| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 112 296 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
25.01.2012 Patentblatt 2012/04 |
| (22) |
Anmeldetag: 25.04.2008 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (54) |
Schutzwand bzw. Druckstück zur Abstützung einer Schutzwand
Protective wall and pressure piece for the fixation of a protective wall
Paroi de protection ou élément de pression destiné au support d'une paroi de protection
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL
PT RO SE SI SK TR |
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
28.10.2009 Patentblatt 2009/44 |
| (73) |
Patentinhaber: Feigl, Bernhard |
|
6911 Lochau (AT) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Feigl, Bernhard
6911 Lochau (AT)
- Greber, Harald
6960 Wolfurt (AT)
|
| (74) |
Vertreter: Engelhardt, Volker |
|
Engelhardt & Engelhardt
Patentanwälte
Montafonstrasse 35 88045 Friedrichshafen 88045 Friedrichshafen (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A1- 0 024 622 DE-A1- 19 615 852
|
DE-A1- 1 683 694 DE-U1- 8 033 295
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzwand, die z. B. am Rand einer Decke angebracht
ist und aus einer in einer Profilschiene eingesetzten ein- oder mehrteiligen Platte,
vorzugsweise aus Glas, besteht, wobei die Profilschiene mittels Justiereinrichtungen
in einer in der Decke vorgesehenen Aufnahmenut arretiert ist, bzw. ein Druckstück
zur Abstützung einer derartigen Schutzwand in einer Aufnahmenut einer Decke oder dgl.
[0002] Schutzwände der vorgenannten Art dienen vielfach zur Sicherung von Deckenvorsprüngen
und werden mittels Justiereinrichtungen, die in geringen seitlichem. Abständen zueinander
angeordnet sind, in der Aufnahmenut ausgerichtet und gesichert. Diese Justiereinrichtungen
sind von der Patentanmelderin in der Broschüre GM Railing: wiedergegeben und in den
Figuren 1 und 2 abgebildet.
[0003] Die Halterung der einzelnen Platten mittels mehrer Justiereinrichtungen hat sich
zwar bewährt, der dazu erforderliche Bau- und Arbeitsaufwand ist jedoch erheblich.
In die Profilschiene sind nämlich eine Vielzahl von Gewindebohrungen einzuarbeiten
und in diese sind Distanzstücke einzuschrauben, mit einer Schlüsselweite zu versehen
und einzeln nach dem Einsetzen einer Platte in eine Aufnahmenut so lange zu verdrehen,
bis die jeweilige Platte in die gewünschte Position gebracht ist. Dies ist nicht nur
sehr zeitaufwendig und bedingt hohe Fertigungskosten, sondern mitunter ist das Verdrehen
der Distanzstücke und damit die Montage der Schutzwand mit Schwierigkeiten verbunden,
da die Zugänglichkeit der Distanzstücke erschwert ist. Ein kurzfristiger und kostengünstiger
Aufbau einer Schutzwand ist mittels der bekannten Justiereinrichtungen demnach nicht
zu bewerkstelligen.
[0004] Aus der
DE 196 15 852 A1 ist ein Schlauch für druckmittelbetätigte Linearantriebe zu entnehmen. Der Schlauch
besteht dabei aus einer geschlossenen runden Wand, die aus weichmacherfreiem thermoplastischem
Polyurethan gebildet ist und die eine lichte Weite von etwa dem 4 bis 8-fachen der
Wandstärke aufweist. Solche Schläuche sollen bei druckmittelbetätigten Linearantrieben
einsetzbar sein, um einen Lastwechsel von mindestens zwei Millionen aufzunehmen.
[0005] Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schutzwand der eingangs genannten Art so auszubilden
bzw. ein Druckstück zur Halterung einer solchen Schutzwand zu schaffen, dass es ermöglicht
wird, eine Schutzwand mit geringem Arbeitsaufwand und in kurzer Zeit zu montieren,
dennoch soll es möglich sein, die Schutzwand problemlos exakt auszurichten, dass aber
nach dem Ausrichten die Abstützung von den Druckstücken übernommen wird und dass durch
diese eine sichere Halterung in der Aufnahmenut gewährleistet ist. Der dazu erforderliche
Bauaufwand soll gering gehalten werden, auch soll die Abstützung der einzelnen Platten
bei einfacher Handhabung vorzunehmen sein.
