[0001] The present invention relates to a clasping device for engagement with a suspended
electrical duct, which can be operated without tools in a particularly ergonomic,
secure and reliable manner.
[0002] It is known that suspended electrical ducts are mainly used, for example in offices,
warehouses and shopping centres, for the distribution of electric power.
[0003] At any point along their length it is possible to connect, depending on requirements,
branch-off plugs, lighting apparatus, fans and the like, using the duct as a suspension
element.
[0005] These ducts essentially consist of a metal case which forms a channel which is open
at the bottom and which internally accommodates conducting bars.
[0006] Along the bottom opening two parallel opposite edges of the case, facing each other,
act as a support for the apparatus which are connected to the duct.
[0007] The apparatus are provided with clasping means, generally consisting of a rotating
cam with two teeth, which, once inserted in the duct, is rotated so that the two teeth
engage with the edges of the duct.
[0008] This engagement system, although simple and inexpensive, is difficult to operate
and not very reliable.
[0009] It must be remembered that installation is normally carried out in precarious conditions,
standing on stairs or scaffolding, and that the person performing installation must
simultaneously support the apparatus to be installed and rotationally operate the
engaging cam or, more frequently a pair of cams, in particular when the apparatus
extend in a lengthwise direction, as in the case of straight, fluorescent-tube lighting
apparatus.
[0010] Incorrect rotation of the cams may result in precarious or only apparent engagement,
with the risk of the apparatus falling.
[0011] Very often the apparatus to be installed blocks vision of the duct inside which the
engaging device must be inserted, this masking execution of the engaging operation
even more difficult and precarious.
[0012] FR2148187 discloses an adapter for current distribution rail having locking lugs to engage
slots in the rail.
[0013] The lugs substantially consist in two opposed slider pushed away from each other
by compression springs and retractable my means of a suitable tool.
[0014] Even in this case installation is difficult and requires the use of two hands, one
for holding the adapter, the other for handling the tool.
[0015] The present invention solves these problems and proposes a clasping device which
is relatively simple, particularly reliable and is easy to operate since the clasping
device forms at the same time a part for gripping and supporting the apparatus, such
that with the same hand it is possible to perform simultaneously the two supporting
and engaging functions.
[0016] Advantageously, moreover, the clasping device may incorporate a safety system which
keeps the clasping device in the engaged position and prevents accidental release.
[0017] In a preferred embodiment, this safety system intervenes automatically with execution
of the clasping operation, without the need for additional operations on the part
of the operator.
[0018] By way of a further aspect, the clasping device is provided with receiving parts
which guide the device into the correct engaging position.
[0019] The aspects and advantages of the invention as characterized by the claims will result
more clearly from the description which follows of a preferred embodiment and variations
thereof, provided with reference to the accompanying drawings in which:
- Figure 1 is an exploded perspective view of a preferred embodiment of the clasping
device;
- Figure 2 is a cross-sectional view of the device according to Figure 1 in relation
to a duct inside which it must be engaged, during the engaging step;
- Figure 3 is a cross-sectional view of the device according to Figure 2 and the duct,
once engagement has been performed;
- Figures 4, 5 and 6 are schematic cross-sectional views of a variant of the device
according to Figure 1 which incorporates an automatic system for performing locking
during engagement and show, in order, the various engaging steps.
[0020] In the various figures, parts which are functionally and structurally equivalent
are identified by the same reference numbers.
[0021] With reference to Figure 1, the clasping device according to the present invention
comprises a case 1 which is in the form of a rectangular parallelepiped and preferably
obtained by means of plastic moulding and which houses, in a transversely slidable
manner, two engaging sliders 2,3 which are obtained by means of shearing of a plate
made of metal, preferably ferromagnetic steel, and are folded in the form of a double
L in the transverse direction.
[0022] The opposite ends 4,5 of the sliders, which have a breadth L1 smaller than the width
L of the sliders, form a pair of engaging teeth which protrude laterally from the
case 1 which is provided for this purpose with two reliefs 6,7 on its opposite sides
8,9.
[0023] Projection of the teeth 4,5 from the sides 8,9 is defined by interference of the
sliders 2,3 with the sides 8,9 of the case.
[0024] A tongue 10,11, which acts as a positioning head for a helical compression spring
12 arranged between the two sliders 2,3, is formed on the vertical wall 13,14 of each
of the sliders 2 and 3 by means of blanking and folding.
