(57) Bei einer Be- und Entladevorrichtung (10) für eine Produktbehandlungseinrichtung
(12) mit einer Behandlungskammer (14), einer Beladeöffnung (16), einer die Beladeöffnung
(16) verschließenden Tür (18), mindestens einer in der Behandlungskammer (14) in einer
Beladeebene (22) angeordneten Stellfläche (20) weist die Be- und Entladevorrichtung
(10) eine Produktzuführeinrichtung (24) und eine erste Transferplatte (26) zum Transferieren
des Produkts (40) von der Produktzuführeinrichtung (24) auf die Stellfläche (20) auf.
Um den Platzbedarf zu reduzieren und ein Reinigen zu erleichtern, ist die erste Transferplatte
(26) um eine erste Schwenkachse (28) schwenkbar gegenüber der Beladeebene (22) angeordnet.
Die Be- und Entladevorrichtung (10) weist eine zweite Transferplatte (30) auf, die
um eine zweite Schwenkachse (32) schwenkbar gegenüber der ersten Transferplatte (26)
angeordnet ist. Die erste und zweite Transferplatte (26, 30) sind von einer Ruheposition,
in der die erste Transferplatte (26) und die zweite Transferplatte (30) gegenüber
der Beladeebene (22) verschwenkt und die zweite Transferplatte (30) gegenüber der
ersten Transferplatte (26) verschwenkt sind, in eine Beladeposition, in der die erste
und zweite Transferplatte koplanar zu der Beladeebene (22) angeordnet sind, schwenkbar.
|
|