[0006] Gemäß der Erfindung wird dies bei einer Schutzwand der vorgenannten Gattung dadurch
erreicht, dass zwischen zwei auf einer oder beiden Außenseiten der Platte in deren
Endbereichen angeordneten Justiereinrichtungen ein oder mehrere Druckstücke vorgesehen
sind, die mit der Profilschiene verbunden sind, und dass die Druckstücke jeweils mindestens
eine Aufnahmekammer aufweisen, die sich zwischen der Wand der Aufnahmenut und der
Profilschiene in deren Längsrichtung erstrecken und mit einem fließfähigen und aushärtbaren
Werkstoff, beispielsweise Gießharz, befüllbar sind. Zweckmäßig ist es hierbei, wenn
die Aufnahmekammer des Druckstückes eine etwa tropfenförmig mit sich in Richtung der
Aufnahme verjüngender Querschnittsform aufweist oder rechteckig im Querschnitt oder
kreisförmig ausgebildet ist.
[0007] Zur Halterung des Druckstückes an der Profilschiene ist es anbracht, diese mit einer
mit Hinterschneidungen versehenen Rastnut und das Druckstück mit einem mit dieser
zusammenwirkenden Rastvorsprung zu versehen und den Rastvorsprung vertikal etwa in
der Mitte der Aufnahmekammer des Druckstückes an diesem anzuformen.
[0008] Vorteilhaft ist es des Weiteren, das Druckstück mit einer vorzugsweise mit der Profilschiene
verrastbaren und/oder auf der Decke abgestützten elastisch verformbaren Dichtung und
mit einem mit vertikalem Abstand zu der Dichtung angeordneten Stützsteg zu versehen,
so dass auch innerhalb der Aufnahmenut zusätzlich ein Dichtmittel eingebracht werden
kann.
Ferner ist es zur Einbringung des aushärtbaren Werkstoffes in die Aufnahmekammer des
Drückstückes angebracht, dieses und/oder die Dichtung in einem oder beiden Endbereichen
mit einer Freisparung zu versehen, derart, dass der aushärtbare Werkstoff unmittelbar
oder mittels Zwischenglieder in die Aufnahmekammer einführbar ist.
[0009] Die zur Abstützung einer z. B. am Rand einer Decke angeordneten Schutzwand, die aus
einer oder mehreren, vorzugsweise aus Glas bestehenden Platten zusammengesetzt und
in einer in die Decke eingearbeiteten Aufnahmenut abgestützten Profilschiene gehalten
ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Druckstück mindestens eine Aufnahmekammer
aufweist, die sich zwischen der Wand der Aufnahmenut und der Profilschiene in deren
Längsrichtung erstreckt, und dass die Aufnahmekammer mit einem fließfähigen und aushärtbaren
Werkstoff, beispielsweise Gießharz, befüllbar ist.
[0010] Die Aufnahmekammer des Druckstückes sollte hierbei eine etwa tropfenförmig mit sich
in Richtung der Aufnahmekammer verjüngender Querschnittsform aufweisen oder im Querschnitt
rechteckig oder kreisförmig ausgebildet sein.
[0011] Zur Arretierung des Druckstückes an der Profilschiene ist es des Weiteren vorteilhaft,
das Druckstück mit einem Rastvorsprung zu versehen, der vertikal etwa in der Mitte
der Aufnahmekammer an dem Druckstück angeformt ist.
[0012] Außerdem sollte an dem Druckstück eine vorzugsweise mit der Profilschiene verrastbare
und/oder auf der Decke abgestützte elastisch verformbare Dichtung angeformt sein.
[0013] Zur Einbringung des aushärtbaren Werkstoffes in die Aufnahmekammer des Druckstückes
ist es ferner zweckmäßig, dieses und/oder die Dichtung in einem oder beiden Endbereichen
mit einer Freisparung zu versehen, derart, dass der aushärtbare Werkstoff unmittelbar
oder mittels Zwischenglieder in die Aufnahmekammer einführbar ist.
