......DE....FRGB........NL..........................................................................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 2100000/02113182EUROPEAN PATENT SPECIFICATIONB120110706EP08155592.2200805022009112620091223enenen20110706201127200911042009452011070620112720101222A47L 5/30 20060101AFI20081017BHEP A47L 9/20 20060101ALI20081017BHEP A47L 9/28 20060101ALI20081017BHEP A47L 9/32 20060101ALI20081017BHEP A47L 9/19 20060101ALI20081017BHEP deSteuerungssystem für einen StaubsaugerenVacuum cleaner control systemfrSystème de commande d'aspirateurEP-A- 1 894 507WO-A-2006/078580GB-A- 2 436 789US-A- 4 001 912US-A1- 2004 144 633US-A1- 2005 065 662Lovelass, Shaun9 Claxton CourtNewton Aycliffe, Durham DL5 7LAGBBlack & Decker, Inc.100771997P-EP-HW10921207 Drummond PlazaNewark, DE 19711USBell, Ian Stephenet al100726607Black & Decker Patent Department 210 Bath RoadSlough Berkshire SL1 3YDGBDEFRGBNL20091104200945

The present invention concerns a control system for a vacuum cleaner. In general, in the known prior art, vacuum cleaner control systems comprise one or more user-operable controls, such as push-button switches, which control the operation of such features of the vacuum cleaner as a main suction source of the vacuum cleaner or a rotatable brush mounted in a floorhead of the vacuum cleaner, independently of each other. An example of such a vacuum cleaner control system is described in GB-A-2 436 789. On the one hand, this allows a user to select which features of the vacuum cleaner to operate as desired, but on the other, it may also be damaging to the vacuum cleaner, by allowing different features of the vacuum cleaner which have an adverse effect on the vacuum cleaner and/or on each other during their simultaneous operation to be switched on at the same time. This is particularly important in the case of a battery powered vacuum cleaner, where the simultaneous operation of several different unrelated features of the vacuum cleaner may place an undue load on the battery.

It is therefore desirable to provide an "intelligent" vacuum cleaner control system which is able to address these drawbacks of the known prior art. Accordingly, the present invention provides a vacuum cleaner control system comprising: a first user-operable control for switching a suction source of said vacuum cleaner between an on condition and an off condition; a second user-operable control for switching a rotatable brush in a floorhead of said vacuum cleaner between an on condition and an off condition; a third user-operable control for switching a filter cleaning mechanism for cleaning a filter of said vacuum cleaner between an on condition and an off condition; a detector for detecting when a handle of said vacuum cleaner is tilted between a substantially vertical, storage position and an angled, use position; and an electronic circuit for receiving input signals from said first, second and third user-operable controls and from said detector, said electronic circuit having a first output for switching said suction source on and off, a second output for switching said floorhead brush on and off and a third output for switching said filter cleaning mechanism on and off.

Thus, by providing the vacuum cleaner control system with such an electronic circuit, the electronic circuit may be programmed to switch different features of the vacuum cleaner on and off to suit the efficient and effective operation of the vacuum cleaner, without permitting the user to perform operations which would tend to damage the vacuum cleaner or its components, or in the case of a battery-powered vacuum cleaner, place undue load on the battery.

In a preferred embodiment, the vacuum cleaner control system of the present invention further comprises a display, and the electronic circuit further comprises an output for driving said display, and said display comprises an input for receiving said output from said electronic circuit. In this way, even though the user cannot operate all of the various features of the vacuum cleaner completely at will, the user is still made aware of the operations being carried out by the electronic circuit on behalf of the user.

Preferably, the control system further comprises an interlock switch for detecting when a cover of said floorhead is removed, said interlock switch having an output, wherein said electronic circuit further comprises an input for receiving said output from said interlock switch. Thus, the electronic circuit may be programmed to disable operation of the floorhead brush when the cover of the floorhead is removed, thereby enhancing the safety of the user.

