<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09001200B8W1" file="EP09001200W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2085794" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20120314" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2085794</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20120314</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09001200.6</B210><B220><date>20090129</date></B220><B240><B241><date>20100205</date></B241><B242><date>20100506</date></B242></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102008007705</B310><B320><date>20080204</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20120314</date><bnum>201211</bnum></B405><B430><date>20090805</date><bnum>200932</bnum></B430><B450><date>20111214</date><bnum>201150</bnum></B450><B452EP><date>20110630</date></B452EP><B480><date>20120314</date><bnum>201211</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G01V   3/12        20060101AFI20090615BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G01V  15/00        20060101ALI20090615BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Vorrichtung und Verfahren zur Grenzflächendetektion in Bodenschichten</B542><B541>en</B541><B542>Method and device for detecting boundary areas in soil layers</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif et procédé destinés à la détection de surfaces limites dans des couches de sol</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 1 574 878</text></B561><B561><text>WO-A-03/012484</text></B561><B561><text>JP-A- 8 240 667</text></B561><B561><text>JP-A- 10 090 435</text></B561><B561><text>US-B1- 6 772 091</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Niessen, Jürgen</snm><adr><str>Am Mariannenhof 26</str><city>28357 Bremen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Johannssen, Karsten</snm><adr><str>In der Heide 11</str><city>32369 Rahden</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>GBM Wiebe Gleisbaumaschinen GmbH</snm><iid>100128326</iid><irf>GH 183-02EP</irf><adr><str>Im Finigen 8</str><city>28832 Achim</city><ctry>DE</ctry></adr><B736EP><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SI</ctry></B736EP></B731><B731><snm>Naue GmbH &amp; Co. KG</snm><iid>101248408</iid><irf>GH 183-02EP</irf><adr><str>Gewerbestrasse 2</str><city>32339 Espelkamp-Fiestel</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Eisenführ, Speiser &amp; Partner</snm><iid>101112142</iid><adr><str>Johannes-Brahms-Platz 1</str><city>20355 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry><date>20100205</date></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry><date>20100205</date></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry><date>20100205</date></B845EP></B844EP><B880><date>20090805</date><bnum>200932</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