[0014] Wird eine Schutzwand bzw. ein Druckstück gemäß der Erfindung ausgebildet, so ist
es auf einfache Weise möglich, die Platten der Schutzwand einzeln oder gemeinsam mittels
eines Druckstückes zusammen mit der Profilschiene in der Aufnahmenut in kurzer Zeit
und ohne Schwierigkeiten zu arretieren. Nach dem Ausrichten der Platten mittels der
Justiereinrichtungen, wobei lediglich in den Endbereichen der Platten jeweils eine
Justiereinrichtung vorzusehen ist, ist nämlich nur in das Druckstück, das vormontiert
sein kann, ein fließfähiger und aushärtbarer Werkstoff einzubringen, durch den nach
dem Aushärten die Platten fest in der Aufnahmenut eingeklemmt sind. Auf diese Weise
ist eine äußerst sichere Befestigung der Platte einer Schutzwand gegeben.
[0015] Von besonderem Vorteil ist hierbei, dass nicht nur die Montage der Schutzwand in
kurzer Zeit und ohne besondere Fachkenntnisse und Vorrichtungen zu bewerkstelligen
ist, sondern dass auch eine eventuelle Demontage, die zum Beispiel bei Beschädigung
einer Platte erforderlich ist, ebenfalls problemlos vorgenommen werden kann. Es ist
nämlich lediglich das Druckstück aus der Aufnahmenut zu entfernen, um auch die Platte
aus dieser herausnehmen zu können. Gegenüber der bisher bekannten Abstützung mittels
einer Vielzahl von Justiereinrichtungen können somit erhebliche Kosten eingespart
werden. Die erfindungsgemäß ausgestaltete Schutzwand ist in Verbindung mit dem Druckstück
äußerst vielseitig einsetzbar und ermöglicht dennoch eine hohe Betriebssicherheit.
[0016] In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der gemäß der Erfindung ausgebildeten
Schutzwand und des zu deren Arretierung vorgesehenen Druckstückes in unterschiedlichen
Ausgestaltungen dargestellt und nachfolgend im einzelnen erläutert. Hierbei zeigt:
- Figur 1
- eine in eine Decke eingesetzte, aus mehreren Platten bestehende Schutzwand, in Vorderansicht,
- Figur 2
- einen Schnitt nach der Linie II-II der Figur 1, in einer vergrößerten Wiedergabe,
- Figur 3
- einen Schnitt nach der Linie III-III der Figur 1, in ebenfalls vergrößerter Darstellung,
- Figuren 4 - 6
- Ausführungsvarianten in Darstellungen nach Figur 3 und
- Figuren 7 und 8
- das bei der Schutzwand nach Figur 1 vorgesehene Druckstück in Vorderansicht bei Einbringung
des aushärtbaren Werkstoffes in die Druckkammer.
[0017] Die in Figur 1 dargestellte und mit 1 bezeichnete Schutzwand ist im äußeren Randbereich
einer Decke 2 in einer Aufnahmenut 3 angeordnet und besteht aus mehreren Platte 4,
4' ..., die bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel aus einer Sicherheitsglasscheibe
bestehen und mittels eines Handlaufes 5 miteinander verbunden sind. Die Platten 4,
4' ... sind hierbei in einer Profilschiene 6 eingesetzt, die jeweils durch Justiereinrichtungen
11, 11' in der Aufnahmenut 5 ausgerichtet sind. Mittels eines Dichtmittels 7 sind
die Platten 4, 4' ... in der Profilschiene 6 gehalten.
[0018] Die Justiereinrichtungen 11, 11' sind jeweils nur in den beiden Endbereichen einer
Platte 4, 4' ... angeordnet, so dass zum Ausrichten einer Platte 4, 4' ... und zu
deren Verspannung auf einer Seite nur zwei Justiereinrichtungen 11, 11' erforderlich
sind. Diese bestehen, wie dies der Figur 2 zu entnehmen ist, aus einem Distanzstück
12, das aus einem mit Gewinde versehenen Bolzen 13 und an diesem angebrachten mit
einer Schlüsselöffnung ausgestatten Scheibe 14 zusammengesetzt sind. Die Bolzen 13
sind in Gewindebohrungen 15 eingeschraubt, die in einem an der Profilschiene 7 angebrachten
Ansatzstück 8 eingearbeitet sind. Durch Verdrehen des Distanzstückes 12 mittels eines
an der Schlüsselöffnung der Scheibe 14 anzusetzenden Schlüssels können somit die zu
montierenden Platten 4, 4' ... ohne Schwierigkeiten in der Aufnahmenut 3 der Decke
2 ausgerichtet und verspannt werden. Die Scheibe 13 stützt sich dabei an der Wand
3' der Aufnahmenut 3 ab, so dass die Platte 4 zunächst mit eine der Justiereinrichtungen
11 entsprechend seitlich verstellt und anschließend mit der gegenüberliegend angeordneten
Justiereinrichtung 11 verspannt werden kann.
