<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09153006A1" file="EP09153006NWA1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2095952" kind="A1" date-publ="20090902" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS..</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2095952</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20090902</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09153006.3</B210><B220><date>20090217</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102008012034</B310><B320><date>20080229</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20090902</date><bnum>200936</bnum></B405><B430><date>20090902</date><bnum>200936</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B41F  13/02        20060101AFI20090707BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B41F  13/54        20060101ALI20090707BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B65H  23/30        20060101ALI20090707BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Falzaufbau einer Rollenrotationsdruckmaschine und Verfahren zum Betreiben desselben</B542><B541>en</B541><B542>Folding apparatus of a rotary printing press and method for operating the same</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif de pliage d'une presse d'impression rotative et procédé destiné au fonctionnement de celui-ci</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>manroland AG</snm><iid>08911660</iid><irf>PB05265</irf><adr><str>Mühlheimer Straße 341</str><city>63075 Offenbach am Main</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Himmelstoß, Peter</snm><adr><str>
Am Mitterfeld 7</str><city>86415 Mering</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Epp, Matthias Heinz</snm><iid>09367181</iid><adr><str>manroland AG 
Intellectual Property (IP)</str><city>86219 Augsburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft einen Falzaufbau und ein Verfahren zum Betreiben eines Falzaufbaus einer Rollenrotationsdruckmaschine mit zumindest einem Falztrichter (1), der eine oder mehrere über diesen Falztrichter (1) geführte Papierbahnen mit einer Längsfalzung versieht, wobei die längsgefalzte Papierbahn (6) Falzzylindern zugeführt wird, wobei die Falzzylinder die ungeschnittene Papierbahn zu geschnittenen Bögen weiterverarbeiten.</p>
<p id="pa02" num="0002">Erfindungsgemäß wird die noch ungeschnittene Papierbahn (6) durch zumindest eine Transportvorrichtung (10) aktiv befördert.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="135" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="de">
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft einen Falzaufbau einer Rollenrotationsdruckmaschine mit zumindest einem Falztrichter, der eine oder mehrere über diesen Falztrichter geführte Papierbahnen mit einer Längsfalzung versieht, wobei die längsgefalzte Papierbahn Falzzylindern zugeführt wird, wobei die Falzzylinder die ungeschnittene Papierbahn zu geschnittenen Bögen weiterverarbeiten.</p>
<p id="p0002" num="0002">Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines Falzaufbaus einer Rollenrotationsdruckmaschine, wobei eine oder mehrere Papierbahnen über zumindest einen Falztrichter geführt werden und längsgefalzt werden und die längsgefalzte Papierbahn Falzzylindern zugeführt wird, wobei die Falzzylinder die ungeschnittene Papierbahn zumindest zu Bögen schneiden.</p>
<p id="p0003" num="0003">In Rollenrotationsdruckmaschinen, die sowohl als Offsetdruckmaschinen im Zeitungs- als auch im Illustrationsdruck ausgebildet sein können, wird eine Papierbahn einem Druckwerk oder mehreren Druckwerken zugeführt und dort mit einer oder mehreren Farben bedruckt. Die bedruckte Papierbahn wird als Einzelstrang oder in Teilstränge geteilt einem oder mehreren Falztrichtern zugeführt, um dort eine Längsfalzung zu erhalten.</p>