For greater user convenience, it is also desirable that the first, second and third user-operable controls of the control system should be located on the handle of the vacuum cleaner. If this is not possible because of the overall design of the vacuum cleaner, it is again desirable, but less so, that a majority (i.e. two) of the first, second and third user-operable controls should be located on the handle of the vacuum cleaner. In the event that the control system comprises a display, at least one of the first, second and third user-operable controls should also preferably be integrated into the display for improved user convenience and ergonomics.

Preferably, when the detector detects that the handle of the vacuum cleaner is in the substantially vertical, storage position, switching on of said floorhead brush by said electronic circuit is disabled. This helps to conserve battery power in the event that the vacuum cleaner is battery-powered, and also ensures that the floorhead brush is not allowed to rotate in a fixed location, which could damage a floor covering, such as a carpet, in that location. This desirable feature of the detector may best be achieved by placing the detector in series with the second user-operable control.

Further features and advantages of the present invention will be better understood from the following detailed description, which is given by way of example and with reference to the accompanying drawings in which:

Referring firstly to Fig. 1, there is shown a vacuum cleaner 10 comprising a control system according to a preferred embodiment of the invention. The vacuum cleaner 10 has a handle 12, a suction source 14 comprising a primary motor and a fan, a dust collection chamber 16 containing a filter assembly 18, a secondary motor 20 for operating a filter cleaning mechanism for cleaning the filter assembly 18, a floorhead 22 comprising a rotatable brush 24 driven by a third motor 26, and a removable and rechargeable battery pack 28 for supplying power to the vacuum cleaner. The vacuum cleaner also comprises a removable wand 29 which can be used for cleaning above floor level instead of the floorhead 22. This is possible because when the wand is removed from its storage position on the vacuum cleaner, a changeover valve is switched to divert the flow of air drawn into the vacuum cleaner by the suction source 14 from the floorhead 22 to the mouth of the wand 29. Such automatic changeover valves are well known in vacuum cleaners.

The vacuum cleaner control system itself comprises a series of first, second and third user-operable controls 30, 32, 34 in the form of push-button switches located on the handle 12 of the vacuum cleaner, a display 36 having the first and second user-operable controls formed integrally therein, a detector 38 in the form of a tilt switch for detecting when the handle 12 of the vacuum cleaner is tilted between a substantially vertical, storage position and an angled, use position, an electronic circuit 40 for receiving input signals from the first, second and third user-operable controls 30, 32, 34 and from the detector 38 and an interlock switch 42 for detecting when a cover of the floorhead 22 is removed. The interlock switch 42 is placed in series with the third motor 26 so that when the interlock switch detects that the cover of the floorhead has been removed by a user, for example to clean the brush 24, the supply of power to the third motor 26 from the battery pack 26 is interrupted and the third motor 26 is unable to cause the brush 24 to rotate. Electrical connections between the various components of the vacuum cleaner control system are represented schematically in Fig. 1 by lines connecting these various components.

The construction of the vacuum cleaner control system of Fig. 1 and the connections between its various components may be better understood by reference to Fig. 2. This shows how the electronic circuit 40 of the vacuum cleaner control system is in the form of a microcontroller and that in addition to it receiving a clock signal, it also receives input signals from the first, second and third user-operable controls 30, 32, 34 and from the detector 38. As may also be seen from Fig. 2, the detector 38 is placed in series with the second user-operable control 32, such that when the detector 38 detects that the handle 12 of the vacuum cleaner is in a substantially vertical, storage position, switching on of the floorhead brush 24 by the electronic circuit 40 is disabled. However, if the handle 12 is in an angled, use position, switching on of the floorhead brush 24 by the electronic circuit 40 is enabled, and apart from the electronic circuit providing power to the motor 26 for driving floorhead brush 24, operation of the second user-operable control 32 by a user to the on condition also causes the electronic circuit 40 to send an output to the display 36 to display floorhead brush-on indicia. Likewise, when the electronic circuit switches the floorhead brush off again, the electronic circuit also sends an output to the display causing the display to cease displaying floorhead brush-on indicia.