[0025] The spring tends to move the sliders away from each other so that the teeth 4, 5
project from the sides of the case.
[0026] The bottom wall of the case 1 has two openings 15, 16 through which it is possible
to insert two fingers of the hand (index finger and thumb which ensure a strong grip)
and exert on the vertical walls 13, 14 a compressive force which moves the two sliders
2, 3 together and retracts the two teeth 4, 5.
[0027] The travel movement of the sliders when moved together is limited by their interference
with a central rib 17 of the case 1.
[0028] The case 1, which is completed by the sliders 2, 3 and by the spring 12, is closed
by a sheet-metal cover 18 which is folded in the form of a C and which snap-engages
with the case 1 provided for this purpose, on the front and rear walls, with two resilient
engaging teeth 19, 20 which engage in openings 21, 22 formed in the cover.
[0029] Both the cover 18 and the case 1 are provided with a pair of openings 23, 24 and
25, 26, respectively, for receiving screws 28, 29 which fix the device to the apparatus
which must be engaged with the duct and support the weight thereof (the case and cover
are snap-engaged together merely for the purposes of assembly of the device).
[0030] The screws are able to be screwed equally well into the apparatus as shown, or, when
mounted from underneath, may be screwed into the openings 23, 24 which are threaded
or provided with threaded inserts.
[0031] It should be noted that the case 1 may also be formed as an integral part of the
apparatus to be engaged with the duct, in which case the second alternative is preferable.
[0032] Advantageously, an upwardly extending wing 30, 31 is mounted by means of snap-engagement
of each of the sliders 2, 3.
[0033] For this purpose, the wings 30,31 are provided with engaging teeth 32, 33 and dowels
34, 35 which engage in corresponding openings in the sliders 2 and 3 and ensure correct
and stable positioning of the wings 30, 31 on the respective sliders.
[0034] The pairs of wings 30, 31 form a kind of wedge which acts as a guide for insertion
of the clasping device inside the channel of the duct case.
[0035] Before describing other optional aspects of the clasping device, it is appropriate
to consider Figures 2 and 3 which show the clasping device during installation in
the duct and with the device installed, respectively.
[0036] In Figure 2, the clasping device, which is fixed onto an apparatus, for example a
lighting apparatus, the frame 36 of which is shown schematically and partially, is
gripped between the index finger and the thumb of one hand by the person performing
installation.
[0037] The gripping action allows the apparatus associated with the clasping device to be
supported and at the same time causes the movement of the two sliders 2, 3 towards
each other such that the teeth 4,5 are arranged flush with the sides of the case.
[0038] The clasping device may then be inserted inside the channel 37 formed by the case
38 of a suspended electrical duct.
[0039] The wings 30, 31 guide the clasping device inside the channel.
[0040] Moreover, by interfering with the opposite edges 41, 42 of the duct case 38, they
ensure complete retraction of the engaging teeth 4, 5.
[0041] Two ribs 39,40, which are formed on the sides 8, 9 of the case, define the depth
of insertion by means of interference with the opposite edges 41, 42.
[0042] It is clear that the depth of insertion may also be defined by the structure of the
frame 36, in which case the ribs 39,40 are superfluous.
[0043] Once insertion has been performed, the person performing installation releases the
grip on the sliders 2, 3, such that the latter, owing to the action of the spring,
move away from each other and the end teeth protrude outside the case and engage with
the opposite edges 41, 42, surmounting them.
[0044] This condition is shown in the cross-section of Figure 3.
[0045] The pressure of the spring 12 is sufficient to ensure reliable engagement with the
duct.
[0046] For greater safety a bolt or cam type locking device which prevents retraction of
the teeth 4,5 may be envisaged.
[0047] For example, Figure 1 shows how the bottom of the case is provided with an opening
43 which pivotably seats a rotatable head 44 to which a cam 45 arranged inside the
case is fixed by means of clinching.
[0048] Rotation of the head 44, which is achieved by means of a screwdriver once the engagement
operation has been performed, allows the cam 45 to be arranged in a locked position
so that, by interfering with the sliders, it prevents them moving together.
[0049] Clearly this is only one of the various measures which may be adopted.
[0050] It is also possible to design the clasping device so that it intrinsically assumes,
once engaged, a locked configuration.
[0051] The cross-sections in Figures 4, 5 and 6 illustrate this concept schematically.
[0052] With reference to Figure 4, it can be seen that the spring 12 acts on a middle point
of the vertical arm 13, 14 of the sliders 2, 3 with a force F1.
