(19)
(11) EP 2 094 515 A1

(12)

(43) Date de publication:
02.09.2009  Bulletin  2009/36

(21) Numéro de dépôt: 07858181.6

(22) Date de dépôt:  27.12.2007
(51) Int. Cl.: 
B60J 1/20(2006.01)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/EP2007/064585
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2008/083924 (17.07.2008 Gazette  2008/29)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorité: 29.12.2006 FR 0611563

(71) Demandeur: Wagon SAS
79302 Bressuire Cedex (FR)

(72) Inventeurs:
  • FOUREL, Pascal
    F-35400 Saint-Malo (FR)
  • NEUFELD, Markus
    85276 Pfaffenhofen (DE)

(74) Mandataire: Bioret, Ludovic 
Cabinet Vidon 16 B, rue de Jouanet - B.P. 90333
35703 Rennes Cedex 07
35703 Rennes Cedex 07 (FR)

   


(54) DISPOSITIF D'OCCULTATION GUIDE SUR UN UNIQUE ELEMENT DE STRUCTURE CENTRAL, PORTIERE ET VEHICULE CORRESPONDANTS