<p id="p0004" num="0004">Nach der Trichternase des oder der Falztrichter schließen sich die Trichtereinlaufwalzen an, die einen sogenannten Einlaufspalt bilden. In der Regel sind nach den Trichtereinlaufwalzen Zugwalzenpaare angeordnet, um die Papierbahn aktiv zu fördern. Nach dem Falztrichter oder den Falztrichtern erfolgt eine Weiterverarbeitung im Falzapparat beziehungsweise Falzwerk.</p>
<p id="p0005" num="0005">Um den ungeschnittenen Papierstrang verschiedenen Seiten des Falzwerkes zuzuführen werden bisher im Stand der Technik Leitbleche beziehungsweise Zungen<!-- EPO <DP n="2"> --> eingesetzt. Der Papierstrang wird durch die Oberfläche(n) des Leitbleches oder der Zunge geführt. Hierbei ist eine Einstellung beziehungsweise ein Eingreifen eines Bedieners im Falzwerk vorzunehmen, wenn die Zuführseite zum Falzwerk geändert werden soll.</p>
<p id="p0006" num="0006">Dieser Aufbau macht die Bedienung gerade beim Einziehen der Papierbahn unkomfortabel und umständlich.</p>
<p id="p0007" num="0007">Der Erfinder hat sich daher die Aufgabe gestellt, einen Falzwerkaufbau einer Rollenrotationsdruckmaschine zu verbessern.</p>
<p id="p0008" num="0008">Diese Aufgabe wird durch einen Falzaufbau gemäß Anspruch 1 und ein Verfahren zum Betreiben eines Falzaufbaus gemäß Anspruch 8 gelöst.</p>
<p id="p0009" num="0009">Der Erfinder hat erkannt, dass es vorteilhaft ist, wenn anstatt der bisher verwendeten statisch wirkenden Leitbleche beziehungsweise Zungen, anhand derer die ungeschnittene Bahn, zum Beispiel für eine Links- oder Rechtsauslage, auf verschiedene Seiten des Falzapparates passiv geführt wird, eine dynamisch wirkende Transportvorrichtung, vorzugsweise ein Transportband, verwendet wird.</p>
<p id="p0010" num="0010">Aus den gewonnenen Erkenntnissen heraus schlägt der Erfinder vor, einen Falzaufbau einer Rollenrotationsdruckmaschine mit zumindest einem Falztrichter, der eine oder mehrere über diesen Falztrichter geführte Papierbahnen mit einer Längsfalzung versieht, wobei die längsgefalzte Papierbahn Falzzylindern zugeführt wird, wobei die Falzzylinder die ungeschnittene Papierbahn zu geschnittenen Bögen weiterverarbeiten, dahingehend zu verbessern, dass zumindest eine Transportvorrichtung angeordnet ist, welche die noch ungeschnittene Papierbahn aktiv bewegt.</p>
<p id="p0011" num="0011">Durch die Transportvorrichtung kann der noch ungeschnittene Papierstrang aktiv ohne umständliches Eingreifen in den Falzaufbau auf eine gewünschte Seite bewegt werden. Der Bediener der Druckmaschine erhält dabei schon während dem<!-- EPO <DP n="3"> --> Einziehen der Papierbahn eine Arbeitserleichterung, da die Papierbahn automatisch nach außen, bezogen auf eine Verlängerung der Trichternase, gefördert wird.</p>
<p id="p0012" num="0012">In einer Ausführung kann die zumindest eine Transportvorrichtung nach einer Trichternase des Falztrichters und vor den Falzzylindern des Falzaufbaues angeordnet sein. Weiterhin kann die zumindest eine Transportvorrichtung nach einem Zugwalzenpaar, welches nach dem Falztrichter angeordnet ist, und vor den Falzzylindern des Falzaufbaues angeordnet sein.</p>
<p id="p0013" num="0013">Es ist von Vorteil, wenn die Transportvorrichtung als Transportband ausgeführt ist. Hierbei kann der Aufbau des Transportbandes ähnlich den Transportbändern am Bogenausleger nach dem Schaufelrad ausgeführt sein.</p>
<p id="p0014" num="0014">Das Transportband kann aus zumindest zwei rotierenden Wellen bestehen, wobei auf den Wellen mehrere Bänder angeordnet sind. Die Bänder können beabstandet zueinander auf den Wellen angeordnet sein. Der Abstand der Transportvorrichtung zur Trichternase kann einstellbar sein.</p>