[0019] Damit nicht über die gesamte Länge einer Platte 4, 4' ... eine Vielzahl von Justiereinrichtungen
11 erforderlich sind, um eine Verspannung in der Aufnahmenut 6 zu bewerkstelligen,
ist, wie dies der Figur 1 sowie den Figuren 3 bis 6 zu entnehmen ist, ein Druckstück
21 vorgesehen, das an der Profilschiene 6 verankert ist und eine Aufnahmekammer 22
aufweist, in die ein fließfähiger und aushärtbarer Werkstoff 30 einbringbar ist.
[0020] Zur Verbindung des Druckstückes 21 mit der Profilschiene 6 ist dieses mit einer Rastnut
9, die ebenfalls in dem Einsatzstück 8 eingearbeitet ist und eine Hinterschneidung
10 aufweist, versehen, und an dem Druckstück 21 ist ein Rastvorsprung 23 angeformt,
der in der Rastnut 9 arretiert ist. Ist in die Aufnahmekammer 22, wie dies in Figur
3 dargestellt ist, der Werkstoff 30 eingebracht und ist dieser ausgehärtet, sind die
Profilschienen 6 und damit auch die Platten 4, 4' ... fest in der Aufnahmenut 6 verspannt,
da das Druckstück 21 einerseits gegen die Profilschiene 6 und anderseits gegen die
Wand 3' der Aufnahmenut 3 und somit gegen die Decke 2 gepresst wird.
[0021] Bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 3 ist die Aufnahmekammer 22 etwa tropfenförmig
mit sich in Richtung der Aufnahmenut 3 verjüngender Querschnittsform ausgebildet,
nach den Figuren 4 bis 6 kann die Aufnahmekammer 22', 22" bzw. 22"' des Druckstückes
21', 21", 21"' aber auch rechteckig oder kreisförmig ausgebildet sein.
[0022] Bei den Ausführungsvarianten nach den Figuren 3 bis 5 sind an den Druckstücken 22,
22', 22" jeweils Dichtungen 24 angeformt, die mittels eines Rastvorsprunges 26 in
einer ebenfalls in der Profilschiene 6 vorgesehenen Rastnut 9' gehalten sind. Die
Druckstücke 21, 21', 21" sind somit zusammen mit der Dichtung 24 einstückig ausgebildet.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 6 ist dagegen ist die Dichtung 25 ein von dem
Druckstück 21"' getrenntes Bauteil. Außerdem ist bei den einteilig ausgebildeten Druckstücken
21, 21' und 21" an diesen jeweils ein in Richtung der Wand 3' abstehender Stützsteg
27 angeformt, der zur Halterung eines zusätzlichen Dichtmittels 31 dient.
[0023] Um den aushärtbaren Werkstoff 30 im montiertem Zustand des Druckstückes 21 auf einfache
Weise in dessen Aufnahmekammer 22 einbringen zu können, ist das Druckstück 21, wie
dies den Figuren 7 und 8 zu entnehmen ist, in einem Endbereich mit einer Freisparung
28 versehen, so dass die Aufnahmekammer 22 zum Befüllen abgewinkelt werden kann (Figur
7) oder in diese ist ein Winkelstück 32 mit Einfülltrichter 33 eingesteckt (Figur
8), um den Werkstoff 30 in die Aufnahmekammer 22 einzubringen. Selbstverständlich
ist das andere Ende der Aufnahmekammer 22 zum Befüllen mit einem Stopfen zu verschließen.
[0024] Nach dem Aushärten des Werkstoffes 30 sind die Profilschiene 6 und mit dieser die
Platten 4, 4' ... fest in der Aufnahmenut 3 der Decke 2 verspannt, so dass eine sichere
Halterung der Schutzwand 1, die auch als Windschutzwand verwendbar ist, gewährleistet
ist.
