(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer plastischen Oberflächenstruktur einer Bauplatte, insbesondere Boden- oder Wandplatte, welche Bauplatte eine aus thermoplastischem oder duroplastischem Kunststoff bestehende Oberflächenschicht aufweist. Auf die Oberflächenschicht wird ein Druckmuster aufgedruckt, das in vorgegebenen Positionen Bereiche mit besonderen Eigenschaften aufweist, und über der Oberflächenschicht wird ein Strahlungsfeld hoher Intensität angelegt, dessen Strahlen sich bevorzugt auf die besonderen Bereiche richten, so dass diese geschmolzen, ausgebrannt oder in anderer Weise thermisch verändert werden.