<p id="p0015" num="0015">Eine günstige Ausführung sieht vor, die nach der Trichternase angeordneten Trichtereinlaufwalzen mit zumindest einem Antrieb zu versehen.</p>
<p id="p0016" num="0016">Der Antrieb kann beim Einziehen der Papierbahn, also beim "Rüsten" der Druckmaschine, das Befördern der Papierbahn unterstützen. Hierdurch entfällt der manuelle Aufwand beim Einziehen der Papierbahn. Zumindest eine der Trichtereinlaufwalzen wird angetrieben. Der Bediener kann sich ausschließlich auf das Einziehen der Papierbahnen über den Falztrichter widmen. Die Bedienung wird komfortabler. Die Einziehfunktion wird schneller und effektiver.</p>
<p id="p0017" num="0017">Eine vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, beide Trichtereinlaufwalzen mit jeweils zumindest einem Antrieb zu versehen. Hierdurch können die nach dem<!-- EPO <DP n="4"> --> Falztrichter längsgefalzten Papierstränge aktiv durch den Einlaufspalt befördert werden.</p>
<p id="p0018" num="0018">Weiterhin günstig ist es, wenn der Antrieb derart ausgebildet ist, dass er zumindest während des Einziehens der Papierbahn zuschaltbar ist und im Druckbetrieb der Rollenrotationsdruckmaschine abschaltbar ist.</p>
<p id="p0019" num="0019">Ergänzend zum Falzaufbau schlägt der Erfinder auch vor, ein Verfahren zum Betreiben eines Falzaufbaus einer Rollenrotationsdruckmaschine, wobei eine oder mehrere Papierbahnen über zumindest einen Falztrichter geführt werden und längsgefalzt werden und die längsgefalzte Papierbahn Falzzylindern zugeführt wird, wobei die Falzzylinder die ungeschnittene Papierbahn zumindest zu Bögen schneiden, dahingehend zu verbessern, dass die noch ungeschnittene Papierbahn durch zumindest eine Transportvorrichtung aktiv befördert wird.</p>
<p id="p0020" num="0020">Durch das neue Verfahren kann der noch ungeschnittene Papierstrang aktiv ohne umständliches Eingreifen in den Falzaufbau auf eine gewünschte Seite zum Falzapparat, beispielsweise für eine Links- oder Rechtsauslage, bewegt werden. Der Bediener der Druckmaschine erhält dabei schon während dem Einziehen der Papierbahn eine Arbeitserleichterung, da die Papierbahn automatisch nach außen, bezogen auf eine Verlängerung der Trichternase, gefördert wird.</p>
<p id="p0021" num="0021">Es ist von Vorteil, wenn die noch ungeschnittene Papierbahn nach der Trichternase des Falztrichters und vor den Falzzylindern des Falzaufbaues in einer Richtung nahezu senkrecht zu einer Ebene zwischen Trichternase und Falzzylindern bewegt wird. Hierdurch kann die Papierbahn einfach und automatisch auf die rechte oder die linke Seite des Falzaufbaus bewegt werden.</p>
<p id="p0022" num="0022">Es ist ebenfalls möglich die noch ungeschnittene Papierbahn nach einem Zugwalzenpaar und vor den Falzzylindern des Falzaufbaues in einer Richtung nahezu senkrecht zu einer Ebene zwischen Trichternase und Falzzylindern zu bewegen.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0023" num="0023">Die ungeschnittene Papierbahn kann durch ein Transportband bewegt werden. Der Aufbau des Transportbandes kann ähnlich den Transportbändern am Bogenausleger nach dem Schaufelrad ausgeführt sein, wodurch Standardkomponenten eingesetzt werden können.</p>
<p id="p0024" num="0024">Eine günstige Ausführung der Erfindung sieht vor, die ungeschnittene Papierbahn über zumindest zwei rotierende Wellen zu befördern, wobei auf den Wellen mehrere Bänder angeordnet sind.</p>
<p id="p0025" num="0025">Der Abstand zwischen einem Ende der Transportvorrichtung zur Trichternase und dem anderen Ende der Transportvorrichtung sollte sich einstellen lassen. Hierdurch lässt sich der Führungswinkel des Papierbahnstranges einstellen.</p>
<p id="p0026" num="0026">In einer weiteren vorteilhaften Weise werden nach der Trichternase Trichtereinlaufwalzen angeordnet, die nun durch einen Antrieb angetrieben werden.</p>