1. Schutzwand (1), die dazu geeignet ist am Rand einer Decke (2) angebracht zu werden,
wobei die Schutzwand aus einer in einer Profilschiene (6) eingesetzten ein- oder mehrteiligen
Platte (4, 4'...), vorzugsweise aus Glas, gebildet ist, und wobei die Profilschiene
(6) mittels Justiereinrichtungen (11, 11'...) in einer in der Decke (2) vorgesehenen
Aufnahmenut (3) arretiert ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen zwei auf einer oder beiden Außenseiten der Platte (4, 4'...) in deren Endbereichen
angeordneten Justiereinrichtungen (11, 11'...) ein oder mehrere Druckstücke (21) vorgesehen
sind, die mit der Profilschiene (6) verbunden sind, und dass die Druckstücke (21)
jeweils mindestens eine Aufnahmekammer (22) aufweisen, die sich zwischen der Wand
(3') der Aufnahmenut (3) und der Profilschiene (6) in deren Längsrichtung erstrecken
und mit einem fließfähigen und aushärtbaren Werkstoff (30), beispielsweise Gießharz,
befüllbar sind.
2. Schutzwand nach Anspruch 1,
dadurch gekenntzeichnet,
dass die Aufnahmenkammer (22, 22', 22", 22"') des. Druckstückes (21, 21', 21 ", 21"')
ein etwa tropfenförmig mit sich in Richtung der Aufnahmenut verjüngender Querschnittsform
aufweist oder im Querschnitt rechteckig oder kreisförmig ausgebildet ist.
3. Schutzwand nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass zur Halterung des Druckstückes (21) an der Profilschiene (6) dieses eine mit Hinterschneidungen
(10) versehene Rastnut (9) und das Druckstück (21) einen mit dieser zusammenwirkenden
Rastvorsprung (23) aufweisen und dass der Rastvorsprung (23) vertikal) etwa in der
Mitte der Aufnahmekammer (22) des Druckstückes (21) an diesem angeformt ist.
4. Schutzwand nach Anspruch 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Druckstück (21) mit einer vorzugsweise mit der Profilschiene (6) verrastbaren
und/oder auf der Decke (2) abgestützten elastisch verformbaren Dichtung (24 bzw. 25)
versehen ist.
5. Schutzwand nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Druckstück (21) mit einem mit vertikalem Abstand zu der Dichtung (24) angeordneten
Stützsteg (26) versehen ist.
6. Schutzwand nach Anspruch 4 oder 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass zur Einbringung des aushärtbaren Werkstoffes (30) in die Aufnahmekammer (22) des
Druckstückes (21) dieses und/oder die Dichtung (24) in einem oder beiden Endbereichen
mit einer Freisparung (28) versehen ist, derart, dass der aushärtbare Werkstoff unmittelbar
oder mittels Zwischenglieder (32, 33) in die Aufnahmekammer (22) einführbar ist.
7. Druckstück (21), zur Abstützung einer am Rand einer Decke (2) angebrachten Schutzwand
(1), die aus einer oder mehreren, vorzugsweise aus Glas bestehenden Platten (4, 4'
...) zusammengesetzt und in einer in die Decke (2) eingearbeitete Aufnahmenut (3)
angeordneten Profilschiene (6) gehalten ist, wobei das Druckstück (21) mindestens
eine Aufnahmekammer (21) aufweist, dazu geeignet sich zwischen der Wand (3') der Aufnahmenut
(3) und der Profilschiene (6) in deren Längsachsen zu erstrecken, und wobei die Aufnahmekammer
(22) mit einem fließfähigen und aushärtbaren Werkstoff (30), beispielsweise Gießharz,
befüllbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass an dem Druckstück (21) eine vorzugsweise mit der Profilschiene (6) verrastbare und/oder
auf der Decke (2) abstützbare elastisch verformbare Dichtung (24) angeformt ist.
8. Druckstück nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Aufnahmekammer (22, 22', 22", 22"') des Druckstückes (21, 21', 21", 21"') eine
etwa tropfenförmige Querschnittsform aufweist oder im Querschnitt rechteckig oder
kreisförmig ausgebildet ist.
9. Druckstück nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Druckstück (21 zur Arretierung an der Profilschiene mit einem Rastvorsprung (23)
versehen ist, der vertikal etwa in der Mitte der Aufnahmekammer (22) an dem Druckstück
(21) angeformt ist.
10. Druckstück nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass dass zur Einbringung des aushärtbaren Werkstoffes (30) in die Aufnahmekammer (22)
des Druckstückes (21) dieses und/oder die Dichtung (24) in einem oder beiden Endbereichen
mit einer Freisparung (28) versehen ist, derart, dass der aushärtbare Werkstoff (30)
unmittelbar oder mittels Zwischenglieder (32, 33) in die Aufnahmekammer (22) einführbar
ist.