[0053] The reactive force F2, exerted by the case on the sliders and equal to F1 in terms
of magnitude and direction, is instead applied onto the sliders in the region of the
engaging teeth, offset by a certain amount with respect to F1.
[0054] It is therefore clear that the sliders are subject to a moment which pushes them
downwards.
[0055] This moment is counterbalanced by the reaction F3 exerted by the bottom of the case
on the sliders.
[0056] By shortening the vertical arm 13, 14 (for example by 1-2 mm) relative to the depth
of the case, the sliders may be subject to a certain angle of rotation relative to
the point of application of the reactive force F2.
[0057] It is therefore possible to envisage on the bottom of the case, in its central position,
a projection 48, which may consist of a metal insert and which forms a locking shoulder
which prevents the sliders 2, 3 moving together.
[0058] By acting on the sliders with a gripping operation which pushes them upwards with
a force F4, as necessarily occurs in order to raise the apparatus associated with
the engagement device, the sliders assume the position shown in Figure 5 and are disengaged
from the stop 48.
[0059] It is therefore possible, by exerting a pressure in the direction indicated by the
arrows 50 on the vertical walls of the sliders, to compress the spring and move the
sliders towards each other, as shown in Figure 6.
[0060] After insertion of the engagement device inside the duct, releasing the sliders brings
the device back into the condition shown in Figure 5, with the consequent engagement
of the device.
[0061] At this point, it is possible to let go of the device, and the sliders 2, 3 automatically,
as a result of the action of the spring 12 and the weight supported by the engaging
teeth, assume the position shown in Figure 4 which causes locking of the sliders in
the engaged position.
1. Clasping device for engagement with a suspended electrical duct having a channel which
is open at the bottom and provided with a pair of opposite and parallel engaging edges
(41, 42), said clasping device comprising:
- a case (1) closed by a cover (18) and housing a pair of opposite sliders (2, 3)
which are moved away from each other by a compression spring (12) so that the opposite
ends (4, 5) of the sliders protrude from the case (1) so as to form two opposite engaging
teeth which can be engaged with said engaging edges (41, 42) of the duct, said sliders
being movable towards each other via a pair of openings (15, 16) formed in the bottom
wall of said case, so as to retract said ends (4, 5) inside said case; said device
being characterised in that
- the size of said openings (15, 16) allows for insertion of two fingers of a hand
in said case (1) and in that
- said sliders (2, 3) each consists in a metal plate shaped in the form of a double
L and having a vertical wall (13, 4) onto which the fingers inserted in said openings
(15, 16) can exert a compression force which moves the two sliders (2, 3) together,
while at the same time supporting sad device.
2. Clasping device according to Claim 1, comprising, mounted on said sliders (2, 3),
a pair of wings (30, 31) forming a guiding wedge for insertion of said device inside
said duct channel.
3. Clasping device according to Claim 1 or 2, comprising means (45, 48) for locking said
sliders in the engaging position.
4. Device according to Claim 3, in which said locking means (45) consist of a rotating
cam (45) pivotably mounted on the bottom of said case (1) and able to be operated
from outside said case.
5. Device according to Claim 3, in which said sliders (2, 39 can slightly rotate on the
opposed sides (8, 9) of said case (1), from which sides their ends (4, 5) protrude,
in order to assume a position where the movement of said sliders towards each other
is prevented by a stop (48) provided on said case and a position where said sliders
disengage from said stop and may be moved towards each other.
1. Klemmvorrichtung zum Eingreifen in eine hängende elektrische Leitung mit einem Kanal,
der an der Unterseite offen ist, und mit einem Paar gegenüberliegender und paralleler
Eingriffkanten (41, 42), wobei die Klemmvorrichtung umfaßt:
- ein Gehäuse (1), das durch eine Abdeckung (18) verschlossen ist und ein Paar gegenüberliegender
Gleitstücke (2, 3) aufnimmt, die durch eine Druckfeder (12) derart voneinander weg
bewegt werden, daß die gegenüberliegenden Enden (4, 5) der Gleitstücke derart vom
Gehäuse (1) hervorstehen, daß sie zwei gegenüberliegende Eingriffzähne bilden, die
in die Eingriffkanten (41, 42) der Leitung eingreifen können, wobei die Gleitstücke
über ein Paar Öffnungen (15, 16), die in der Bodenwandung des Gehäuses gebildet sind,
derart aufeinander zu bewegt werden können, daß sich die Enden (4, 5) in das Gehäuses
zurückziehen,
wobei die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß
- die Größe der Öffnungen (15, 16) das Einführen von zwei Fingern einer Hand in das
Gehäuse (1) ermöglicht und dadurch, daß
- die Gleitstücke (2, 3) jeweils aus einer Metallplatte in Form eines Doppel-L bestehen
und eine vertikale Wandung (13, 14) aufweisen, auf welche die in die Öffnungen (15,
16) eingeführten Finger eine Druckkraft ausüben können, die die zwei Gleitstücke (2,
3) aufeinander zu bewegt, während sie gleichzeitig die Vorrichtung halten.