Finally, the electronic circuit 40 also has an input receiving an output signal from a battery charge level sensor in the form of a voltage bridge across the terminals 44, 46 of the battery pack 28. The voltage bridge is set such that when the output signal therefrom reaches a predetermined level, the electronic circuit 40 sends an output to the display 36 causing the display to display low-battery indicia. Otherwise, the electronic circuit 40 has a first output for switching the suction source 14 on and off, a second output for switching the floorhead brush motor 26 on and off and a third output for switching the motor 20 which drives the filter cleaning mechanism on and off. Further outputs of the electronic circuit 40 send signals to the display 36 in a manner which will be better understood by reference to the following description which is given in association with Figs. 3 to 8.

Referring firstly to Fig. 3, there is shown a flow diagram of the operation of the vacuum cleaner control system in a storage mode thereof, for example when the vacuum cleaner is put by a user in a cupboard or closet. In this storage mode, operation by a user of the first, second and third user-operable controls 30, 32, 34 to the off condition very simply causes the electronic circuit 40 to switch off the suction source 14, the secondary motor 20, the third motor 26 and the display 36. Turning next to Fig. 4, there is shown a flow diagram of the operation of the vacuum cleaner control system when a user takes the vacuum cleaner out of the cupboard or closet ready for use and operates the first user-operable control 30. In this case, operation by the user of the first user-operable control 30 to the on condition causes the electronic circuit 40 to switch the suction source 14 on and to send an output to the display 36 causing the display to display power-on indicia. However, since the handle 12 of the vacuum cleaner is still in the substantially vertical, storage position, detector 38 also relays a signal to electronic circuit 40 which conveys this fact, with the result that even if the user operates the second user-operable control 32 to the on condition, switching on of the floorhead brush 24 by the electronic circuit 40 is disabled. This helps to conserve battery power when the user has not adjusted the handle 12 of the vacuum cleaner to an angled, use position. Meanwhile, operation by the user of the first user-operable control 30 to the off condition causes the electronic circuit 40 to switch both the suction source 14 and the power-on indicia displayed by the display 36 off again.

Fig. 5 is a flow diagram showing what happens when the user adjusts the handle 12 of the vacuum cleaner to an angled, use position. In this case, operation by the user of the first user-operable control 30 to the on condition causes the electronic circuit 40 to switch both the suction source 14 and the display 36 on as before. However, since the handle 12 of the vacuum cleaner is now in the angled, use position, detector 38 relays a signal to electronic circuit 40 which conveys this fact, with the result that if the user operates the second user-operable control 32 to the on condition, switching on of the floorhead brush 24 by the electronic circuit 40 is now enabled. Thus, a user may switch the floorhead brush 24 on and off by operating the second user-operable control 32 to the on or off condition respectively, as desired. Meanwhile, operation by the user of the first user-operable control 30 to the off condition causes the electronic circuit 40 to switch both the suction source 14 and the display 36 off again, but also to switch the floorhead brush .24 off again as well.