1. A protective wall (1) which is suitable for being attached to the edge of a floor
(2), in which case the protective wall consists of a one-part or multiple-part panel
(4, 4' ...) preferably made from glass inserted in a profile rail (6), and the profile
rail (6) is locked in place by adjusting fixtures (11, 11' ...) in a holding groove
(3) provided in the floor (2),
characterised in that,
one or more pressure pieces (21) are provided between two adjustment fixtures (11,
11'...) arranged in the end areas of one or both outer sides of the panel (4, 4'...),
each of the pressure pieces (21) being connected to the profile rail (6) and each
having at least one holding chamber (22) extending between the wall (3') of the holding
groove (3) and the profile rail (6) in the lengthways direction of the profile rail
(6), with the provision for filling the holding chamber(s) (22) with a free-flowing
and hardening material (30) such as sealing resin.
2. The protective wall in accordance with Claim 1,
characterised in that,
the holding chamber (22, 22', 22", 22"') of the pressure piece (21, 21', 21", 21"')
is approximately droplet-shaped with a cross-sectional shape tapering in the direction
of the holding groove, or else is configured with a rectangular or circular cross
section.
3. The protective wall in accordance with Claim 1 or 2,
characterised in that,
in order to hold the pressure piece (21) on the profile rail (6), the pressure piece
(21) has a detent groove (9) provided with undercuts (10) and furthermore the pressure
piece (21) has a detent projection (23) which interacts with the detent groove (9),
and that the detent projection (23) is formed vertically on the pressure piece (21)
approximately in the middle of the holding chamber (22) of the pressure piece (21).
4. The protective wall in accordance Claims 1 to 3,
characterised in that,
the pressure piece (21) is provided with a seal (24 or 25) which can preferably be
locked onto the profile rail (6) and/or a seal (24 or 25) that is supported on the
floor (2) and can be elastically deformed.
5. The protective wall in accordance with Claim 4,
characterised in that,
the pressure piece (21) is provided with a support web (26) arranged with a vertical
clearance from the seal (24).
6. The protective wall in accordance Claim 4 or 5,
characterised in that,
in order for the hardening material (30) to be placed into the holding chamber (22)
of the pressure piece (21), the pressure piece (21) and/or the seal (24) is/are provided
with a recess (28) in one or both end areas, in such a way that the hardening material
can be inserted into the holding chamber (22) directly or by means of intermediate
elements (32, 33).
7. A pressure piece (21) for supporting a protective wall (1) attached to the edge of
a floor (2) in which case the pressure piece (21) consists of one or more panels (4,
4' ...) preferably made from glass and is held in a profile rail (6) arranged in a
holding groove (3) worked into the floor (2), in which case the pressure piece (21)
has at least one holding chamber (21) which is suitable for extending between the
wall (3') of the holding groove (3) and the profile rail (6) in the lengthways axes
of the profile rail (6), with the provision for filling the holding chamber (22) with
a free-flowing and hardening material (30) such as sealing resin,
characterised in that,
a seal (24) is formed onto the pressure piece (21), in which case the seal (24) can
preferably be locked onto the profile rail (6) and/or is supported on the floor (2)
and can be elastically deformed.
8. The pressure piece in accordance Claim 7,
characterised in that,
the holding chamber (22, 22', 22", 22"') of the pressure piece (21, 21', 21", 21'")
is approximately droplet-shaped in cross section, or else is configured with a rectangular
or circular cross section.
9. The pressure piece in accordance with Claim 7,
characterised in that,
the pressure piece (21) is provided with a detent projection (23) for locking on the
profile rail, the protection being formed vertically on the pressure piece (21) approximately
in the middle of the holding chamber (22).
10. The pressure piece in accordance with Claim 9,
characterised in that,
in order for the hardening material (30) to be placed into the holding chamber (22)
of the pressure piece (21), the pressure piece (21) and/or the seal (24) is/are provided
with a recess (28) in one or both end areas, in such a way that the hardening material
(30) can be inserted into the holding chamber (22) directly or by means of intermediate
elements (32, 33).
