abgezogen wird, wird anschließend durchtrennt und steht für einen weitern Einfädelvorgang zur Verfügung.

[0019] An der Unterseite des Behangs wird die Schnur durch Rückbewegung der Nadel 14 relativ zu dem Röhrchen 12 freigegeben und ebenfalls zum Beispiel mittels eines Knotens davor gesichert, durch die Bohrung 30 in der untersten Schiene 32 des Behangs 26 zurückgezogen zu werden.

[0020] Der Greifer 10 kann nach dem Einfädeln einer Schnur in der Zeichnungsebene beispielsweise senkrecht zu dieser bewegt werden, um die Schnur 22 auch in parallel verlaufende Durchgangsbohrungen in dem Behang 26 einzuziehen.

Ansprüche

1. Vorrichtung zum Einfädeln von Schnüren (22) in Bohrungen (28, 30) von Lamellen- oder Faltbehängen (26) von Sonnenschutzanlagen, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Behangfixierung (24) zum Halten des Behanges (26) in einer zum Paket gerafften Lage mit fluchtenden Durchgangsbohrungen (28, 30) und einen beweglichen Greifer (10) aufweist, der durch die Bohrungen (28, 30) in dem Behang (26) beweglich ist und an seinem freien Ende eine Mitnahmevorrichtung (12, 14) aufweist, mit welcher die Schnur (22) in die Bohrungen (20, 30) einführbar ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mitnahmevorrichtung als Klemmvorrichtung (12, 14) ausgebildet ist, mit welcher die Schnur (22) für die Dauer des Einfädelns festklemmbar ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Greifer (10) im wesentlichen aus einem Röhrchen (12) und einer darin beweglichen Nadel (14) mit einem Haken (16) an ihrem freien Ende besteht, wobei der Haken (18) in einer zurückgezogenen Klemmstellung der Nadel (14) die Schnur (22) zwischen sich und dem freien Rand des Röhrchens (12) verklemmt.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Nadel (12) mithilfe eines pneumatischen Stellgliedes relativ zu dem Röhrchen (12) verstellbar ist.

5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Röhrchen (12) an einem relativ zu der Behangfixierung (24) beweglichen Halber (16) abgestützt ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (16) in einer ersten Richtung parallel zur Erstreckungsrichtung der Durchgangsbohrungen (28, 30) und in einer zweiten Richtung senkrecht zur ersten Bewegungsrichtung parallel zur Behangsfläche beweglich ist.

7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Greifer (16) um einen Weg größer als die maximal ausgefahrene Länge des Behangs (26) beweglich ist.

8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schnurniederhalter (34) vorgesehen ist, der die Schnur in eine Position bewegt, in welcher sie von dem Haken (18) aufnehmbar ist.

9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Einzugsseite der Schnur (22) eine Vorrichtung zum Anbringen einer Plombe an der Schnur (22) vorgesehen ist.

Zeichnung