2. Klemmvorrichtung nach Anspruch 1, die ein an den Gleitstücken (2, 3) befestigtes Paar
Flügel (30, 31) umfaßt, die einen Führungskeil zum Einführen der Vorrichtung in den
Leitungskanal bilden.
3. Klemmvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, umfassend Mittel (45, 48) zum Festklemmen
der Gleitstücke in der Eingriffsposition.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Festklemmittel (45) aus einer drehbaren Nockenscheibe
(45) bestehen, die drehbar am Boden des Gehäuses (1) befestigt ist und von außerhalb
des Gehäuses betätigt werden kann.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei sich die Gleitstücke (2, 39) an den gegenüberliegenden
Seiten (8, 9) des Gehäuses (1), von denen die Enden (4, 5) hervorstehen, etwas drehen
können, um eine Position, in der die Bewegung der Gleitstücke aufeinander zu durch
einen am Gehäuse angebrachten Anschlag (48) verhindert wird, und eine Position einzunehmen,
in der die Gleitstücke den Anschlag nicht belegen und aufeinander zu bewegt werden
können.
1. Dispositif d'accrochage pour un engagement avec une gouttière électrique suspendue
comprenant un canal qui est ouvert sur le fond et pourvue d'une paire d'arêtes d'engagement
opposées et parallèles (41, 42), ledit dispositif d'accrochage comprenant
- un boîtier (1) qui est fermé par une couverture (18) et qui loge une paire de pièces
coulissantes (2, 3) opposées qui sont écartées l'une de l'autre par l'intermédiaire
d'un ressort de compression (12) de telle sorte que les extrémités opposées (4, 5)
des pièces coulissantes font saillie du boîtier (1) de manière à former deux dents
d'engagement opposées qui peuvent s'engager dans lesdites arêtes d'engagement (41,
42) de la gouttière, lesdites pièces coulissantes peuvent être rapprochées l'une de
l'autre, via une paire d'ouvertures (15, 16) ménagées dans la paroi de fond du boîtier,
de telle manière que les extrémités (4, 5) rentrent dans le boîtier,
ledit dispositif étant caractérisé par le fait que
- la taille des ouvertures (15, 16) permet l'introduction de deux doigts d'une main
dans ledit boîtier (1) et que
- lesdites pièces coulissantes (2, 3) sont constituées chacune par une plaque métallique
en double L et présentant une paroi verticale (13, 14) sur laquelle les doigts introduits
dans lesdites ouvertures (15, 16) peuvent exercer une force de compression qui rapproche
l'une de l'autre les deux pièces coulissantes (2, 3), tout en supportant ledit dispositif.
2. Dispositif d'accrochage selon la revendication 1, comprenant une paire d'ailes (30,
31) montées sur les pièces coulissantes (2, 3), qui forment une cale de guidage pour
l'introduction du dispositif dans le canal de gouttière.
3. Dispositif d'accrochage selon la revendication 1 ou 2, comprenant des moyens (45,
48) pour bloquer lesdites pièces coulissantes dans la position d'engagement.
4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel lesdits moyens de blocage (45) sont
constitués par une came rotative (45) montée à pivotement sur le fond du boîtier (1)
et apte à être actionnée depuis l'extérieur du boîtier.
5. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel lesdites pièces coulissantes (2,
39) peuvent tourner légèrement sur les côtés opposés (8, 9) du boîtier (1), desquels
leurs extrémités (4, 5) font saillie, afin d'occuper une position dans laquelle le
mouvement de rapprochement des pièces coulissantes est empêché par une butée (48)
prévue sur le boîtier et une position dans laquelle les pièces coulissantes se dégagent
de ladite butée et peuvent être rapprochées l'une de l'autre.