1. Paroi de protection (1) se prêtant à la fixation au bord d'un plafond (2), la paroi
de protection consistant d'une plaque en une ou plusieurs parties (4, 4'...) de préférence
en verre, qui est insérée dans une glissière profilée (6), la glissière profilée (6)
se laissant fixer par des équipements d'ajustement (11, 11'...) dans une gorge de
réception (3) prévue dans le plafond (2),
caractérisée en ce que
entre deux équipements d'ajustement (11, 11'...) disposés sur une ou sur les deux
faces extérieures aux extrémités de la plaque (4, 4'...), il est prévu une ou plusieurs
pièces de pression (21) liées à la glissière profilée (6), et que les pièces de pression
(21) comportent respectivement au moins une chambre de réception (22) s'étendant entre
la paroi (3') de la gorge de réception (3) et la glissière profilée (6) sur sa direction
longitudinale et qui se laisse remplir avec un matériau (30) fluide et durcissable,
tel que de la résine moulée.
2. Paroi de protection d'après la revendication 1
caractérisée en ce que
la chambre de réception (22, 22', 22", 22"') de la pièce de pression (21, 21', 21",
21"') ait à peu près une forme de goutte dont la section diminue en direction de la
gorge de réception ou dont la section transversale est conçue sous la forme rectangulaire
ou circulaire.
3. Paroi de protection d'après les revendications 1 ou 2
caractérisée en ce que
pour la fixation de la pièce de pression (21) sur la glissière profilée (6), celle-ci
comporte une gorge de crantage (9) munie de découpes (10), tandis que la pièce de
pression (21) comporte une saillie de crantage (23) collaborant avec celle-ci, et
que la saillie de crantage (23) est formée sur cette dernière en direction verticale
à peu près au centre de la chambre de réception (22) de la pièce de pression (21).
4. Paroi de protection d'après les revendications 1 à 3
caractérisée en ce que
la pièce de pression (21 comporte un joint élastique (24 ou 25) se laissant de préférence
cranter sur la glissière profilée (6) et/ou appuyé sur le plafond (2).
5. Paroi de protection d'après la revendication 4
caractérisée en ce que
la pièce de pression (21) comporte une traverse d'appui (26) espacée verticalement
par rapport au joint (24).
6. Paroi de protection d'après les revendications 4 ou 5
caractérisée en ce que
pour l'introduction du matériau durcissable (30) dans la chambre de réception (22)
de la pièce de pression (21), celle-ci et/ou le joint (24) comportent à une ou aux
deux extrémités un évidement (28) de sorte que le matériau durcissable se laisse introduire
soit directement soit par des éléments intermédiaires (32, 33) dans la chambre de
réception (22).
7. Pièce de pression (21) pour l'appui d'une paroi de protection (1) prévue au bord d'un
plafond (2), consistant d'une plaque en une ou plusieurs parties (4, 4'...) de préférence
en verre, qui est insérée dans une glissière profilée (6) disposée dans une gorge
de réception (3) pratiquée dans le plafond (2), la pièce de pression (21) comportant
au moins une chambre de réception (22), se prêtant à s'étendre entre la paroi (3')
de la gorge de réception (3) et la glissière profilée (6) dans leurs axes longitudinaux,
et où la chambre de réception (22) se laisse remplir avec un matériau (30) fluide
et durcissable, tel que de la résine moulée,
caractérisée en ce que
sur la pièce de pression (21), il est formé un joint élastique (24) se laissant de
préférence cranter sur la glissière profilée (6) et/ou appuyer sur le plafond (2).
8. Pièce de pression d'après la revendication 7
caractérisée en ce que
la section transversale de la chambre de réception (22, 22', 22", 22"') de la pièce
de pression (2'1, 21', 21", 21"') ait à peu près une forme d'une goutte ou que la
section transversale est conçue sous la forme rectangulaire ou circulaire.
9. Pièce de pression d'après la revendication 7
caractérisée en ce que
pour la fixation sur la glissière profilée, la pièce de pression (21) comporte une
saillie de crantage (23) formée à peu près au centre de la chambre de réception (22)
sur la pièce de pression (21).
10. Pièce de pression d'après la revendication 9
caractérisée en ce que
pour l'introduction du matériau durcissable (30) dans la chambre de réception (22)
de la pièce de pression (21), celle-ci et/ou le joint (24) comportent à une ou aux
deux extrémités un évidement (28) de sorte que le matériau durcissable se laisse introduire
soit directement soit par des éléments intermédiaires (32, 33) dans la chambre de
réception (22).
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente