<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08251860B1" file="EP08251860NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2085708" kind="B1" date-publ="20120829" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO........................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2085708</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20120829</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08251860.6</B210><B220><date>20080529</date></B220><B240><B241><date>20111017</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>20080009715</B310><B320><date>20080130</date></B320><B330><ctry>KR</ctry></B330><B310>20080011211</B310><B320><date>20080204</date></B320><B330><ctry>KR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20120829</date><bnum>201235</bnum></B405><B430><date>20090805</date><bnum>200932</bnum></B430><B450><date>20120829</date><bnum>201235</bnum></B450><B452EP><date>20120315</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F24F   1/00        20110101AFI20090519BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F24F  13/14        20060101ALI20090519BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Deckenklimaanlage mit verschließbarem Lufteinlass</B542><B541>en</B541><B542>Ceiling type air conditioner with closable air inlet port</B542><B541>fr</B541><B542>Climatiseur d'air de plafond avec entrée d'air fermable</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 1 686 325</text></B561><B561><text>WO-A1-2007/055098</text></B561><B561><text>WO-A1-2007/132752</text></B561><B561><text>JP-A- 3 213 921</text></B561><B561><text>JP-A- 9 196 407</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Song, Sung Woo</snm><adr><str>391-2, Gaeumjung-dong Changwon-si</str><city>Kyungsangnam-do 641-110</city><ctry>KR</ctry></adr></B721><B721><snm>Cho, Min Chul</snm><adr><str>391-2 Gaeumjung-dong Changwon-si</str><city>Kyungsangnam-do 641-110</city><ctry>KR</ctry></adr></B721><B721><snm>Kim, Jeong Hun</snm><adr><str>391-2 Gaeumjung-dong Changwon-si</str><city>Kyungsangnam-do 641-110</city><ctry>KR</ctry></adr></B721><B721><snm>Jeong, Man Sik</snm><adr><str>391-2 Gaeumjung-dong Changwon-si</str><city>Kyungsangnam-do 641-110</city><ctry>KR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>LG Electronics Inc.</snm><iid>101018788</iid><irf>P99181EP00</irf><adr><str>20 Yoido-dong 
Youngdungpo-ku</str><city>Seoul 150-875</city><ctry>KR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Palmer, Jonathan R.</snm><iid>100051831</iid><adr><str>Boult Wade Tennant 
Verulam Gardens 
70 Gray's Inn Road</str><city>London WC1X 8BT</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20110420</date><bnum>201116</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a ceiling type air conditioner, and more particularly, to a ceiling type air conditioner in which an air inlet port is opened and closed by rotating a front panel, which is disposed on the air inlet port side, using driving means.</p>
<p id="p0002" num="0002">In general, a ceiling type air conditioner generally includes an indoor unit installed in a ceiling and configured to perform a cooling function, an outdoor unit to perform dissipation and compression functions, and refrigerant pipelines to connect the indoor unit and the outdoor unit.</p>
<p id="p0003" num="0003">However, the conventional ceiling type air conditioner was problematic in that it degrades the sensitivity quality of a user and also spoils the external appearance of a ceiling because an air inlet port through which the air is introduced is always opened even when the air conditioner is not operated.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0004" num="0004"><patcit id="pcit0001" dnum="WO2007055098A"><text>WO 2007/055098</text></patcit> discloses an indoor panel of an air conditioner of a type in which an air inlet and an air outlet are arranged side by side, the indoor panel being designed with a simple appearance. <patcit id="pcit0002" dnum="EP1686325A"><text>EP1686325</text></patcit> discloses an air conditioner in which a front panel is moveably installed in a panel frame. A front cover is detachably mounted on the front panel.</p>
<heading id="h0001">SUMMARY OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0005" num="0005">Accordingly, the present invention is directed to provide a ceiling type air conditioner in which an air inlet port through which the air on the indoor side is introduced can be opened and closed. In particular, the invention provides a ceiling type air conditioner as set out in claim 1.</p>
<p id="p0006" num="0006">The features of preferred embodiments are described in the dependent claims.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0007" num="0007">Embodiments of the invention are advantageous in that they<!-- EPO <DP n="4"> --> can prevent the unbalanced opening/closing phenomenon of the air inlet port and make beautiful the external appearance of a ceiling.</p>
<heading id="h0002">BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS</heading>
<p id="p0008" num="0008">
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">FIG. 1</figref> is a perspective view illustrating a ceiling type air conditioner according to the present invention;</li>
<li><figref idref="f0002">FIG. 2</figref> is a perspective view illustrating a state where a base panel is separated from a casing shown in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>;</li>
<li><figref idref="f0003">FIG. 3</figref> is a dismantled perspective view illustrating a variety of constituent elements coupled to the base panel shown in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>;</li>
<li><figref idref="f0004">FIG. 4</figref> is a sectional view, which is taken along line A-A of <figref idref="f0001">FIG. 1</figref> and is a sectional view illustrating a state where an air inlet port is closed;</li>
<li><figref idref="f0005">FIG. 5</figref> a sectional view, which is taken along line A-A of <figref idref="f0001">FIG. 1</figref> and is a sectional view illustrating a state where the air inlet port is opened;</li>
<li><figref idref="f0006">FIGS. 6a and 6b</figref> are a front view and a lateral view illustrating a shape where a movable panel is coupled to a portion " P" of <figref idref="f0003">FIG. 3</figref>;</li>
<li><figref idref="f0007">FIG. 7a</figref> is a dismantled perspective view illustrating a rack housing shown in <figref idref="f0004">FIG. 4</figref>;<!-- EPO <DP n="5"> --></li>
<li><figref idref="f0008">FIG. 7b</figref> is a dismantled perspective view illustrating another embodiment of opening/closing driving means shown in <figref idref="f0007">FIG. 7a</figref>;</li>
<li><figref idref="f0009">FIGS. 8a</figref> and <figref idref="f0010">8b</figref> are lateral views illustrating opening/closing driving means implemented in accordance with still another embodiment;</li>
<li><figref idref="f0011">FIG. 9</figref> is a perspective view illustrating an installation bracket for intermediating the coupling of a second connection member with the opening/closing driving means, shown in <figref idref="f0009">FIGS. 8a</figref> and <figref idref="f0010">8b</figref>, and a movable panel;</li>
<li><figref idref="f0012">FIGS. 10a</figref> and <figref idref="f0013">10b</figref> are lateral views illustrating an example, not covered by the invention of the opening/closing driving means that move the movable panel shown in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>; and</li>
<li><figref idref="f0014">FIG. 11</figref> is a flowchart illustrating a control process of a controller in the ceiling type air conditioner equipped with the opening/closing sensing means in accordance with still another embodiment.</li>
</ul></p>
<heading id="h0003">DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0009" num="0009">Hereinafter, a ceiling type air conditioner according to the present invention will be described in detail in connection with embodiments with reference to the accompanying drawings.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0010" num="0010"><figref idref="f0001">FIG. 1</figref> is a perspective view illustrating a ceiling type air conditioner 1 according to the present invention. <figref idref="f0002">FIG. 2</figref> is a perspective view illustrating a state where a base panel 300 is separated from a casing 200 shown in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>. Referring to <figref idref="f0001">FIGS. 1</figref> and <figref idref="f0002">2</figref>, the ceiling type air conditioner 1 in accordance with an embodiment of the present invention is installed in an internal space of a ceiling 100. In general, the term " internal space" of the ceiling 100 refers to a space between the ceiling surface 100 corresponding to the top of the ceiling 100, and a ceiling finishing material 150 (refer to <figref idref="f0004">FIG. 4</figref>), which is spaced apart from the ceiling surface 100 at a specific interval, disposed in parallel to the ceiling surface 100, and forms an upper external appearance of an indoor 170.</p>
<p id="p0011" num="0011">More specifically, the ceiling type air conditioner 1 includes the casing 200 fixed to the internal space. The casing 200 functions to absorb the air of the indoor 170, thermally exchange the air, and discharge the thermally exchanged air to the indoor 170. The casing 200 has a bottom opened, and can have a rectangular parallelepiped shape whose length is longer than its width. The casing 200 can be fixed to the ceiling surface 100 using fastening members such as bolts (not shown).<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0012" num="0012">Hereinafter, for convenience of description, a length direction (i.e., left and right directions in the drawings) of the casing 200 is defined to be reference numeral " X" , a width direction (i.e., front and rear directions in the drawings), which is horizontally orthogonal to the length direction of the casing 200, is defined to be reference numeral Y, and a direction (i.e., up and down directions in the drawings), which is vertically orthogonal to the length direction of the casing 200, is defined to be reference numeral Z, as shown in <figref idref="f0001">FIGS. 1</figref> and <figref idref="f0002">2</figref>.</p>
<p id="p0013" num="0013">A variety of heat exchange components 180 for absorbing the air on the part of the indoor 170, thermally exchanging the air, and discharging the thermally exchanged air to the indoor 170 are arranged within the casing 200.</p>
<p id="p0014" num="0014">The ceiling type air conditioner 1 further includes a base panel 300 coupled to the bottom of the casing 200 in such a way to cover the opened bottom surface of the casing 200.</p>
<p id="p0015" num="0015"><figref idref="f0003">FIG. 3</figref> is a dismantled perspective view illustrating a variety of constituent elements coupled to the base panel 300 shown in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>. Referring to <figref idref="f0003">FIG. 3</figref>, the base panel 300 includes an air inlet port 305 for absorbing the air and an air discharge port 310 for thermally exchanging the air absorbed through the air inlet port 305 and discharging the<!-- EPO <DP n="8"> --> thermally exchanged air. The air inlet port 305 and the air discharge port 310 are lengthily formed in a length direction (i.e., in the X direction) of the base panel 300 and are formed in parallel on the base panel 300 in a width direction (i.e., in the Y direction) of the base panel 300 at a portion where they are spaced apart from each other at a specific interval. Thus, the inside and outside of the casing 200 are communicated with each other through the air inlet port 305 and the air discharge port 310. An absorption portion of the air inlet port 305 and a discharge portion of the air discharge port 310 may be disposed substantially in parallel to the horizontal surface.</p>
<p id="p0016" num="0016"><figref idref="f0004">FIG. 4</figref> is a sectional view, which is taken along line A-A of <figref idref="f0001">FIG. 1</figref> and is a sectional view illustrating a state where the air inlet port 305 is closed. <figref idref="f0005">FIG. 5</figref> a sectional view, which is taken along line A-A of <figref idref="f0001">FIG. 1</figref> and is a sectional view illustrating a state where the air inlet port 305 is opened. Referring to <figref idref="f0004">FIGS. 4</figref> and <figref idref="f0005">5</figref>, the ceiling type air conditioner 1 further includes a front panel 400 which is disposed under the base panel 300 and configured to open and close the air inlet port 305. The front panel 400 functions to open the air inlet port 305 when the air conditioner 1 is operated, but close the air inlet port 305 when the air conditioner 1 is not operated. Hence, the front panel 400 forms a part of<!-- EPO <DP n="9"> --> the external appearance of the ceiling 100 together with the ceiling finishing material 150.</p>
<p id="p0017" num="0017">The front panel 400 includes a movable panel 410 disposed on the part of the air inlet port 305, but movably with respect to the base panel 300 and a coupling panel 420 disposed on one side of the movable panel 410. The movable panel 410 functions to open and close the air inlet port 305. The coupling panel 420 is coupled to the bottom of the base panel 300, which corresponds to between-the air inlet port 305 and the air discharge port 310. The movable panel 410 may have a dual panel in which two sheet members are folded. In other words, the movable panel 410 may have a first panel member 410A movably disposed on the part of the air inlet port 305, and a second panel member 410B disposed to overlap with the first panel member 410A under the first panel member 410A and configured to form a lower external appearance of the movable panel 410. Here, the first panel member 410A and the second panel member 410B are disposed to overlap with each other, but are coupled together using adhesives such as a sealant or a double adhesive tape. As described above, the movable panel 410 has a dual panel and, therefore, functions to reinforce the strength in the length direction of the movable<!-- EPO <DP n="10"> --> panel 410 in the ceiling type air conditioner 1 in which the air inlet port 305 is longer in the X direction than in the Y direction.</p>