Both of Figs. 4 and 5 show what happens when the removable wand 29 is in its storage position on the vacuum cleaner. In contrast, Figs. 6 and 7 show flow diagrams of the operation of the vacuum cleaner control system when the wand is removed from its storage position by a user, for example to perform cleaning above floor level, thereby causing the automatic changeover valve to divert the flow of air drawn into the vacuum cleaner by the suction source 14 from the floorhead 22 to the mouth of the wand 29, as already described above. Figs. 6 and 7 respectively show the operation of the vacuum cleaner control system when the handle 12 is still in the substantially vertical, storage position and when the handle 12 is in the angled, use position, so that Fig. 6 corresponds to Fig. 4 and Fig. 7 corresponds to Fig. 5 in this regard, with the only difference between Fig.6 and Fig. 4 on the one hand and between Fig. 7 and Fig. 5 on the other being the position of the removable wand 29 as just described. However, it will be noted that the operation of the vacuum cleaner shown in Fig. 6 is the same as that shown in Fig. 4 and that the operation of the vacuum cleaner shown in Fig. 7 is also the same as that shown in Fig. 5, even though the wand is in a different position between them. In other words, the position of the wand has no influence or impact on the operation of the vacuum cleaner control system, even though the flow of air through the vacuum cleaner has been diverted from the floorhead 22 to the wand 29 by the automatic changeover valve. This is because the changeover valve does not contain a sensor to relay a signal to the electronic circuit 40 indicating the path of airflow through the vacuum cleaner, and consequently, the electronic circuit 40 receives no such signal on which it can base its control of the vacuum cleaner.

Finally, Fig. 8 shows a flow diagram of the operation of the vacuum cleaner control system in a filter-cleaning mode thereof, in other words, what happens when a user operates the third user-operable control 34 to an on condition. The operation of the vacuum cleaner control system in this mode depends upon whether or not the suction source 14 is on, in other words, on whether or not a user has previously switched the first user-operable control 30 to the on condition thereof. In the first case that the suction source 14 is in the off condition, the electronic circuit 40 switches the filter cleaning mechanism 20 on for a predetermined period of time, for example for 10 seconds, and then switches the filter cleaning mechanism off again. At the same time, the electronic circuit 40 also sends an output to the display 36 causing it to display filter-cleaning indicia for the period of time that the filter cleaning mechanism is on. As a safety measure, the electronic circuit 40 also continues to cause the display 36 to display filter-cleaning indicia for a short while longer after the filter cleaning mechanism has been switched off again, thereby incorporating a delay before the vacuum cleaner returns to its storage mode in which the suction source 14, the secondary motor 20, the third motor 26 and the display 36 are all switched off. This delay helps to discourage a user from starting up the suction source 14 again whilst the motor 20 of the filter cleaning mechanism is still running down.

In the second case shown in Fig. 8 that the suction source 14 is already in the on condition, when a user switches the third user-operable control 34 on, the electronic circuit 40 switches the suction source 14 off and also checks whether the third motor 26 driving the floorhead brush 24 is on. If it finds that the third motor 26 is on, the electronic circuit 40 also switches the third motor 26 off before switching the filter cleaning mechanism 20 on for a predetermined period of time, for example for 10 seconds, and then switching the filter cleaning mechanism off again. At the same time, the electronic circuit 40 also sends an output to the display 36 causing it to display filter-cleaning indicia for the period of time that the filter cleaning mechanism is on. In this case, the electronic circuit also restarts the suction source 14 once the filter cleaning operation has been completed by the filter cleaning mechanism at the right time to ensure that the suction source 14 is not starting up again whilst the motor 20 of the filter cleaning mechanism is still running down, and then ceases the display of the filter-cleaning indicia on the display 36 as well. In both of the two alternative cases shown in Fig. 8 and described above, therefore, the operation of the vacuum cleaner control system ensures that there is no flow of air through the filter assembly 18 when the filter cleaning mechanism is operating. This aids the effective operation of the filter cleaning mechanism, as well as reducing the load that would otherwise be placed on the battery pack 28 by operating the motor 20 for driving the filter cleaning mechanism at the same time as operating the suction source 14 and/or the third motor 26.

