<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP07818307A1" file="07818307.6" lang="de" country="EP" doc-number="2109510" kind="A1" date-publ="20091021" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..MT..........................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2109510</B110><B130>A1</B130><B140><date>20091021</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>07818307.6</B210><B220><date>20070921</date></B220><B240><B241><date>20090427</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102006045608</B310><B320><date>20060925</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>102007045425</B310><B320><date>20070921</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20091021</date><bnum>200943</bnum></B405><B430><date>20091021</date><bnum>200943</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B21C  47/00        20060101AFI20080422BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFWICKELN VON METALLBÄNDERN AUF EINEN WICKELDORN</B542><B541>en</B541><B542>METHOD AND APPARATUS FOR WINDING UP METAL STRIPS ONTO A WINDING MANDREL</B542><B541>fr</B541><B542>PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ENROULEMENT DE FEUILLARDS MÉTALLIQUES SUR UN MANDRIN D'ENROULEMENT</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>SMS Siemag AG</snm><iid>10101670</iid><irf>46.323.EP.gi.pa</irf><adr><str>Eduard-Schloemann-Strasse 4</str><city>40237 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>KIPPING, Matthias</snm><adr><str>Augustastrasse 10</str><city>57562 Herdorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>HÖFER, Helmut</snm><adr><str>Waldstrasse 50a</str><city>57271 Hilchenbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>TUSCHHOFF, Matthias</snm><adr><str>Gustav-von-Mevissen-Strasse 26</str><city>57072 Siegen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SUDAU, Peter</snm><adr><str>Wilhelm-Münker-Strasse 8</str><city>57271 Hilchenbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KASTNER, Andreas</snm><adr><str>Kettelerweg 17</str><city>57399 Kirchhundem</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>HOLZHAUER, Thomas</snm><adr><str>Gübecke 14</str><city>57399 Kirchhundem</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Klüppel, Walter</snm><iid>09229291</iid><adr><str>Hemmerich &amp; Kollegen 
Patentanwälte 
Hammerstraße 2</str><city>57072 Siegen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2007008217</anum></dnum><date>20070921</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2008037395</pnum></dnum><date>20080403</date><bnum>200814</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>