<p id="p0018" num="0018">Meanwhile, one exemplary means for reinforcing the strength in the length direction of the movable panel 410 may include a reinforcement rib 450 coupled to the top surface of the movable panel 410 in the X direction. The reinforcement rib 450 may include a variety of materials such as iron.</p>
<p id="p0019" num="0019">The movable panel 410 and the coupling panel 420 are replaceable structures with respect to the base panel 300 and are detachably coupled to the base panel 300. Hence, the ceiling type air conditioner 1 can give a user with a new feeling by replacing only the movable panel 410 and the coupling panel 420 when the exteriors of the movable panel 410 and the coupling panel 420 are decolorized or stained.</p>
<p id="p0020" num="0020">Meanwhile, the ceiling type air conditioner 1 may include lighting means (not shown). The lighting means can be disposed between the movable panel 410, and the coupling panel 420 and the base panel 300 and can generate a specific color of light. The lighting means can meet the needs of a people who recently become more interested in the well-being life. In other words, the lighting means may function to induce a user' sound sleep by generating light of a wavelength, which helps the<!-- EPO <DP n="11"> --> user' sound sleep at night or midnight when the air conditioner 1 is rarely used.</p>
<p id="p0021" num="0021">The movable panel 410 and the coupling panel 420 disposed under the lighting means may be formed from a transparent material through which light generated by the lighting means can pass. As light generated by the lighting means passes through the movable panel 410 and the coupling panel 420, an image that can be viewed externally may be displayed on the movable panel 410 and the coupling panel 420. The image may be a motion image which makes users feel more live. Further, there is an advantage in that the sensitivity of, in particular, children can become rich by reflecting fashionable characters on the image.</p>
<p id="p0022" num="0022">It is to be understood that the lighting means as in the above embodiment is not indispensable means for improving a user' sensitivity quality. For example, the movable panel 410 and the coupling panel 420 may have a painting member panel on which an image, which can be easily seen by a user, can be displayed on their bottom surface without the lighting means. As described above, the movable panel 410 and the coupling panel 420 are detachably mounted to the base panel 300. Hence, if a user feels bored at the image, the movable panel 410 and the<!-- EPO <DP n="12"> --> coupling panel 420 can be replaced with new ones on which a different image is displayed in order to give the user with a live and fresh feeling.</p>
<p id="p0023" num="0023">The ceiling type air conditioner 1 further includes opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800, which open and close the air inlet port 305 by moving the movable panel 410 of the front panel 400 with respect to the base panel 300. A method of opening and closing the air inlet port 305 using the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 may include a rotatably moving opening/closing method of rotating the movable panel 410 around the base panel 300. However, in the embodiment of the ceiling type air conditioner 1, the method of opening and closing the air inlet port 305 is not limited to the rotatably moving opening/closing method. In other words, the method of opening and closing the air inlet port 305 can also be accomplished by a sliding-moving opening/closing method of slidably moving the movable panel 410 in the horizontal direction in addition to the method of rotating the movable panel 410 around the base panel 300.</p>
<p id="p0024" num="0024">An embodiment (hereinafter, referred to as a " first embodiment" as far as the description of the opening/closing driving means concerned) of the air conditioner that opens and closes the air inlet port 305 using the rotatably moving opening/closing method is described below in detail.<!-- EPO <DP n="13"> --> The opening/closing driving means 500 of the air conditioner 1 in accordance with the first embodiment includes, as shown in <figref idref="f0004">FIGS. 4</figref> and <figref idref="f0005">5</figref>, a rack gear unit 510 disposed on an upper portion of the movable panel 410, a rack housing 520 formed in the base panel 300 in such a manner that the rack gear unit 510 is inserted therein when the movable panel 410 is rotated, a pinion gear unit 530 disposed within the rack housing 520 and engaged with the rack gear unit 510, and a driving motor 540 for rotating the pinion gear unit 530.</p>
<p id="p0025" num="0025">If a user applies power to the ceiling type air conditioner 1 or actuates the driving motor 540 using a remote controller key or the like, the driving motor 540 of the air conditioner 1 is rotated as in the state shown in <figref idref="f0004">FIG. 4</figref> and the pinion gear unit 530 coupled to a rotating shaft 545 (refer to <figref idref="f0007">FIG. 7a</figref>) of the driving motor 540 is rotated in conjunction with the rotation of the driving motor 540. Here, the rack gear unit 510 engaged with the pinion gear unit 530 is moved. When the rack gear unit 510 is moved, the movable panel 410 is moved. The movable panel 410 is rotatably coupled to the base panel 300 as described above. When the rack gear unit 510 is moved, the movable panel 410 is rotated to thereby open and close the air inlet port 305, as shown in <figref idref="f0005">FIG. 5</figref>.<!-- EPO <DP n="14"> --></p>
<p id="p0026" num="0026">Here, the driving motor 540 and the pinion gear unit 530, which is coupled to the rotating shaft 545 of the driving motor 540 and rotated therewith, are rotated with them being fixed to the rack housing 520. The rack gear unit 510 is moved with it being engaged with the pinion gear unit 530 and thus rotates the movable panel 410 at a specific angle to the base panel 300. Accordingly, it is preferred that the rack gear unit 510 have a shape engaged with one side of the pinion gear unit 530 (that is, a curved shape having a specific radius of curvature with respect to the rotating center of the movable panel 410).</p>
<p id="p0027" num="0027">The rack housing 520 can be integrally formed with the base panel 300. However, the rack housing 520 may not be necessarily integrally formed with the base panel 300. For example, considering that it is the most preferred method to form the base panel 300 using an injection molding method (that is, considering the difficulties in shaping the base panel 300), the rack housing 520 can be separately fabricated and then installed in the base panel 300.</p>
<p id="p0028" num="0028">The coupling structure in which the movable panel 410 is rotatably disposed with respect to the base panel 300 is described below with reference to <figref idref="f0003 f0004 f0005">FIGS. 3 to 5</figref>. In other words, the movable panel 410 includes a plurality of hooks 411. The hooks 411 are spaced apart from<!-- EPO <DP n="15"> --> one another and are arranged along one end of the air inlet port 305 adjacent to the coupling panel 420. The hook 411 has a hook shape which is projected to a specific length upwardly at one end of the movable panel 410, has its front end curved again and then extends downwardly. A latch stage 412, which projects to a specific length in the Y direction, is formed at the front end of each hook 411. In the base panel 300 are formed a plurality of latches 320. The latch 320 rotates the movable panel 410 around the base panel 300 in a state where the latch 320 is engaged with the latch stage 412 of the hook 411.</p>
<p id="p0029" num="0029"><figref idref="f0006">FIGS. 6a and 6b</figref> are a front view and a lateral view illustrating a shape where the movable panel 410 is coupled to a portion " P" of <figref idref="f0003">FIG. 3</figref>. Referring to <figref idref="f0006">FIGS. 6a and 6b</figref>, the latch 320 has a groove in which one end of the base panel 300, which corresponds to the air inlet port 305, is cut. The latch 320 includes a step portion 315, which projects from the left and right sides within the latch 320 to the central portion of the latch 320 so that the latch stage 412 is moved from an upper portion to a lower portion of the latch 320 and then engaged with the latch 320. The number of the latches 320 corresponds to the number of the hooks 411.</p>
<p id="p0030" num="0030">A process of installing the movable panel 410 in the base panel 300 is described below. A user first moves the movable panel 410<!-- EPO <DP n="16"> --> toward the base panel 300. At this time, the user can move the movable panel 410 toward the base panel 300 at a specific tilt angle such that the latch stages 412 of the hooks 411 formed in the movable panel 410 are easily engaged with the step portions 315 of the plurality of latches 320 formed in the base panel 300. The hooks 411 formed in the movable panel 410 are then inserted into the plurality of latches 320 formed in the base panel 300, respectively. If the user releases the movable panel 410, the latch stages 412 are seated in the step portions 315 by way of self-load of the movable panel 410. Here, the hooks 411 function as a rotation shaft when the movable panel 410 is rotated.</p>
<p id="p0031" num="0031">Meanwhile, when the movable panel 410 installed in the base panel 300 is detached from the base panel 300, if the movable panel 410 is rotated at a specific tilt angle and then pushed up in the tilt direction, the latch stages 412 formed in the hooks 411 are respectively spaced apart from the step portions 315 formed in the plurality of latches 320 and then moved upwardly. In this state, if the movable panel 410 is pulled forwardly, the movable panel 410 is detached from the base panel 300 naturally.</p>
<p id="p0032" num="0032"><figref idref="f0007">FIG. 7a</figref> is a dismantled perspective view illustrating an internal construction of the rack housing 520 and the rack gear unit 510 shown in<!-- EPO <DP n="17"> --> <figref idref="f0004">FIGS. 4</figref> and <figref idref="f0005">5</figref>. Referring to <figref idref="f0007">FIG. 7a</figref>, the rack housing 520 has its bottom opened in order for the rack gear unit 510 to be moved up and inserted into the rack housing 520. The pinion gear unit 530 is disposed within the rack housing 520. The rack gear unit 510 is engaged with the pinion gear unit 530 and then moved therewith as the pinion gear unit 530 is rotated.</p>
<p id="p0033" num="0033">A pair of first stoppers 551 are formed on right and left inner wall surfaces of the rack housing 520. The stoppers 551 are latched to the rack gear unit 510 and limit the downward movement of the rack gear unit 510. The first stopper 551 has a stage shape, which is projected to a specific length from the right and left inner wall surfaces of the rack housing 520 to sides where the rack gear unit 510 at a central portion is disposed.</p>
<p id="p0034" num="0034">Second stoppers 552 are formed at an upper portion of the rack gear unit 510. The second stoppers 552 are projected to a specific length in the left and right directions and latched to the first stoppers 551, respectively, when the rack gear unit 510 is engaged with the pinion gear unit 530 and thus moved therewith downwardly.</p>
<p id="p0035" num="0035">As described above, the opening/closing driving means 500 in accordance with the first embodiment may further include a stopper unit<!-- EPO <DP n="18"> --> 550 comprising the first stoppers 551 and the second stoppers 552. The stopper unit 550 limits the downward movement of the rack gear unit 510. Consequently, the stopper unit 550 functions to prevent the air inlet port 305 from being excessively opened due to an excessive opening of the movable panel 410 and also the movable panel 410 from being detached downwardly along with the hooks 411 formed in one portion of the movable panel 410.</p>
<p id="p0036" num="0036">An operational process of the opening/closing driving means 500 constructed above in accordance with the first embodiment is described below.</p>
<p id="p0037" num="0037">If a user first actuates the air conditioner 1 using a remote controller key or the like, the driving motor 540 is rotatably driven in one direction, and the pinion gear unit 530 coupled to the rotating shaft of the driving motor 540 is rotated in conjunction with the rotation of the driving motor 540, as described above with reference to <figref idref="f0005">FIG. 5</figref>. Here, the rack gear unit 510 rotates the movable panel 410 around the base panel 300 while falling at a specific rate according to a rotation amount and rotation speed of the pinion gear unit 530, thus opening the air inlet port 305.<!-- EPO <DP n="19"> --></p>
<p id="p0038" num="0038">If a user stops the operation of the air conditioner 1 using a remote controller key or the like, the driving motor 540 is rotatably driven in a direction opposite to that of the opening operation of the air inlet port 305 and rotates the movable panel 410 around the base panel 300, thus closing the air inlet port 305, as described above with reference to <figref idref="f0004">FIG. 4</figref>.</p>