<p id="p0027" num="0027">Der Antrieb kann zumindest beim Einziehen der Papierbahn, also beim "Rüsten" der Druckmaschine, das Befördern der Papierbahn durch die Trichtereinlaufwalzen unterstützen. Hierdurch entfällt der manuelle Aufwand beim Einziehen der Papierbahn. Bei Bedarf kann der Antrieb auch während des Druckbetriebes zugeschaltet werden, wodurch die Trichtereinlaufwalzen ebenfalls als Zugwalzenpaare fungieren.</p>
<p id="p0028" num="0028">Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der beiden Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt:
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>Figur 1:</dt><dd>Ausschnitt aus einem bekannten Falzaufbau;</dd>
<dt>Figur 2:</dt><dd>Falzaufbau mit einer Bahntransportvorrichtung.</dd>
</dl></p>
<p id="p0029" num="0029">Nachfolgend wird die hier vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf die <figref idref="f0001 f0002">Figuren 1 und 2</figref> beschrieben.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0030" num="0030">Die <figref idref="f0001">Figur 1</figref> zeigt einen Ausschnitt eines bekannten Falzaufbaus einer Rollen-Offset-Druckmaschine. Dieser Falzaufbau umfasst unter anderem einen Falztrichter 1, mit dem ein Papierbahnstrang oder mehrere Papierbahnstränge, die über den Falztrichter 1 geführt werden, mit einem Längsfalz versehen werden. Auf dem einen oder den mehreren Papierteilbahnsträngen sind in der Regel nebeneinander zwei Druckseiten vorhanden.</p>
<p id="p0031" num="0031">Beispielsweise bei einer sechs Zeitungsseiten breiten Druckmaschine (z.B. 6-2) bzw. einer acht Zeitungsseiten breiten Druckmaschine (z.B. 8-2 oder 8-3) können drei bzw. vier solcher Falztrichter 1, vorzugsweise nebeneinander, angeordnet sein. Der eine oder die mehreren Papierteilbahnstränge werden somit über den Falztrichter 1 geführt und sind unterhalb der Trichternase 2 mit einem Längsfalz versehen. In <figref idref="f0001">Figur 1</figref> wird die längsgefalzte Papierbahn mit 6 bezeichnet.</p>
<p id="p0032" num="0032">Nach der Trichternase 2 des Falztrichters 1 schließen sich die beiden Trichtereinlaufwalzen 3 und 4 an, die einen sogenannten Einlaufspalt 5 bilden. Die Hauptfunktion der Trichtereinlaufwalzen 3 und 4 ist es die Bildung des Längsfalzes des Falztrichters 1 zu unterstützen.</p>
<p id="p0033" num="0033">Die längsgefalzte Papierbahn 6 wird mit Hilfe der beiden Zugwalzen 7 und 8 aktiv zum Falzwerk gefördert. Das Falzwerk ist in <figref idref="f0001">Figur 1</figref> nicht dargestellt.</p>
<p id="p0034" num="0034">Um die längsgefalzte Papierbahn 6 auf verschiedene Seiten zu bewegen, werden bisher Leitbleche 9, auch als Zungen bezeichnet, eingesetzt. Das Leitblech 9 in <figref idref="f0001">Figur 1</figref> lenkt den Papierstrang 6 nach links ab. Das in <figref idref="f0001">Figur 1</figref> gestrichelt eingezeichnete Leitblech würde die Papierbahn 6 nach rechts ablenken.</p>
<p id="p0035" num="0035">Das Einstellen der Leitbleche 9 erfordert einen Eingriff eines Bedieners im Falzwerkaufbau.<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0036" num="0036">Nachdem die Papierbahn im Falzwerk zusätzlich zum Längsfalz gefalzt und geschnitten wurde, werden die einzelnen gefalzten und geschnittenen Bögen am Bogenausleger über ein Schaufelrad an ein Transportband übergeben.</p>
<p id="p0037" num="0037">Die <figref idref="f0002">Figur 2</figref> zeigt einen neuen Falzaufbau mit einer Bahntransportvorrichtung 10. Dieser Falzaufbau ist dem Falzaufbau aus <figref idref="f0001">Figur 1</figref> ähnlich und umfasst auch zumindest einen Falztrichter 1, mit dem ein Papierbahnstrang oder die mehrere Papierbahnstränge, die über den Falztrichter 1 geführt werden, mit einem Längsfalz versehen werden.</p>
