(19)
(11) EP 2 096 888 B8

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN CORRIGE
Avis: La bibliographie est mise à jour

(15) Information de correction:
Version corrigée no  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum publié le:
15.12.2010  Bulletin  2010/50

(45) Mention de la délivrance du brevet:
20.10.2010  Bulletin  2010/42

(21) Numéro de dépôt: 09290149.5

(22) Date de dépôt:  02.03.2009
(51) Int. Cl.: 
H04W 24/04(2009.01)

(54)

Procédé de gestion du fonctionnement d'un équipement local relié à un réseau fixe et associé à un réseau cellulaire

Verfahren zur Steuerung der Funktion einer lokalen Ausrüstung, die an ein Festnetz angeschlossen und mit einem Mobilnetz verbunden ist

Method for managing the operation of local equipment connected to a fixed network and associated with a cellular network

(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorité: 28.02.2008 FR 0801097

(43) Date de publication de la demande:
02.09.2009  Bulletin  2009/36

(73) Titulaire: Société Française du Radiotéléphone-SFR
75008 Paris (FR)

(72) Inventeur:
  • Hamel, Alain
    92200 Neuilly sur Seine (FR)

(74) Mandataire: Beaudouin-Lafon, Emmanuel et al
Cabinet Boettcher 22, rue du Général Foy
75008 Paris
75008 Paris (FR)


(56) Documents cités: : 
GB-A- 2 428 942
US-B1- 6 229 985
 US-A1- 2006 159 024
US-B1- 6 877 104
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).