<p id="p0039" num="0039">As the first embodiment of the opening/closing method of the air inlet port 305, the rotatably moving opening/closing method of opening and closing the air inlet port 305 by rotating the movable panel 410 around the base panel 300 at a specific angle has been described above in detail. It is, however, to be understood that the rotatably moving opening/closing method of rotating the movable panel 410 around the base panel 300 is not limited to the mechanical construction (or structure) of the opening/closing driving means 500 of opening and closing the air inlet port 305. For example, the first embodiment has been described that one opening/closing driving means 500 is included. However, a case where two opening/closing driving means 500 are included on both sides of the base panel 300 or the movable panel 410 with them being spaced apart from each other at a specific interval can be taken into consideration. In this case, the driving motor 540 that rotates a pair of the pinion gear units 530 may be one in number (refer to<!-- EPO <DP n="20"> --> <figref idref="f0008">FIG. 7b</figref>) or two driving motors 540 may be connected to the pair of pinion gear units 530, respectively, so that they can rotate the pinion gear units 530, respectively. In the latter case, the functions or characteristics of the constituent elements are similar to that of the above description except that the opening/closing driving means 500 are spaced apart from each other another and detailed description thereof is omitted.</p>
<p id="p0040" num="0040"><figref idref="f0008">FIG. 7b</figref> is a dismantled perspective view illustrating an opening/closing driving means 600 implemented according to another embodiment (hereinafter, referred to as a " second embodiment" as far as the description of the opening/closing driving means concerned). The same reference numerals as that of <figref idref="f0007">FIG. 7a</figref> are used to identify the same constructions. Referring to <figref idref="f0008">FIG. 7b</figref>, the opening/closing driving means 600 in accordance with the second embodiment includes only one driving motor 640 unlike the opening/closing driving means 600 in accordance with the first embodiment as shown in <figref idref="f0007">FIG. 7a</figref> in which the two opening/closing driving means 600 are respectively disposed on the left and right sides of the base panel 300 or the movable panel 410 and the driving motor 540 is provided in pair. The driving motor 640 can be disposed at a central portion of the base panel 300. The opening/closing<!-- EPO <DP n="21"> --> driving means 600 in accordance with the second embodiment further includes a pair of driving links 680. The driving link 680 have one ends coupled to a rotating shaft of the driving motor 640 and the other ends coupled to a pair of pinion gear units 630 and rotate the pair of pinion gear units 630 at the same time.</p>
<p id="p0041" num="0041">The opening/closing driving means 600 in accordance with the second embodiment is advantageous in that it can save the prime cost because the number of the driving motor 640 is relatively reduced when compared with the opening/closing driving means 500 in accordance with the first embodiment. However, the opening/closing driving means 600 must rotate the movable panel 410 using one driving motor 640 and, therefore, is relatively disadvantageous in that it must have a great output when compared with the opening/closing driving means 500 640 in accordance with the first embodiment having the pair of driving motors 640. However, it can be seen that the advantages of the opening/closing driving means 600 in accordance with the second embodiment are far superior to that of the opening/closing driving means 500 in accordance with the first embodiment in view of opening/closing control of the air inlet port 305 because it controls only one opening/closing driving means 600 (the opening/closing control of the air inlet port 305 of the<!-- EPO <DP n="22"> --> opening/closing driving means 500 in accordance with the first embodiment is described later on).</p>
<p id="p0042" num="0042">Meanwhile, the opening/closing driving means 700 for opening and closing the air inlet port 305 by rotating the movable panel 410 can be implemented according to the following still another embodiment (hereafter, referred to as a " third embodiment" as far as the description of the opening/closing driving means concerned).</p>
<p id="p0043" num="0043"><figref idref="f0009">FIGS. 8a</figref> and <figref idref="f0010">8b</figref> are lateral views illustrating the opening/closing driving means 700 implemented in accordance with still another embodiment. Referring to <figref idref="f0009">FIGS. 8a</figref> and <figref idref="f0010">8b</figref>, the opening/closing driving means 700 includes a driving motor 740 supplying rotatory power, a first connection member 730 rotated by the driving motor 740, and a second connection member 710 having one portion relatively rotatably coupled to the first connection member 730 and the other portion coupled to the front panel 400. The second connection member 710 upwardly supports the front panel 400.</p>
<p id="p0044" num="0044"><figref idref="f0011">FIG. 9</figref> is a perspective view illustrating an installation bracket 760 for intermediating the coupling of the second connection member 710 with the opening/closing driving means 700, which is implemented according to the third embodiment, and the movable panel 400. Referring<!-- EPO <DP n="23"> --> to <figref idref="f0011">FIG. 9</figref>, the opening/closing driving means 700 further includes the installation bracket 760 for intermediating the coupling of the front panel 400 and the second connection member 710. The installation bracket 760 couples the other portion of the second connection member 710 to a hinge 761 of the front panel 400.</p>
<p id="p0045" num="0045">The first connection member 730 and the second connection member 710 are formed in a thin sheet form and are disposed to partially overlap. Accordingly, the first connection member 730 is rotated when the driving motor 740 is rotated and is therefore fully overlapped with one side of the second connection member 710.</p>
<p id="p0046" num="0046">The opening/closing driving means 700 may further include a stopper unit 750, including a projection stage 751 projected toward one side of the first connection member 730 and a latch groove 752 formed in the second connection member 710. When the second connection member 710 is rotated, the projection stage 750 of the first connection member 730 is inserted into and latched to the latch groove 752. The stopper unit 750 functions to limit the rotation of the first connection member 730, when closing the air inlet port 305, by rotating the movable panel 410.<!-- EPO <DP n="24"> --></p>
<p id="p0047" num="0047">An operational process of the opening/closing driving means 700 constructed above in accordance with the third embodiment is described below.</p>
<p id="p0048" num="0048">First, if a user operates the air conditioner 1 using a remote controller key or the like, the driving motor 740 is rotated in one direction and the first connection member 730 coupled to the rotating shaft of the driving motor 740 is rotated in conjunction with the rotation of the driving motor 740, as shown in <figref idref="f0010">FIG. 8b</figref>. Here, the second connection member 710 coupled to the first connection member 730 is moved to thereby rotate the movable panel 410 around the base panel 300 at a specific angle, so that the air inlet port 305 is opened.</p>
<p id="p0049" num="0049">If a user stops the operation of the air conditioner 1 using a remote controller key or the like, the driving motor 740 is rotatably driven in a direction opposite to that of the opening operation of the air inlet port 305 and rotates the movable panel 410 around the base panel 300, thereby closing the air inlet port 305, as described above with reference to <figref idref="f0009">FIG. 8a</figref>.</p>
<p id="p0050" num="0050">As a mechanical structure for opening and closing the air inlet port 305 as described above, the above-described rotatably moving opening/closing method can be used widely. In other words, the air inlet<!-- EPO <DP n="25"> --> port 305 can be opened and closed by rotatably moving the movable panel 410 using the opening/closing driving means 500, 600 including the driving motor 540, 640, the pinion gear unit 530, 630 and the rack gear unit 510, 610 in accordance with the first and second embodiments, and the opening/closing driving means 700 including the driving motor 740, the first connection member 730, and the second connection member 710 in accordance with the third embodiment. However, it is to be understood that means for implementing the opening/closing driving means 500, 600, and 700 of the present invention is not limited to only the above rotatably moving opening/closing method in opening and closing the air inlet port 305.</p>
<p id="p0051" num="0051"><figref idref="f0012">FIGS. 10a</figref> and <figref idref="f0013">10b</figref> are lateral views illustrating an example of opening/closing driving means 800, not covered by the invention, that move the movable panel 410 shown in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>. Referring to <figref idref="f0012">FIGS. 10a</figref> and <figref idref="f0013">10b</figref>, the opening/closing driving means 800 includes a driving motor 840 providing rotatory power, a pinion gear unit 830 rotated by the driving motor 840, and a rack gear unit 810 disposed in the movable panel 410 so that the pinion gear unit 830 is geared with the rack gear unit 810. When the driving motor 840 is<!-- EPO <DP n="26"> --> rotated, the pinion gear unit 830 is rotated to thereby move the rack gear unit 810 geared with the pinion gear unit 830. Here, as the rack gear unit 810 is moved, the movable panel 410 coupled to the rack gear unit 810 slidably moves in a horizontal direction, thereby opening and closing the air inlet port 305. In this case, a guide rail unit 860 for slidably guiding the movement of the movable panel 410 can be disposed in the base panel 300. As described above, the opening/closing driving means 800 can open and close the air inlet port 305 through a sliding-moving opening/closing method of slidably moving the movable panel 410 in a horizontal direction.</p>
<p id="p0052" num="0052">Only one opening/closing driving means 800 can be provided in the base panel 300 and the movable panel 410. In this case, it is preferred that the opening/closing driving means 800 is disposed at a central portion of the base panel 300 and the movable panel 410. However, it is to be understood that the number of the opening/closing driving means 800 is not necessarily one and a pair of the opening/closing driving means 800 may be disposed on both right and left sides of the base panel 300 and the movable panel 410 in a corresponding manner.<!-- EPO <DP n="27"> --></p>
<p id="p0053" num="0053">An operational process of the opening/closing driving means 800 constructed above in accordance with the above example is described below.</p>
<p id="p0054" num="0054">First, if a user operates the air conditioner 1 using a remote controller key or the like, the driving motor 840 is rotatably driven in one direction and the pinion gear unit 830 coupled to a rotating shaft of the driving motor 840 is rotated in conjunction with the rotation of the driving motor 840, as shown in <figref idref="f0013">FIG. 10b</figref>. Here, the rack gear unit 810 disposed to gear with the pinion gear unit 830 is moved, so the air inlet port 305 is opened through an operation of slidably moving the movable panel 410 in a horizontal direction.</p>
<p id="p0055" num="0055">If a user stops the operation of the air conditioner 1 using a remote controller key or the like, the driving motor 840 is rotatably driven in a direction opposite to that of the opening operation of the air inlet port 305 and slidably moves the movable panel 410 in a horizontal direction, thus closing the air inlet port 305, as described above with reference to <figref idref="f0012">FIG. 10a</figref>.</p>
<p id="p0056" num="0056">The construction of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 in accordance with the first to third embodiments and the operational process of opening and closing the air inlet port 305 using<!-- EPO <DP n="28"> --> the same have been described above in detail. It has also been described that the number of each of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 in accordance with the first to third embodiments can be one. When the number of each of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 is one as described above, there is no significant difficulty in terms of operation control in opening and closing the air inlet port 305. However, when the number of each of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 is two or more, there is somewhat a complicated problem in terms of operation control in opening and closing the air inlet port 305.</p>
<p id="p0057" num="0057">More specifically, when the number of each of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 is two or more, the operating speed of each of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 must be identical. However, the operating speed of each of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 may be different because there is a difference in durability although they have the same specification and construction. If the operating speed of each of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 differs, the moving speed of the movable panel 410 differs. It causes the air inlet port 305 to open and close irregularly. In other words, if the moving speeds differ<!-- EPO <DP n="29"> --> in one side and the other side of the movable panel 410 as the movable panel 410 is moved, only one of one side and the other side of the air inlet port 305 is fully closed, but the other of one side and the other side of the air inlet port 305 is not fully closed.</p>
<p id="p0058" num="0058">Further, in the case where the ceiling type air conditioner 1 is being powered, but is not powered on by a user, if the user forcibly moves the movable panel 410 in order to open the air inlet port 305, there may be a disadvantage in terms of the beauty of the external appearance since the air inlet port 305 keeps opened.</p>
<p id="p0059" num="0059">The ceiling type air conditioner 1 according to the present invention may further include a controller (not shown) for controlling the operation of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 in order to prevent the unbalanced opening/closing phenomenon of the air inlet port 305 and a reduction in the beauty of the external appearance due to the always opening state of the air inlet port 305.</p>
<p id="p0060" num="0060">Hereinafter, a control method through the controller when the number of the opening/closing driving means 500, 600, 700, and 800 is one (that is, a case corresponding to reference numeral 600) is relatively simple and description thereof is omitted. Hence, only a case where the number of each of the opening/closing driving means 500, 700, and 800<!-- EPO <DP n="30"> --> is two is described below. It is assumed that opening/closing driving means coupled to one side of the movable panel 410, of the two opening/closing driving means 500, 700, and 800, is " first driving means" and opening/closing driving means coupled to the other side of the movable panel 410, of the two opening/closing driving means 500, 700, and 800, is " second driving means" for convenience of description.</p>
<p id="p0061" num="0061">The controller controls the movable panel 410 to close the air inlet port 305 by driving the first driving means 500 and the second driving means 500 during a first set time and a second set time, respectively.</p>
<p id="p0062" num="0062">Here, assuming that a first derivation time is a time, which is taken for the first driving means 500 to fully close the air inlet port 305, corresponding to one side of the movable panel 410, from the open state by moving the movable panel 410, the first set time is a time in which a specific addition time is added to the first derivation time. In a similar way, assuming that a second derivation time is a time, which is taken for the second driving means 500 to fully close the air inlet port 305, corresponding to the other side of the movable panel 410, from the open state by moving the movable panel 410, the second set time is a time in which a specific addition time is added to the second derivation time.<!-- EPO <DP n="31"> --></p>
<p id="p0063" num="0063">Theoretically, assuming that the first driving means 500 and the second driving means 500 are fabricated to have the same specification and the same operating speed, the first derivation time and the second derivation time, which are taken for the air inlet port 305 to be fully closed from the open state by means of the first driving means 500 and the second driving means 500, have the same value. However, although the first driving means 500 and the second driving means 500 are fabricated to have the same specification and the same operating speed, the first derivation time and the second derivation time are not always identical. In other words, the first driving means 500 and the second driving means 500 may have different operating speeds for any reason (for example, a representative example is a difference in the operating speed depending on the durability of each driving means 500). In this case, the first derivation time may differ from the second derivation time. At this time, the unbalanced opening/closing phenomenon may be caused in the air inlet port 305.</p>
<p id="p0064" num="0064">In accordance with an embodiment of the ceiling type air conditioner 1, in order to prevent the unbalanced opening/closing phenomenon of the air inlet port 305, the controller controls the operation of the air inlet port 305 by driving the first driving means 500<!-- EPO <DP n="32"> --> and the second driving means 500 during the first set time and the second set time by adding a specific addition time to the first derivation time and the second derivation time even when the first derivation time is different from the second derivation time. Even though the first derivation time differs from the second derivation time, the first set time and the second set time can be set to have the same value.</p>
<p id="p0065" num="0065">As described above, the opening/closing driving means 500 can be configured according to various embodiments and can open and close the air inlet port 305 by moving the movable panel 410 in various ways. Hereinafter, all embodiments of the opening/closing driving means 500 that moves the movable panel 410 are described in detail in relation to a control aspect of the controller.</p>
<p id="p0066" num="0066">Referring first to <figref idref="f0004">FIGS. 4</figref> and <figref idref="f0005">5</figref> and <figref idref="f0012">FIGS. 10a</figref> and <figref idref="f0013">10b</figref>, the first driving means 500, 800 includes a first driving motor 540, 840 providing driving force, a first pinion gear unit 530, 830, which is coupled to the rotating shafts of the first driving motor 540, 840 and rotated therewith, and a first rack gear unit, which is disposed on one side of the movable panel 410 and geared with the first pinion gear unit and moves the movable panel 410. Further, the second driving means 500 includes a second driving motor providing driving force, a second pinion gear unit<!-- EPO <DP n="33"> --> 530, 830, which is coupled to the rotating shaft of the second driving motor and rotated therewith, and the second rack gear unit, which is disposed on the other side of the movable panel 410 and geared with the second pinion gear unit 530, 830 and moves the movable panel 410.</p>
<p id="p0067" num="0067">Here, the first pinion gear unit 530 and the second pinion gear unit 530 are respectively coupled to the rotating shafts of the first driving motor 540 and the second driving motor 540 disposed on the base panel 300 and rotated therewith, as described above with reference to <figref idref="f0004">FIGS. 4</figref> and <figref idref="f0005">5</figref>. Further, the first rack gear unit 510 and the second rack gear unit 510 are connected to the top surface of the movable panel 410 and geared with the first pinion gear unit 530, 830 and the second pinion gear unit 530, 830. Here, the movable panel 410 is rotated around the base panel 300 at a specific angle and therefore opens and closes the air inlet port 305. This construction and mechanical operation are based on the assumption that the number of the opening/closing driving means 500 in accordance with the first embodiment is 2.</p>
<p id="p0068" num="0068">However, it has already been described that the method of moving the movable panel 410 using the pinion gear unit 530 and the rack gear unit 510 is not limited to the rotatably moving opening/closing method according to the first embodiment. That is, as described above with<!-- EPO <DP n="34"> --> reference to <figref idref="f0012">FIGS. 10a</figref> and <figref idref="f0013">10b</figref>, the first pinion gear unit 830 and the second pinion gear unit 830 are respectively coupled to the rotating shafts of the first driving motor 840 and the second driving motor 840 disposed on the base panel 300 and rotated therewith. Further, the first rack gear unit 810 and the second rack gear unit 810 can open and close the air inlet port 305 in such a manner that the first rack gear unit 810 and the second rack gear unit 810 are geared with the first pinion gear unit 830 and the second pinion gear unit 830, respectively, which are coupled to the top surface of the movable panel 410 and rotated, and slidably move the movable panel 410 in a horizontal direction on the base panel 300. This construction and mechanical operation are based on the assumption that the number of the opening/closing driving means 800 in accordance with the example is 2.</p>
<p id="p0069" num="0069">In the ceiling type air conditioner 1 according to the present invention including the opening/closing driving means 500, 800 in accordance with the embodiments and examples described above, the first set time can be set to a time in which a specific addition time is added to the first derivation time, which is taken for the first rack gear unit 510, 810 is moved from a position of the first rack gear unit 510, 810 where the first pinion gear unit 530, 830 is geared with the first rack gear unit 510, 810<!-- EPO <DP n="35"> --> when the air inlet port 305 is opened to a position of the first rack gear unit 510, 810 where the first pinion gear unit 530, 830 is geared with the first rack gear unit 510, 810 when the air inlet port 305 is closed. Further, the second set time can be set to a time in which a specific addition time is added to the second derivation time, which is taken for the second rack gear unit 510, 810 is moved from a position of the second rack gear unit 510, 810 where the second pinion gear unit 530, 830 is geared with the second rack gear unit 510, 810 when the air inlet port 305 is opened to a position of the second rack gear unit 510, 810 where the second pinion gear unit 530, 830 is geared with the second rack gear unit 510, 810 when the air inlet port 305 is closed.</p>
<p id="p0070" num="0070">Referring next to <figref idref="f0009">FIGS. 8a</figref> and <figref idref="f0010">8b</figref>, the first driving means 700 includes a first driving motor 740 disposed on the base panel 300 and providing driving force, a one-side first connection member 730 coupled to the rotating shaft of the first driving motor 740 and rotated therewith, a one-side second connection member 710 having one portion relatively rotatably coupled to the one-side first connection member 730 and the other portion coupled to the movable panel 410 to thereby upwardly support the movable panel 410, and a first stopper unit 750 that limits the rotation angle of the one-side second connection member 710.<!-- EPO <DP n="36"> --></p>
<p id="p0071" num="0071">Further, the second driving means 700 includes a second driving motor 740 disposed on the base panel 300 and providing driving force, the other-side first connection member 730 coupled to the rotating shaft of the second driving motor 740 and rotated therewith, the other-side second connection member 710 having one portion relatively rotatably coupled to the other-side first connection member 730 and the other portion coupled to the movable panel 410 to thereby upwardly support the movable panel 410, and a second stopper unit 750 that limits the rotation angle of the other-side second connection member 710. This construction and mechanical operation are based on the assumption that the number of the opening/closing driving means 700 in accordance with the third embodiment is 2.</p>
<p id="p0072" num="0072">The ceiling type air conditioner 1, including the opening/closing driving means 700 according to the third embodiment, opens and closes the air inlet port 305 by rotatably moving one side and the other side of the movable panel 410 with respect to the base panel 300 in such a manner that the one-side second connection member 710 and the other-side second connection member 710 are moved when the one-side first connection member 730 and the other-side first connection member 730<!-- EPO <DP n="37"> --> respectively coupled to the rotating shafts of the first driving motor 740 and the second driving motor 740 are rotated.</p>
<p id="p0073" num="0073">Here, the first set time can be set to a time in which a specific addition time is added to the first derivation time, which is taken for the movable panel 410 to move from a position where the one-side first connection member 730 begins rotating when the air inlet port 305 is opened to a position where the rotation of the one-side first connection member 730 is stopped by the first stopper unit 750 when the air inlet port 305 is closed. The second set time can be set to a time in which a specific addition time is added to the second derivation time, which is taken for the movable panel 410 to move from a position where the other-side second connection member 730 begins rotating when the air inlet port 305 is opened to a position where the rotation of the other-side second connection member 730 is stopped by the second stopper unit 750 when the air inlet port 305 is closed.</p>
<p id="p0074" num="0074">However, it is to be understood that when the controller is controlled to drive the opening/closing driving means 500, 700, and 800 in accordance with the first to third embodiments and the example (except for the second embodiment including one driving motor) during the set time, the addition time is not necessarily a pre-requisite. In other words, the<!-- EPO <DP n="38"> --> unbalanced opening/closing phenomenon of the air inlet port 305 is a problem, which occurs when the derivation time of at least one of the first derivation time and the second derivation time is insufficient to close the air inlet port 305.</p>
<p id="p0075" num="0075">Hence, in another embodiment of the ceiling type air conditioner 1, if the driving of the first driving means 500 and the second driving means 500 is controlled by setting the set time to a time, which is more sufficient than the first derivation time or the second derivation time, even without the definition of an additional concept such as the addition time, the unbalanced opening/closing phenomenon of the air inlet port 305 can be solved. In other words, if the controller is controlled to drive the first driving means 500 and the second driving means 500 during a time, which is set to have a greater one of the first derivation time and the second derivation time, the above object can be accomplished.</p>
<p id="p0076" num="0076">Meanwhile, still another embodiment of the ceiling type air conditioner 1 according to the present invention further includes a galvanometer (not shown) for measuring the current of the first driving motor 540 and the second driving motor 540. The first driving motor 540 and the second driving motor 540 have a specific current value during a normal operation, but have an abnormal current value, which<!-- EPO <DP n="39"> --> exceeds the specific current value, during an abnormal operation. For example, in the case where external force opposite to the rotation of the first driving motor 540 and the second driving motor 540 is applied to the rotating shaft 545 of the first driving motor 540 and the second driving motor 540 and hinders the rotation of the rotating shaft 545, over load is generated and therefore a current value sensed by the galvanometer is varied. In reality, if the first driving motor 540 and the second driving motor 540 are operated to move the movable panel 410 and, therefore, the movable panel 410 fully closes the air inlet port 305, the movable panel 410 is not moved and transfers external force opposite to the rotation of the first driving motor 540 and the second driving motor 540. Consequently, over load is generated in the first driving motor 540 and the second driving motor 540. For the purpose of employing this principle, the galvanometer functions to measure over-loaded operating currents of the first driving motor and the second driving motor, generates a specific electrical signal and outputs the generated signal to the controller.</p>
<p id="p0077" num="0077">The controller that has received a specific electrical signal from the galvanometer can determine that at least one of the first driving motor 540 and the second driving motor 540 has moved the movable<!-- EPO <DP n="40"> --> panel 410 to thereby fully close the air inlet port 305 and drive the first driving means 500 and the second driving means 500 during a set time so that the air inlet port 305 is closed. At this time, the set time can be set to a time until an electrical signal that is generated later on is received by measuring a later over-loaded operating current (an abnormal current) during the first driving motor 540 or the second driving motor 540 using the galvanometer. It is, however, to be understood that the set time is not necessarily set by the above method, but may be set to a sufficient time to the extent that the movable panel 410 fully closes the air inlet port 305 through the driving of the first driving motor 540 and the second driving motor 540.</p>
<p id="p0078" num="0078">In one and another embodiments of the ceiling type air conditioner 1 according to the present invention, the controller controls the driving of the first driving means 500 and the second driving means 500 during a set time that is first set by a user. However, to further drive the first driving means 500, 700, and 800 and the second driving means 500,700, and 800 during the set time, having a greater one of the first derivation time and the second derivation time during the addition time, after fully opening and closing the air inlet port 305 by moving the movable panel 410 within the first derivation time or the second derivation time, has a<!-- EPO <DP n="41"> --> possibility that it may consume unnecessary power or generate over load. Accordingly, this method is not appropriate in terms of stability.</p>
<p id="p0079" num="0079">Based on the recognition of this problem, still another embodiment of the ceiling type air conditioner 1 according to the present invention further opening/closing sensing means (not shown) for sensing the close state of the air inlet port 305 corresponding to one side or the other side of the movable panel 410 when the movable panel 410 is moved.</p>
<p id="p0080" num="0080">In other words, the ceiling type air conditioner 1 in accordance with still another embodiment includes the movable panel 410, which is movably disposed in the base panel 300 in which the air inlet port 305 into which the air is introduced from downward to upward, and opens and closes the air inlet port 305, the first driving means 500, 700, and 800 and the second driving means 500, 700, and 800, which are coupled to one side and the other side of the movable panel 410 and move the movable panel 410, first opening/closing sensing means, which is disposed on one side of at least one of the movable panel 410 and the base panel 300 and outputs an electrical signal according to the opening/closing state of the air inlet port 305, second opening/closing sensing means, which is disposed on the other side of at least one of the movable panel 410 and the base panel 300 and outputs an electrical<!-- EPO <DP n="42"> --> signal according to the opening/closing state of the air inlet port 305, and a controller for controlling the operation of the first driving means 500, 700, and 800 and the second driving means 500, 700, and 800.</p>
<p id="p0081" num="0081"><figref idref="f0014">FIG. 11</figref> is a flowchart illustrating the control process of the controller in the ceiling type air conditioner 1 equipped with the opening/closing sensing means in accordance with still another embodiment. Referring to <figref idref="f0014">FIG. 11</figref>, the controller controls the movable panel 410 to close the air inlet port 305 by operating the first driving means 500 and the second driving means 500 until the signal is output from the first opening/closing sensing means or the second opening/closing sensing means. As described above, in the ceiling type air conditioner 1 according to still another embodiment including the controller that controls the movable panel 410, the set time need not to be additionally set by a user unlike the above one embodiment and another embodiment. Accordingly, there is an advantage that a control logic circuit can be simplified.</p>
<p id="p0082" num="0082">Meanwhile, if a user turns on the ceiling type air conditioner 1 using a remote controller key or the like with power being supplied thereto, the ceiling type air conditioner 1 moves the front panel 400 and opens the air inlet port 305 for the purpose of air conditioning of the<!-- EPO <DP n="43"> --> indoor 170. After the indoor 170 is air-conditioned to a desired temperature, if a user turns off the ceiling type air conditioner 1 using a remote controller key or the like, the ceiling type air conditioner 1 moves the movable panel 410 and closes the air inlet port 305 in balance so that the unbalanced opening/closing phenomenon of the air inlet port 305 is not generated. However, there is a case where the ceiling type air conditioner 1 moves the movable panel 410 forcedly and opens the air inlet port 305 in a state where a user has not operated the ceiling type air conditioner 1. In this case, the front panel 400 has opened the air inlet port 305 since the ceiling type air conditioner 1 has not operated. Accordingly, the external appearance of the ceiling type air conditioner 1 can be spoiled.</p>
<p id="p0083" num="0083">According to the present invention, in order to solve the external appearance problem of the ceiling type air conditioner 1, if power is supplied to the ceiling type air conditioner 1, the controller is adapted to repeatedly control the first driving motors 540,740, and 840 and the second driving motors 540, 740, and 840 for a specific time period so that the movable panel 410 closes the air inlet port 305 although the ceiling type air conditioner 1 is not turned on.<!-- EPO <DP n="44"> --></p>
<p id="p0084" num="0084">The ceiling type air conditioner 1 according to the present invention opens the air inlet port 305 when the air conditioner 1 is operated, but closes the air inlet port 305 when the air conditioner 1 is not operated. The ceiling type air conditioner 1 forms a part of a bottom external appearance of the ceiling 100 together with the ceiling finishing material 150. Accordingly, there is an advantage that a beautiful external appearance of the ceiling 100 can be provided.</p>
<p id="p0085" num="0085">While a variety of embodiments of the ceiling type air conditioner according to the invention have been described, it is to be understood that the invention is not limited to the disclosed embodiments, but, on the contrary, is intended to cover various modifications and equivalent arrangements included within scope of the appended claims.</p>
<p id="p0086" num="0086">The ceiling type air conditioner according to the present invention opens and closes the air inlet port through which the air is introduced by moving the front panel and also controls the front panel using the controller. Accordingly, the present invention is advantageous in that it can prevent the unbalanced opening/closing phenomenon of the air inlet port and make beautiful the external appearance of a ceiling.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="45"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A ceiling type air conditioner, comprising:
<claim-text>a casing (200) suitable for being disposed in an internal space of a ceiling;</claim-text>
<claim-text>a base panel (300) including an air inlet port (305) through which air is introduced to the casing and an air discharge port (310) for discharging the air introduced to the casing, the base panel being arranged such that it is disposed under the casing when the casing is disposed in an internal space of a ceiling;</claim-text>
<claim-text>a front panel (400) comprising a moveable panel (410), the front panel (400) being arranged such that it is disposed under the base panel (300) when the casing (200) is disposed in an internal space of a ceiling;</claim-text>
<claim-text>opening/closing driving means (500, 600, 700) for opening and closing the air inlet port (305) by rotatably moving the movable panel (410) with respect to the base panel (300), the movable panel (410) being coupled to the opening/closing driving means (500, 600, 700),</claim-text>
<b>characterized in that</b> the front panel (400) further comprises a coupling panel (420) coupled to one side of the movable panel (410) and coupled to the base panel (300) between the air inlet port (305) and the air discharge port (310),<br/>
<!-- EPO <DP n="46"> -->wherein the moveable panel (410) and the coupling panel (420) are detachably coupled to the base panel (300)</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 1, wherein:
<claim-text>the movable panel (410) comprises a first panel member (410A) coupled to the base panel, and a second panel member (410B) disposed to overlap with the first panel member, and</claim-text>
<claim-text>the first panel member and the second panel member are adhered together so that the first panel member and the second panel member are overlapped with each other.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 1, further comprising lighting means coupled to a top surface of the movable panel and the coupling panel,<br/>
wherein the movable panel and the coupling panel are formed from a transparent material that allows light, generated by the lighting means, to pass therethrough.<!-- EPO <DP n="47"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 3, wherein the movable panel and the coupling panel are configured to display an image, which is seen from the outside as the light generated by the lighting means transmits the movable panel and the coupling panel.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 1, wherein:
<claim-text>the movable panel comprises a plurality of hooks (411), which are disposed at one end adjacent to the coupling panel and spaced apart from one another, and</claim-text>
<claim-text>the base panel comprises a plurality of latches (320) that rotate the movable panel around the base panel in a state where the plurality of hooks are latched to the latches.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 5, wherein the movable panel is detached from the coupling panel when a user releases coupling between the hooks and the latches by pushing the coupling panel in a direction facing the coupling panel.<!-- EPO <DP n="48"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 1, wherein the opening/closing driving means comprises:
<claim-text>a rack gear unit (510) fixed to one side of the movable panel;</claim-text>
<claim-text>a rack housing (520) formed in the base panel so that the rack gear unit is inserted into the rack housing when the movable panel is rotatably moved;</claim-text>
<claim-text>a pinion gear unit (530) disposed within the rack housing and engaged with the rack gear unit; and</claim-text>
<claim-text>a driving motor for rotating the pinion gear unit.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 1, wherein:
<claim-text>the opening/closing driving means (500) is disposed in pair, and</claim-text>
<claim-text>the pair of opening/closing driving means is disposed on left and right sides and spaced apart from each other at a specific interval.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 1, wherein the opening/closing driving means (600) comprises:
<claim-text>a rack gear unit (610) fixed to one side of the movable panel (410);<!-- EPO <DP n="49"> --></claim-text>
<claim-text>a rack housing (620) formed in the base panel so that the rack gear unit is inserted into the rack housing when the movable panel is rotatably moved;</claim-text>
<claim-text>a pinion gear unit (630) disposed within the rack housing and engaged with the rack gear unit; and</claim-text>
<claim-text>a driving motor (640) for rotating the pinion gear unit,</claim-text>
<claim-text>wherein the rack gear unit, the rack housing, and the pinion gear unit are provided in pair, wherein the number of the driving motor is 1, and</claim-text>
<claim-text>the opening/closing driving means (600) further comprises a pair of driving links (680), each of which has one end coupled to a rotating shaft of the driving motor (640) and the other end coupled to the pair of pinion gear units (630), and rotates one of the pinion gear units.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of any one of claims 7 to 9, wherein the opening/closing driving means further comprises a stopper unit (551, 651), which is disposed within the rack housing and configured to limit the rotating moving of the movable panel through interference with the rack gear unit (510, 610).<!-- EPO <DP n="50"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 1, wherein:
<claim-text>the opening/closing driving means is provided in plural numbers,</claim-text>
<claim-text>the ceiling type air conditioner further comprises a controller for controlling an operation of the plurality of opening/closing driving means, and</claim-text>
<claim-text>wherein the controller controls the plurality of opening/closing driving means, respectively, to operate during a set time so that the movable panel closes the air inlet port (305).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 11, wherein:
<claim-text>the opening/closing driving means comprise first driving means and second driving means coupled to one side and the other side of the front panel, respectively, and configured to move the front panel, and</claim-text>
<claim-text>the controller controls the first driving means and the second driving means, respectively, to operate during a first set time and a second set time, respectively, so that the movable panel closes the air inlet port.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 12, wherein:<!-- EPO <DP n="51"> -->
<claim-text>the first driving means comprises:
<claim-text>a first driving motor providing driving force,</claim-text>
<claim-text>a first pinion gear unit coupled to a rotating shaft of the first driving motor and rotated together with the rotating shaft, and</claim-text>
<claim-text>a first rack gear unit disposed on one side of the movable panel, engaged with the first pinion gear unit and configured to move the movable panel;</claim-text></claim-text>
<claim-text>the second driving means comprises:
<claim-text>a second driving motor providing driving force,</claim-text>
<claim-text>a second pinion gear unit coupled to a rotating shaft of the second driving motor and rotated together with the rotating shaft, and</claim-text>
<claim-text>a second rack gear unit disposed on the other side of the movable panel, engaged with the second pinion gear unit and configured to move the movable panel;</claim-text>
<claim-text>the first set time includes a time in which a specific addition time is added to a first derivation time, which is taken for the first rack gear unit is moved from a position of the first rack gear unit where the first pinion gear unit is geared with the first rack gear unit when the air inlet port is opened to a position of the first rack gear unit where the first pinion gear<!-- EPO <DP n="52"> --> unit is geared with the first rack gear unit when the air inlet port is closed; and</claim-text>
<claim-text>the second set time includes a time in which a specific addition time is added to a second derivation time, which is taken for the second rack gear unit is moved from a position of the second rack gear unit where the second pinion gear unit is geared with the second rack gear unit when the air inlet port is opened to a position of the second rack gear unit where the second pinion gear unit is geared with the second rack gear unit when the air inlet port is closed</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 13, wherein:
<claim-text>the first pinion gear unit and the second pinion gear unit are coupled to the rotating shafts of the first driving motor and the second driving motor, respectively, which are disposed on the base panel, and rotated therewith, and</claim-text>
<claim-text>the first rack gear unit and the second rack gear unit are geared with the first pinion gear unit and the second pinion gear unit, respectively, which are coupled to a top surface of the movable panel, and<!-- EPO <DP n="53"> --> rotated therewith, wherein the first rack gear unit and the second rack gear unit rotatably move the movable panel on the base panel.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0015" num="0015">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 12, wherein:
<claim-text>the first driving means comprises:
<claim-text>a first driving motor (740) disposed on the base panel and providing driving force,</claim-text>
<claim-text>a one-side first connection member (710) coupled to a rotating shaft of the first driving motor and rotated together with rotating shaft,</claim-text>
<claim-text>a one-side second connection member (730), which has one portion relatively rotatably coupled to the one-side first connection member and the other portion coupled to the movable panel and is configured to upwardly support the movable panel, and</claim-text>
<claim-text>a first stopper unit (751) that limits a rotation angle of the one-side first connection member;</claim-text></claim-text>
<claim-text>the second driving means comprises:
<claim-text>a second driving motor disposed on the base panel and providing driving force,<!-- EPO <DP n="54"> --></claim-text>
<claim-text>the other-side first connection member coupled to a rotating shaft of the second driving motor and rotated together with rotating shaft of the second driving motor,</claim-text>
<claim-text>the other-side second connection member, which has one portion relatively rotatably coupled to the other-side first connection member and the other portion coupled to the movable panel and is configured to upwardly support the movable panel, and</claim-text>
<claim-text>a second stopper unit that limits a rotation angle of the other-side first connection member;</claim-text>
<claim-text>the first set time includes a time in which a specific addition time is added to a first derivation time, which is taken for the front panel to move from a position where the one-side first connection member begins rotating when the air inlet port is opened to a position where the rotation of the one-side first connection member is stopped by the first stopper unit when the air inlet port is closed; and</claim-text>
<claim-text>the second set time includes a time in which a specific addition time is added to a second derivation time, which is taken for the movable panel to move from a position where the other-side first connection member begins rotating when the air inlet port is opened to a position<!-- EPO <DP n="55"> --> where the rotation of the other-side first connection member is stopped by the second stopper unit when the air inlet port is closed.</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0016" num="0016">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of any one of claims 13 to 15, further comprising a galvanometer for measuring an over-load operating current of the first driving motor and the second driving motor, generating an electrical signal, and outputting the generated electrical signal to the controller,<br/>
wherein when the electrical signal is received, the controller controls the first driving means and the second driving means to operate during a first set time and a second set time, respectively, so that the front panel closes the air inlet port.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0017" num="0017">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of any one of claims 13 to 15, wherein the set time has a greater value of the first derivation time and the second derivation time.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0018" num="0018">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 1, further comprising:<!-- EPO <DP n="56"> -->
<claim-text>first opening/closing sensing means disposed on one side of at least one of the front panel and the base panel and configured to output a specific electrical signal according to an opening/closing state of the air inlet port;</claim-text>
<claim-text>second opening/closing sensing means disposed on the other side of at least one of the front panel and the base panel and configured to output a specific electrical signal according to an opening/closing state of the air inlet port; and</claim-text>
<claim-text>a controller for controlling an operation of the plurality of opening/closing driving means,</claim-text>
<claim-text>wherein the controller controls the first driving means and the second driving means to operate until the signal is output from a later one of the first opening/closing sensing means and the second opening/closing sensing means so that the movable panel closes the air inlet port.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0019" num="0019">
<claim-text>The ceiling type air conditioner of claim 11, wherein if power is supplied to the air conditioner, the controller repeatedly<!-- EPO <DP n="57"> --> controls an operation of the driving means for a specific time period so that the air inlet port is closed.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="58"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung, die Folgendes aufweist:
<claim-text>ein Gehäuse (200), das zur Anordnung in einem Innenraum einer Decke (100) ausgebildet ist;</claim-text>
<claim-text>ein Unterteil (300), das eine Lufteinlassöffnung (305), durch die hindurch Luft in das Gehäuse eingeführt wird, und eine Luftauslassöffnung (310) zum Ausleiten der in das Gehäuse eingeführten Luft umfasst, wobei das Unterteil so ausgebildet ist, dass es bei Anbringung des Gehäuses in einem Innenraum einer Decke unterhalb des Gehäuses angeordnet ist;</claim-text>
<claim-text>eine Frontabdeckung (400), die eine bewegliche Blende (410) aufweist, wobei die Frontabdeckung (400) so ausgebildet ist, dass diese bei Anbringung des Gehäuses (200) in einem Innenraum einer Decke unterhalb des Unterteils (300) angeordnet ist;</claim-text>
<claim-text>eine Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtung (500, 600, 700) zum Öffnen und Schließen der Lufteinlassöffnung (305) mittels drehendem Bewegen der beweglichen Blende (410) in Bezug auf das Unterteil (300), wobei die bewegliche Blende (410) mit der Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtung (500, 600, 700) verbunden ist,</claim-text>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Frontabdeckung (400) ferner eine Verbindungsblende (420) aufweist, die mit einer Seite der beweglichen Blende (410) verbunden und zwischen der Lufteinlassöffnung (305) und der Luftauslassöffnung (310) mit dem Unterteil (300) verbunden ist,<br/>
<!-- EPO <DP n="59"> -->wobei die bewegliche Blende (410) und die Verbindungsblende (420) lösbar mit dem Unterteil (300) verbunden sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 1, worin<br/>
die bewegliche Blende (410) eine erstes Blendenelement (410A), das mit dem Unterteil verbunden ist, und ein zweites Blendenelement (410B) aufweist, das mit dem ersten Blendenelement überlappend angeordnet ist, und<br/>
das erste Blendenelement und das zweite Blendenelement so miteinander verklebt sind, dass sich das erste Blendenelement und das zweite Blendenelement gegenseitig überlappen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 1, die ferner eine Beleuchtungseinrichtung aufweist, die mit einer oberen Oberfläche der beweglichen Blende und der Verbindungsblende verbunden ist,<br/>
wobei die bewegliche Blende und die Verbindungsblende aus einem transparenten Material gebildet sind, dass für von der Beleuchtungseinrichtung erzeugtes Licht durchlässig ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 3, worin die bewegliche Blende und die Verbindungsblende zur Anzeige eines Bildes ausgebildet sind, das von außen sichtbar ist, wenn das von der Beleuchtungseinrichtung erzeugte Licht durch die bewegliche Blende und die Verbindungsblende hindurchscheint.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 1, worin:
<claim-text>die bewegliche Blende mehrere Haken (411) aufweist, die an einem Ende nahe zur Verbindungsblende und zueinander beabstandet angeordnet sind, und<!-- EPO <DP n="60"> --></claim-text>
<claim-text>das Unterteil mehrere Rasten (320) aufweist, welche in einem Zustand, bei dem die mehreren Haken in die Rasten eingerastet sind, die bewegliche Blende um das Unterteil drehen.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 5, worin die bewegliche Blende von der Verbindungsblende gelöst wird, wenn ein Benutzer die Verbindung zwischen den Haken und den Rasten mittels Drücken der Verbindungsblende in einer zur Verbindungsblende weisenden Richtung löst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 1, worin die Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtung Folgendes aufweist:
<claim-text>eine Zahnstangeneinheit (510), die an einer Seite der beweglichen Blende befestigt ist;</claim-text>
<claim-text>ein Getriebegehäuse (520), das so in dem Unterteil ausgebildet ist, dass die Zahnszangeneinheit bei einer Drehbewegung der beweglichen Blende in das Getriebegehäuse eingeführt wird;</claim-text>
<claim-text>eine Ritzeleinheit (530), die innerhalb des Getriebegehäuses angeordnet ist und in die Zahnstangeneinheit eingreift; und</claim-text>
<claim-text>ein Antriebsmotor zum Drehen der Ritzeleinheit.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 1, worin:
<claim-text>die Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtung (500) als Paar angeordnet ist, und</claim-text>
<claim-text>das Paar von Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtungen an der linken und der rechten Seite und zueinander in einem bestimmten Abstand angeordnet ist.</claim-text><!-- EPO <DP n="61"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 1, worin die Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtung (600) Folgendes aufweist:
<claim-text>eine Zahnstangeneinheit (610), die an einer Seite der beweglichen Blende (410) angebracht ist;</claim-text>
<claim-text>ein Getriebegehäuse (620), das in dem Unterteil so ausgebildet ist, dass die Zahnstangeneinheit beim drehenden Bewegen der beweglichen Blende in das Getriebegehäuse eingeführt wird;</claim-text>
<claim-text>eine Ritzeleinheit (630), die innerhalb des Getriebegehäuses angeordnet ist und in die Zahnstangeneinheit eingreift; und</claim-text>
<claim-text>ein Antriebsmotor (640) zum Drehen der Ritzeleinheit;</claim-text>
<claim-text>wobei die Zahnstangeneinheit, das Getriebegehäuse und die Ritzeleinheit paarweise vorgesehen sind, und wobei die Anzahl der Antriebsmotoren 1 beträgt, und</claim-text>
<claim-text>die Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtung (600) ferner ein Paar von Antriebsverbindungen (680) aufweist, von denen jeweils ein Ende mit einer rotierenden Welle des Antriebsmotors (640) und das andere Ende mit dem Paar von Ritzeleinheiten (630) verbunden ist und eine der Ritzeleinheiten dreht.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, worin die Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtung (600) ferner eine Anschlagseinheit (551, 651) aufweist, die innerhalb des Getriebegehäuses angeordnet und zur Beschränkung der Drehbewegung der beweglichen Blende mittels Eingriff in die Zahnstangeneinheit (510, 610) ausgebildet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 1, worin:<!-- EPO <DP n="62"> -->
<claim-text>mehrere Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtungen vorhanden sind,</claim-text>
<claim-text>die Klimaanlage zur Deckenbefestigung ferner eine Steuerung zum Steuern einer Betätigung der mehreren Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtungen aufweist, und</claim-text>
<claim-text>worin die Steuerung die mehreren Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtungen jeweils so steuert, dass diese während einer bestimmten Zeit betätigt werden, um die Lufteinlassöffnung (305) mit der beweglichen Blende zu verschließen.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 11, worin:
<claim-text>die Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtung eine erste Antriebseinrichtung und eine zweite Antriebseinrichtung aufweist, die jeweils mit der einen Seite bzw. der anderen Seite der Frontabdeckung verbunden und zum Bewegen der Frontabdeckung ausgebildet sind, und</claim-text>
<claim-text>die Steuerung die erste Antriebseinrichtung und die zweite Antriebseinrichtung jeweils so steuert, dass diese während einer bestimmten ersten Zeit bzw. einer bestimmten zweiten Zeit betätigt werden, um die Lufteinlassöffnung mit der beweglichen Blende zu verschließen.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 12, worin:
<claim-text>die erste Antriebseinrichtung Folgendes aufweist:
<claim-text>einen ersten Antriebsmotor, der eine Antriebskraft aufbringt,</claim-text>
<claim-text>eine erste Ritzeleinheit, die mit einer rotierenden Welle des ersten Antriebsmotors verbunden ist und sich zusammen mit der rotierenden Welle dreht, und<!-- EPO <DP n="63"> --></claim-text>
<claim-text>eine erste Zahnstangeneinheit, die an einer Seite der beweglichen Blende angeordnet ist, in die erste Ritzeleinheit eingreift und zum Bewegen der beweglichen Blende ausgebildet ist;</claim-text></claim-text>
<claim-text>Die zweite Antriebseinrichtung Folgendes aufweist:
<claim-text>einen zweiten Antriebsmotor, der eine Antriebskraft aufbringt,</claim-text>
<claim-text>eine zweite Ritzeleinheit, die mit einer rotierenden Welle des zweiten Antriebsmotors verbunden ist und sich zusammen mit der rotierenden Welle dreht, und</claim-text>
<claim-text>eine zweite Zahnstangeneinheit, die an der anderen Seite der beweglichen Blende angeordnet ist, in die zweite Ritzeleinheit eingreift und zum Bewegen der beweglichen Blende ausgebildet ist;</claim-text></claim-text>
<claim-text>die erste bestimmte Zeit eine Zeit umfasst, bei der eine spezifische Zusatzzeit zu einer ersten Ursprungszeit addiert wird, die verwendet wird, um die erste Zahnstangeneinheit von einer Position der ersten Zahnstangeneinheit, bei der die erste Ritzeleinheit in die erste Zahnstangeneinheit zum Öffnen der Lufteinlassöffnung eingreift, zu einer Position der ersten Zahnstangeneinheit zu bewegen, bei der die erste Ritzeleinheit in die erste Zahnstangeneinheit zum Schließen der Lufteinlassöffnung eingreift, und</claim-text>
<claim-text>die zweite bestimmte Zeit eine Zeit umfasst, bei der eine spezifische Zusatzzeit zu einer zweiten Ursprungszeit addiert wird, die verwendet wird, um die zweite Zahnstangeneinheit von einer Position der zweiten Zahnstangeneinheit, bei der die zweite Ritzeleinheit in die zweite Zahnstangeneinheit zum Öffnen der Lufteinlassöffnung eingreift, zu einer Position der zweiten Zahnstangeneinheit zu bewegen, bei der die zweite Ritzeleinheit in die<!-- EPO <DP n="64"> --> zweite Zahnstangeneinheit zum Schließen der Lufteinlassöffnung eingreift.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 13, worin:
<claim-text>die erste Ritzeleinheit und die zweite Ritzeleinheit mit den rotierenden Wellen des jeweils am Unterteil angeordneten ersten Antriebsmotors und zweiten Antriebsmotors verbunden sind und sich mit diesen drehen, und</claim-text>
<claim-text>die erste Zahnstangeneinheit und die zweite Zahnstangeneinheit jeweils in die erste Ritzeleinheit und die zweite Ritzeleinheit eingreifen, die mit einer oberen Oberfläche der beweglichen Blende verbunden sind und mit dieser gedreht werden, wobei die erste Zahnstangeneinheit und die zweite Zahnstangeneinheit die bewegliche Blende auf dem Unterteil rotierend bewegen.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0015" num="0015">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 12, worin:
<claim-text>die erste Antriebseinrichtung Folgendes aufweist:
<claim-text>einen ersten Antriebsmotor (740), der an dem Unterteil angeordnet ist und eine Antriebskraft aufbringt,</claim-text>
<claim-text>ein erstes Verbindungselement (710) für die eine Seite, das mit einer rotierenden Welle des ersten Antriebsmotors verbunden ist und sich zusammen mit der rotierenden Welle dreht,</claim-text>
<claim-text>ein zweites Verbindungselement (730) für die eine Seite, das einen Abschnitt aufweist, der relativ zum ersten Verbindungselement für die eine Seite drehend mit diesem verbunden ist, und einen anderen Abschnitt aufweist, der mit der beweglichen Blende verbunden und zum aufwärts gerichteten Halten der beweglichen Blende ausgebildet ist, und<!-- EPO <DP n="65"> --></claim-text>
<claim-text>eine erste Anschlagseinheit (751), die einen Drehwinkel des ersten Verbindungselements für die eine Seite begrenzt;</claim-text></claim-text>
<claim-text>die zweite Antriebseinrichtung Folgendes aufweist:
<claim-text>einen zweiten Antriebsmotor, der an dem Unterteil angeordnet ist und eine Antriebskraft aufbringt,</claim-text>
<claim-text>ein erstes Verbindungselement für die andere Seite, das mit einer rotierenden Welle des zweiten Antriebsmotors verbunden ist und sich zusammen mit der rotierenden Welle des zweiten Antriebsmotors dreht,</claim-text>
<claim-text>ein zweites Verbindungselement für die andere Seite, das einen Abschnitt aufweist, der relativ zum ersten Verbindungselement für die andere Seite drehend mit diesem verbunden ist, und einen anderen Abschnitt aufweist, der mit der beweglichen Blende verbunden und zum aufwärts gerichteten Halten der beweglichen Blende ausgebildet ist, und</claim-text>
<claim-text>eine zweite Anschlagseinheit, die einen Drehwinkel des ersten Verbindungselements für die andere Seite begrenzt;</claim-text></claim-text>
<claim-text>die erste bestimmte Zeit eine Zeit umfasst, bei der eine spezifische Zusatzzeit zu einer ersten Ursprungszeit addiert wird, die verwendet wird, um die Frontabdeckung von einer Position, bei der das erste Verbindungselement der einen Seite anfängt sich zum Öffnen der Lüfteinlassöffnung zu drehen, in eine Position zu bewegen, bei der die Drehung des ersten Verbindungselements der einen Seite durch die erste Anschlagseinheit beim Verschließen der Lufteinlassöffnung blockiert wird; und</claim-text>
<claim-text>die zweite bestimmte Zeit eine Zeit umfasst, bei der eine spezifische Zusatzzeit zu einer zweiten Ursprungszeit addiert wird, die verwendet wird, um die bewegliche Blende von einer Position, bei der das erste Verbindungselement der anderen Seite anfängt<!-- EPO <DP n="66"> --> sich zum Öffnen der Lüfteinlassöffnung zu drehen, in eine Position zu bewegen, bei der die Drehung des ersten Verbindungselements der anderen Seite durch die zweite Anschlagseinheit beim Verschließen der Lufteinlassöffnung blockiert wird.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0016" num="0016">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, die ferner eine Strommesseinrichtung zum Messen eines Überlast-Betriebsstroms des ersten Antriebsmotors und des zweiten Antriebsmotors, zum Erzeugen eines elektrischen Signals und zum Ausgeben des erzeugten elektrischen Signals an die Steuerung aufweist,<br/>
worin die Steuerung bei Empfang des elektrischen Signals die erste Antriebseinrichtung und die zweite Antriebseinrichtung so steuert, dass diese jeweils während einer bestimmten ersten Zeit und einer bestimmten zweiten Zeit betätigt werden, um die Lufteinlassöffnung mit der Frontabdeckung zu verschließen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0017" num="0017">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, worin die bestimmte Zeit den von der ersten Ursprungszeit und der zweiten Ursprungszeit größeren Wert aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0018" num="0018">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 1, die ferner Folgendes aufweist:
<claim-text>eine erste Offenstellung/Geschlossenstellung-Erfassungseinrichtung, die an einer Seite der Frontabdeckung und/oder des Unterteils angeordnet und zur Ausgabe eines gemäß einem Offenstellungs-/Geschlossenstellungszustand der Lufteinlassöffnung spezifischen elektrischen Signals ausgebildet ist;<!-- EPO <DP n="67"> --></claim-text>
<claim-text>eine zweite Offenstellung/ Geschlossenstellung-Erfassungseinrichtung, die an der anderen Seite der Frontabdeckung und/oder des Unterteils angeordnet und zur Ausgabe eines gemäß einem Offenstellungs-/Geschlossenstellungszustand der Lufteinlassöffnung spezifischen elektrischen Signals ausgebildet ist; und</claim-text>
<claim-text>eine Steuerung zum Steuern einer Betätigung der mehreren Auf-und-Zuschließ-Antriebseinrichtungen,</claim-text>
<claim-text>worin die Steuerung die erste Antriebseinrichtung und die zweite Antriebseinrichtung steuert, um diese solange zu betätigen, bis die spätere von erster Offenstellung/ Geschlossenstellung-Erfassungseinrichtung und zweiter Offenstellung/ Geschlossenstellung-Erfassungseinrichtung das Signal ausgibt, so dass die bewegliche Blende die Lufteinlassöffnung verschließt.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0019" num="0019">
<claim-text>Klimaanlage zur Deckenbefestigung nach Anspruch 11, worin die Steuerung bei Versorgung der Klimaanlage mit elektrischer Energie eine Betätigung der Antriebseinrichtung wiederholt so für eine spezifische Zeitdauer steuert, dass die Lufteinlassöffnung verschlossen wird.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="68"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond, comprenant:
<claim-text>un boîtier (200) apte à être disposé dans un espace interne d'un plafond;</claim-text>
<claim-text>un panneau de base (300) incluant un orifice d'entrée d'air (305) à travers lequel l'air est introduit dans le boîtier et un orifice d'évacuation d'air (310) pour évacuer l'air introduit dans le boîtier, le panneau de base étant agencé de façon qu'il soit disposé sous le boîtier lorsque le boîtier est disposé dans un espace interne d'un plafond;</claim-text>
<claim-text>un panneau frontal (400) comprenant un panneau mobile (410), le panneau frontal (400) étant agencé de façon qu'il soit disposé sous le panneau de base (300) lorsque le boîtier (200) est disposé dans un espace interne d'un plafond;</claim-text>
<claim-text>un moyen d'entraînement d'ouverture/de fermeture (500, 600, 700) pour ouvrir et fermer l'orifice d'entrée d'air (305) en déplaçant de manière rotative le panneau mobile (410) relativement au panneau de base (300), le panneau mobile (410) étant couplé au moyen d'entraînement d'ouverture/de fermeture (500, 600, 700),</claim-text>
<b>caractérisé en ce que</b> le panneau avant (400) comprend en outre un panneau de couplage (420) couplé à un côté du panneau mobile (410) et couplé au panneau de base (300) entre l'orifice d'entrée d'air (305) et l'orifice d'évacuation d'air (310),<br/>
où le panneau mobile (410) et le panneau de couplage (420) sont couplés amoviblement au panneau de base (300).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 1, où:
<claim-text>le panneau mobile (410) comprend un premier élément de panneau (410A) couplé au panneau de base, et un deuxième panneau mobile (410B) disposé pour qu'il se chevauche avec le premier élément de panneau, et</claim-text>
<claim-text>le premier élément de panneau et le deuxième élément de panneau adhèrent l'un à l'autre de sorte que le premier<!-- EPO <DP n="69"> --> élément de panneau et le deuxième élément de panneau se chevauchent l'un avec l'autre.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 1, comprenant en outre un moyen d'éclairage couplé à une surface supérieure du panneau mobile et du panneau de couplage,<br/>
où le panneau mobile et le panneau de couplage sont réalisés en un matériau transparent qui permet le passage de la lumière, produite par le moyen d'éclairage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 3, où le panneau mobile et le panneau de couplage sont configurés pour afficher une image qu'on voit de l'extérieur lorsque la lumière produite par le moyen d'éclairage passe à travers le panneau mobile et le panneau de couplage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 1, où:
<claim-text>le panneau mobile comprend plusieurs crochets (411) qui sont disposés à une extrémité adjacente au panneau de couplage et qui sont espacés les uns des autres, et</claim-text>
<claim-text>le panneau de couplage comprend plusieurs organes de verrouillage (320) qui font tourner le panneau mobile autour du panneau de base dans un état où la pluralité de crochets sont verrouillés aux organes de verrouillage.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 5, où le panneau mobile est détaché du panneau de couplage lorsqu'un utilisateur libère le couplage entre les crochets et les organes de verrouillage en poussant le panneau de couplage dans une direction faisant face au panneau de couplage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 1, où le moyen d'entraînement d'ouverture/de fermeture comprend:
<claim-text>une unité formant engrenage à crémaillère (510) fixée à un côté du panneau mobile;</claim-text>
<claim-text>un boîtier de crémaillère (520) formé dans le panneau de base de sorte que l'unité formant engrenage à<!-- EPO <DP n="70"> --> crémaillère est insérée dans le boîtier de crémaillère lorsque le panneau mobile est déplacé en rotation;</claim-text>
<claim-text>une unité formant engrenage à pignons (530) disposée dans le boîtier de crémaillère et en prise avec l'unité formant engrenage à crémaillère; et</claim-text>
<claim-text>un moteur d'entraînement pour faire tourner l'unité d'engrenage à pignons.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 1, où:
<claim-text>le moyen d'entraînement d'ouverture/de fermeture (500) est disposé par paire, et</claim-text>
<claim-text>la paire de moyens d'entraînement d'ouverture/de fermeture est disposée sur les côtés gauche et droit et est espacé l'un de l'autre selon un intervalle spécifique.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 1, où le moyen d'entraînement d'ouverture/de fermeture (600) comprend:
<claim-text>une unité d'engrenage à crémaillère (610) fixée à un côté du panneau mobile (410);</claim-text>
<claim-text>un boîtier de crémaillère (620) formé dans le panneau de base de sorte que l'unité d'engrenage à crémaillère est insérée dans le boîtier de crémaillère lorsque le panneau mobile est déplacé en rotation;</claim-text>
<claim-text>une unité d'engrenage à pignons (630) disposée dans le boîtier de crémaillère et en prise avec l'unité d'engrenage à crémaillère; et</claim-text>
<claim-text>un moteur d'entraînement (640) pour faire tourner l'unité d'engrenage à pignons,</claim-text>
où l'unité d'engrenage à crémaillère, le boîtier de crémaillère et l'unité d'engrenage à pignons sont réalisés par paire, où le moteur d'entraînement est au nombre de 1, et<br/>
le moyen d'entraînement d'ouverture/de fermeture (600) comprend en outre une paire de bielles d'entraînement (680) dont chacune a une extrémité couplée à un arbre de rotation du moteur d'entraînement (640) et l'autre extrémité couplée<!-- EPO <DP n="71"> --> à la paire d'unités d'engrenage à crémaillère (630) et fait tourner une des unités d'engrenage à pignons.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, où le moyen d'entraînement d'ouverture/de fermeture comprend en outre une unité d'arrêt (551, 651) qui est disposée dans le boîtier de crémaillère et qui est configurée pour limiter le mouvement de rotation du panneau mobile par l'interférence avec l'unité d'engrenage à crémaillère (510, 610).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 1, où:
<claim-text>le moyen d'entraînement d'ouverture/de fermeture est réalisé en plusieurs nombres,</claim-text>
<claim-text>le climatiseur d'air de plafond comprend en outre un dispositif de commande pour commander le fonctionnement de la pluralité de moyens d'entraînement d'ouverture/de fermeture, et</claim-text>
<claim-text>où le dispositif de commande commande la pluralité de moyens d'entraînement d'ouverture/de fermeture respectivement pour qu'ils fonctionnent pendant un temps réglé de sorte que le panneau mobile ferme l'orifice d'entrée d'air (305).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 11, où:
<claim-text>les moyens d'entrainement d'ouverture/de fermeture comprennent un premier moyen d'entraînement et un deuxième moyen d'entraînement couplé à un côté et à l'autre côté du panneau frontal, respectivement, et configurés pour déplacer le panneau frontal, et</claim-text>
<claim-text>le dispositif de commande commande le premier moyen d'entraînement et le deuxième moyen d'entraînement, respectivement, pour qu'ils fonctionnent durant un premier temps réglé et un deuxième temps réglé, respectivement, de sorte que le panneau mobile ferme l'orifice d'entrée d'air.</claim-text><!-- EPO <DP n="72"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 12, où le premier moyen d'entraînement comprend:
<claim-text>un premier moteur d'entraînement réalisant une force d'entraînement,</claim-text>
<claim-text>une première unité d'engrenage à pignons couplée à un arbre de rotation du premier moteur d'entraînement et amenée à tourner conjointement avec l'arbre de rotation, et</claim-text>
<claim-text>une première unité d'engrenage à crémaillère disposée sur un côté du panneau mobile, en prise avec la première unité d'engrenage à pignons et configurée pour déplacer le panneau mobile;</claim-text>
<claim-text>le deuxième moyen d'entraînement comprend:
<claim-text>un deuxième moteur d'entraînement réalisant une force d'entraînement,</claim-text>
<claim-text>une deuxième unité d'engrenage à pignons couplée à un arbre de rotation du deuxième moteur d'entraînement et amenée à tourner conjointement avec l'axe de rotation, et</claim-text>
<claim-text>une deuxième unité d'engrenage à crémaillère disposée sur l'autre côté du panneau mobile, en prise avec la deuxième unité d'engrenage à pignons et configurée pour déplacer le panneau mobile;</claim-text>
<claim-text>un premier temps réglé comprend un temps dans lequel un temps d'addition spécifique est ajouté à un premier temps de dérivation, qui est pris pour que la première unité d'engrenage à crémaillère soit déplacée d'une position de la première unité d'engrenage à crémaillère où la première unité d'engrenage à pignons engrène avec la première unité d'engrenage à crémaillère lorsque l'orifice d'entrée d'air est ouvert à une position de la première unité d'engrenage à crémaillère où la première unité d'engrenage à pignons engrène avec la première unité d'engrenage à crémaillère lorsque l'orifice d'entrée d'air est fermé; et</claim-text>
<claim-text>le deuxième temps réglé comprend un temps dans lequel le temps d'addition spécifique est ajouté à un deuxième temps de dérivation qui est pris pour que la deuxième unité<!-- EPO <DP n="73"> --> d'engrenage à crémaillère soit déplacée d'une position de la deuxième unité d'engrenage à crémaillère où la deuxième unité d'engrenage à pignons engrène avec la deuxième unité d'engrenage à crémaillère lorsque l'orifice d'entrée d'air est ouvert à une position de la deuxième unité d'engrenage à crémaillère où la deuxième unité d'engrenage à pignons engrène avec la deuxième unité d'engrenage à crémaillère lorsque l'orifice d'entrée d'air est fermé.</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 13, où:
<claim-text>la première unité d'engrenage à pignons et la deuxième unité d'engrenage à pignons sont couplées aux arbres de rotation du premier moteur d'entraînement et du deuxième moteur d'entraînement, respectivement, qui sont disposés sur le panneau de base et tournent avec celui-ci, et</claim-text>
<claim-text>la première unité d'engrenage à crémaillère et la deuxième unité d'engrenage à crémaillère engrènent avec la première unité d'engrenage à pignons et la deuxième unité d'engrenage à pignons, respectivement, qui sont couplées à une surface supérieure du panneau mobile, et sont amenées à tourner avec celui-ci, où la première unité d'engrenage à crémaillère et la deuxième unité d'engrenage à crémaillère déplacent d'une manière tournante le panneau mobile sur le panneau de base.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0015" num="0015">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 12, où:
<claim-text>le premier moyen d'entraînement comprend:
<claim-text>un premier moteur d'entraînement (740) disposé sur le panneau de base et fournissant une force d'entraînement,</claim-text>
<claim-text>un premier élément de connection sur un côté (710) couplé à un arbre de rotation du premier moteur d'entraînement et amené à tourner conjointement avec l'arbre de rotation,</claim-text>
<claim-text>un deuxième élément de connection d'un côté (730) qui a une portion couplée d'une manière tournante relativement au premier élément de connection d'un côté et l'autre<!-- EPO <DP n="74"> --> portion couplée au panneau mobile et est configuré pour supporter vers le haut le panneau mobile, et</claim-text>
<claim-text>une première unité d'arrêt (751) qui limite un angle de rotation du premier élément de connection d'un côté;</claim-text></claim-text>
<claim-text>le deuxième moyen d'entraînement comprend:
<claim-text>un deuxième moteur d'entraînement disposé sur le panneau de base et fournissant une force d'entraînement,</claim-text>
<claim-text>le premier élément de connection de l'autre côté étant couplé à un arbre de rotation du deuxième moteur d'entraînement et étant amené à tourner conjointement avec l'arbre de rotation du deuxième moteur d'entraînement,</claim-text>
<claim-text>le deuxième élément de connection de l'autre côté, qui a une portion couplée d'une manière tournante relativement au premier élément de connection de l'autre côté et l'autre portion couplée au panneau mobile et est configuré pour supporter vers le haut le panneau mobile, et</claim-text>
<claim-text>une deuxième unité d'arrêt qui limite un angle de rotation du premier élément de connection de l'autre côté;</claim-text>
<claim-text>le premier temps réglé comprend un temps dans lequel un temps d'addition spécifique est ajouté à un premier temps de dérivation qui est pris pour que le panneau frontal se déplace d'une position dans laquelle le premier élément de connection d'un côté commence à tourner lorsque l'orifice d'entrée d'air est ouvert, à une position dans laquelle la rotation du premier élément de connection d'un côté est arrêtée par la première unité d'arrêt lorsque l'orifice d'entrée d'air est fermé; et</claim-text>
<claim-text>le deuxième temps réglé comprend un temps dans lequel un temps d'addition spécifique est ajouté à un deuxième temps de dérivation qui est pris pour que le panneau mobile se déplace d'une position où le premier élément de connection de l'autre côté commence à tourner lorsque l'orifice d'entrée d'air est ouvert, à une position dans laquelle la rotation du premier élément de connection de l'autre côté est arrêtée par la deuxième unité d'arrêt lorsque l'orifice d'entrée d'air est fermé.</claim-text></claim-text><!-- EPO <DP n="75"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0016" num="0016">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, comprenant en outre un galvanomètre pour mesurer un courant de fonctionnement de surcharge du premier moteur d'entraînement et du deuxième moteur d'entraînement, en produisant un signal électrique, et en émettant le signal électrique produit au dispositif de commande,<br/>
où lorsque le signal électrique est reçu, le dispositif de commande commande au premier moyen d'entraînement et au deuxième moyen d'entraînement de fonctionner pendant un premier temps réglé et un deuxième temps réglé, respectivement, de sorte que le panneau frontal ferme l'orifice d'entrée d'air.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0017" num="0017">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, où le temps réglé a une plus grande valeur du premier temps de dérivation et du deuxième temps de dérivation.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0018" num="0018">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 1, comprenant en outre:
<claim-text>un premier moyen de détection d'ouverture/de fermeture disposé sur un côté d'au moins un parmi le panneau frontal et le panneau de base et configuré pour émettre un signal électrique spécifique selon un état d'ouverture/de fermeture de l'orifice d'entrée d'air;</claim-text>
<claim-text>un deuxième moyen de détection d'ouverture/de fermeture disposé sur l'autre côté d'au moins un parmi le panneau frontal et le panneau de base et configuré pour émettre un signal électrique spécifique selon un état d'ouverture/de fermeture de l'orifice d'entrée d'air; et</claim-text>
<claim-text>un dispositif de commande pour commander le fonctionnement de la pluralité de moyens d'entraînement d'ouverture/de fermeture,</claim-text>
<claim-text>où le dispositif de commande commande le premier moyen d'entraînement et le deuxième moyen d'entraînement pour qu'il fonctionne jusqu'à ce que le signal soit émis par un moyen plus tard du premier moyen de détection d'ouverture/de fermeture et du deuxième moyen de détection<!-- EPO <DP n="76"> --> d'ouverture/de fermeture de sorte que le panneau mobile ferme l'orifice d'entrée d'air.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0019" num="0019">
<claim-text>Climatiseur d'air de plafond selon la revendication 11, où si la puissance est fournie au climatiseur, le dispositif de commande commande plusieurs fois un fonctionnement des moyens d'entraînement pendant une période de temps spécifique pour que l'orifice d'entrée d'air soit fermé.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="77"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="101" he="171" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="78"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="125" he="157" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="79"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="125" he="174" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="80"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="115" he="218" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="81"> -->
<figure id="f0005" num="5"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="110" he="204" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="82"> -->
<figure id="f0006" num="6A,6B"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="111" he="193" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="83"> -->
<figure id="f0007" num="7A"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="104" he="138" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="84"> -->
<figure id="f0008" num="7B"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="124" he="163" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="85"> -->
<figure id="f0009" num="8A"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="89" he="222" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="86"> -->
<figure id="f0010" num="8B"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="86" he="223" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="87"> -->
<figure id="f0011" num="9"><img id="if0011" file="imgf0011.tif" wi="95" he="77" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="88"> -->
<figure id="f0012" num="10A"><img id="if0012" file="imgf0012.tif" wi="84" he="219" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="89"> -->
<figure id="f0013" num="10B"><img id="if0013" file="imgf0013.tif" wi="87" he="224" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="90"> -->
<figure id="f0014" num="11"><img id="if0014" file="imgf0014.tif" wi="154" he="193" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="WO2007055098A"><document-id><country>WO</country><doc-number>2007055098</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0004]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP1686325A"><document-id><country>EP</country><doc-number>1686325</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0004]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