<p id="p0038" num="0038">Nach der Trichternase 2 des Falztrichters 1 schließen sich ebenfalls die beiden Trichtereinlaufwalzen 3 und 4 an, die einen sogenannten Einlaufspalt 5 bilden. Die Hauptfunktion der Trichtereinlaufwalzen 3 und 4 ist es die Bildung des Längsfalzes des Falztrichters 1 zu unterstützen. Die Trichtereinlaufwalzen 3 und 4 sind zur Erleichterung des Papierbahneinziehens mit einem Antrieb ausgestattet, der nicht in <figref idref="f0002">Figur 2</figref> dargestellt ist.</p>
<p id="p0039" num="0039">Die längsgefalzte Papierbahn 6 wird mit Hilfe der beiden Zugwalzen 7 und 8 aktiv zum Falzwerk gefördert. Das Falzwerk ist in <figref idref="f0001">Figur 1</figref> nicht dargestellt.</p>
<p id="p0040" num="0040">Um die längsgefalzte Papierbahn 6 auf verschiedene Seiten zu bewegen, werden im Unterschied zur Ausführung aus <figref idref="f0001">Figur 1</figref> keine statisch wirkenden Leitbleche 9 eingesetzt.</p>
<p id="p0041" num="0041">Unterhalb der Zugwalzen 7 und 8 wird ein Transportband 10 eingesetzt, welches sich in <figref idref="f0002">Figur 2</figref> im Uhrzeigersinn dreht, um die Papierbahn 6 auf die rechte Seite zu befördern. Dreht sich das Transportband 10 gegen den Uhrzeigersinn, kann die Papierbahn 6 auf die linke Seite befördert werden.</p>
<p id="p0042" num="0042">Nachdem die Papierbahn im Falzwerk zusätzlich zum Längsfalz gefalzt und geschnitten wurde, werden die einzelnen Bögen am Bogenausleger über ein Schaufelrad an ein Transportband übergeben.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0043" num="0043">Der Erfinder weist ausdrücklich darauf hin, dass das Transportband am Bogenausleger, welches die bereits geschnittenen Bögen abtransportiert, nicht dem Transportband 10 verwechselt werden soll. Das Transportband 10 befördert den noch ungeschnittenen Papierstrang 6 und keine bereits konfektionierten Bögen.<!-- EPO <DP n="9"> --></p>
<heading id="h0001">Bezugszeichenliste:</heading>
<p id="p0044" num="0044">
<dl id="dl0002" compact="compact">
<dt>1</dt><dd>Falztrichter</dd>
<dt>2</dt><dd>Trichternase</dd>
<dt>3</dt><dd>Trichtereinlaufwalze</dd>
<dt>4</dt><dd>Trichtereinlaufwalze</dd>
<dt>5</dt><dd>Einlaufspalt</dd>
<dt>6</dt><dd>Papierbahn</dd>
<dt>7</dt><dd>Zugwalze</dd>
<dt>8</dt><dd>Zugwalze</dd>
<dt>9</dt><dd>Leitblech/Zunge</dd>
<dt>10</dt><dd>Transportband</dd>
</dl></p>
</description><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claims id="claims01" lang="de">
<claim id="c-de-0001" num="0001">
<claim-text>Falzaufbau einer Rollenrotationsdruckmaschine mit zumindest einem Falztrichter (1), der eine oder mehrere über diesen Falztrichter (1) geführte Papierbahnen mit einer Längsfalzung versieht, wobei die längsgefalzte Papierbahn (6) Falzzylindern zugeführt wird, wobei die Falzzylinder die ungeschnittene Papierbahn zu geschnittenen Bögen weiterverarbeiten, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> zumindest eine Transportvorrichtung (10) angeordnet ist, welche die noch ungeschnittene Papierbahn (6) aktiv bewegt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0002" num="0002">
<claim-text>Falzaufbau nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die zumindest eine Transportvorrichtung (10) nach einer Trichternase (2) des Falztrichters (1) und vor den Falzzylindern des Falzaufbaues angeordnet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0003" num="0003">
<claim-text>Falzaufbau nach Anspruch 1 und 2, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die zumindest eine Transportvorrichtung (10) nach einem Zugwalzenpaar (3, 4), welches nach dem Falztrichter (1) angeordnet ist, und vor den Falzzylindern des Falzaufbaues angeordnet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0004" num="0004">
<claim-text>Falzaufbau nach einem der Ansprüche 1 bis 3, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Transportvorrichtung als Transportband (10) ausgeführt ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0005" num="0005">
<claim-text>Falzaufbau nach Anspruch 4, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Transportband (10) aus zumindest zwei rotierenden Wellen besteht, wobei auf den Wellen mehrere Bänder angeordnet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0006" num="0006">
<claim-text>Falzaufbau nach einem der Ansprüche 1 bis 5, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Abstand der Transportvorrichtung (10) zur Trichternase (1) einstellbar ist.<!-- EPO <DP n="11"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0007" num="0007">
<claim-text>Falzaufbau nach einem der Ansprüche 1 bis 6, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> nach der Trichternase (2) Trichtereinlaufwalzen (3, 4) angeordnet sind, wobei die Trichtereinlaufwalzen (3, 4) zumindest einen Antrieb aufweisen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0008" num="0008">
<claim-text>Verfahren zum Betreiben eines Falzaufbaus einer Rollenrotationsdruckmaschine, wobei eine oder mehrere Papierbahnen über zumindest einen Falztrichter (1) geführt werden und längsgefalzt werden und die längsgefalzte Papierbahn (6) Falzzylindern zugeführt wird, wobei die Falzzylinder die ungeschnittene Papierbahn zumindest zu Bögen schneiden, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die noch ungeschnittene Papierbahn (6) durch zumindest eine Transportvorrichtung (10) aktiv befördert wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0009" num="0009">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 8, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die noch ungeschnittene Papierbahn nach einer Trichternase (2) des Falztrichters (1) und vor den Falzzylindern des Falzaufbaues in einer Richtung nahezu senkrecht zu einer Ebene zwischen Trichternase und Falzzylindern bewegt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0010" num="0010">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 8 und 9, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die noch ungeschnittene Papierbahn nach einem Zugwalzenpaar (3, 4) und vor den Falzzylindern des Falzaufbaues in einer Richtung nahezu senkrecht zu einer Ebene zwischen Trichternase und Falzzylindern bewegt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0011" num="0011">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die ungeschnittene Papierbahn durch ein Transportband (10) bewegt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0012" num="0012">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 11, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die ungeschnittene Papierbahn über zumindest zwei rotierende Wellen befördert wird, wobei auf den Wellen mehrere Bänder angeordnet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0013" num="0013">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Abstand zwischen einem Ende der Transportvorrichtung (10) zur<!-- EPO <DP n="12"> --> Trichternase (1) und dem anderen Ende der Transportvorrichtung (10) verändert wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0014" num="0014">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> nach der Trichternase (2) Trichtereinlaufwalzen (3, 4) angeordnet sind, wobei die Trichtereinlaufwalzen (3, 4) angetrieben werden.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="13"> -->
<drawings id="draw" lang="de">
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="145" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="140" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="159" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