 A vacuum cleaner control system comprising: a first user-operable control (30) for switching a suction source (14) of said vacuum cleaner between an on condition and an off condition; a second user-operable control (32) for switching a rotatable brush (24) in a floorhead (22) of said vacuum cleaner between an on condition and an off condition; characterized by: a third user-operable control (34) for switching a filter cleaning mechanism (20) for cleaning a filter (18) of said vacuum cleaner between an on condition and an off condition; a detector (38) for detecting when a handle (12) of said vacuum cleaner is tilted between a substantially vertical, storage position and an angled, use position; and an electronic circuit (40) for receiving input signals from said first, second and third user-operable controls (30, 32, 34) and from said detector (38), said electronic circuit having a first output for switching said suction source (14) on and off, a second output for switching said floorhead brush (24) on and off and a third output for switching said filter cleaning mechanism (20) on and off. A vacuum cleaner control system according to claim 1, further comprising a display (36), wherein said electronic circuit (40) further comprises an output for driving said display, and said display comprises an input for receiving said output from said electronic circuit. A vacuum cleaner control system according to claim 1 or claim 2, further comprising an interlock switch (42) for detecting when a cover of said floorhead (22) is removed, said interlock switch having an output, wherein said electronic circuit (40) further comprises an input for receiving said output from said interlock switch. A vacuum cleaner control system according to any one of the preceding claims, wherein said first, second and third user-operable controls (30, 32, 34) are located on said handle (12) of said vacuum cleaner. A vacuum cleaner control system according to any one of the preceding claims, wherein when said detector (38) detects that said handle (12) is in said substantially vertical, storage position, switching on of said floorhead brush (24) by said electronic circuit (40) is disabled. A vacuum cleaner control system according to claim 5, wherein said detector (38) is placed in series with said second user-operable control (32). A vacuum cleaner control system according to any one of the preceding claims, wherein when a user switches said first user-operable control (30) on, said electronic circuit (40) switches said suction source (14) on, and wherein when a user switches said first user-operable control off, said electronic circuit switches said suction source off. A vacuum cleaner control system according to any one of claims 2 to 7, wherein when a user switches said first user-operable control (30) on, said electronic circuit (40) sends an output to said display (36) causing said display to display power-on indicia, and wherein when a user switches said first user-operable control off, said electronic circuit sends an output to said display causing said display to cease displaying said power-on indicia. A vacuum cleaner control system according to any one of the preceding claims, wherein when said suction source (14) is off and when a user switches said third user-operable control (34) on, said electronic circuit (40) switches said filter cleaning mechanism (20) on for a predetermined period of time and then switches said filter cleaning mechanism off again. A vacuum cleaner control system according to claim 9 as dependent on claim 2, wherein when said suction source (14) is off and when a user switches said third user-operable control (34) on, said electronic circuit (40) sends an output to said display (36) causing said display to display filter-cleaning indicia for the period of time that said filter cleaning mechanism is on. A vacuum cleaner control system according to any one of claims 7 to 10, wherein when said suction source (14) is on and/or said floorhead brush (24) is on and when a user switches said third user-operable control (34) on, said electronic circuit (40) switches said suction source and/or said floorhead brush off respectively, then switches said filter cleaning mechanism (20) on for the predetermined period of time and then switches said filter cleaning mechanism off again. A vacuum cleaner control system according to claim 11 as dependent on claim 2, wherein when said suction source (14) is on and/or said floorhead brush (24) is on and when a user switches said third user-operable control (34) on, said electronic circuit (40) sends an output to said display (36) causing said display to display filter-cleaning indicia for the period of time that said filter cleaning mechanism is on. A vacuum cleaner control system according to any one of claims 3 to 12, wherein when said interlock switch (42) detects that the cover of said floorhead (22) is removed, switching on of said floorhead brush (24) by said electronic circuit (40) is disabled. A vacuum cleaner control system according to any one of claims 2 to 13, wherein when said electronic circuit (40) switches said floorhead brush (24) on, the electronic circuit also sends an output to said display (36) causing said display to display floorhead brush-on indicia, and wherein when said electronic circuit switches said floorhead brush off, the electronic circuit also sends an output to said display causing said display to cease displaying floorhead brush-on indicia. A vacuum cleaner control system according to any one of claims 2 to 14, wherein said vacuum cleaner is battery powered, said control system further comprises a battery charge level sensor generating an output signal, said electronic circuit (40) comprises an input for receiving the output signal from said charge level sensor, and when said output signal reaches a predetermined level, said electronic circuit sends an output to said display (36) causing said display to display low-battery indicia. A vacuum cleaner control system according to any one of claims 2 to 15, wherein at least one of said first, second and third user-operable controls (30, 32, 34) is integrated into said display (36). Staubsauger-Steuerungssystem, umfassend: ein erstes benutzerbedienbares Bedienelement (30) zum Umschalten einer Saugquelle (14) des Staubsaugers zwischen einem eingeschalteten Zustand und einem ausgeschalteten Zustand; ein zweites benutzerbedienbares Bedienelement (32) zum Umschalten einer Drehbürste (24) in einer Bodendüse (22) des Staubsaugers zwischen einem eingeschalteten Zustand und einem ausgeschalteten Zustand; gekennzeichnet durch: ein drittes benutzerbedienbares Bedienelement (34) zum Umschalten eines Filterreinigungsmechanismus (20) zum Reinigen eines Filters (18) des Staubsaugers zwischen einem eingeschalteten Zustand und einem ausgeschalteten Zustand; einen Detektor (38), um zu erfassen, ob ein Griff (12) des Staubsaugers zwischen einer im Wesentlichen senkrechten Abstellposition und einer angewinkelten Bedienungsposition geneigt ist; und einen elektronischen Schaltkreis (40) zum Empfangen von Eingangssignalen von den ersten, zweiten und dritten benutzerbedienbaren Bedienelementen (30, 32, 34) und von dem Detektor (38), wobei der elektronische Schaltkreis eine erste Ausgabe, um die Saugquelle (14) ein- und auszuschalten, eine zweite Ausgabe, um die Bodendüsenbürste (24) ein- und auszuschalten, und eine dritte Ausgabe, um den Filterreinigungsmechanismus (20) ein- und auszuschalten, aufweist. Staubsauger-Steuerungssystem nach Anspruch 1, ferner umfassend eine Anzeige (36), wobei der elektronische Schaltkreis (40) ferner eine Ausgabe umfasst, um die Anzeige anzusteuern, und die Anzeige einen Eingang umfasst, um die Ausgabe von dem elektronischen Schaltkreis zu empfangen. Staubsauger-Steuerungssystem nach Anspruch 1 oder 2, ferner umfassend einen Verriegelungsschalter (42), um zu erfassen, ob eine Abdeckung der Bodendüse (22) abgenommen ist, wobei der Verriegelungsschalter eine Ausgabe aufweist, wobei der elektronische Schaltkreis (40) ferner einen Eingang umfasst, um die Ausgabe von dem Verriegelungsschalter zu empfangen. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die ersten, zweiten und dritten benutzerbedienbaren Bedienelemente (30, 32, 34) sich auf dem Griff (12) des Staubsaugers befinden. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei, wenn der Detektor (38) erfasst, dass der Griff (12) sich in der im Wesentlichen senkrechten Abstellposition befindet, das Einschalten der Bodendüsenbürste (24) durch den elektronischen Schaltkreis (40) deaktiviert wird. Staubsauger-Steuerungssystem nach Anspruch 5, wobei der Detektor (38) mit dem zweiten benutzerbedienbaren Bedienelement (32) in Reihe geschaltet ist. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei, wenn ein Benutzer das erste benutzerbedienbare Bedienelement (30) einschaltet, der elektronische Schaltkreis (40) die Saugquelle (14) einschaltet, und wobei, wenn ein Benutzer das erste benutzerbedienbare Bedienelement ausschaltet, der elektronische Schaltkreis die Saugquelle ausschaltet. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei, wenn ein Benutzer das erste benutzerbedienbare Bedienelement (30) einschaltet, der elektronische Schaltkreis (40) eine Ausgabe an die Anzeige (36) sendet, welche die Anzeige dazu veranlasst, Betriebszeichen anzuzeigen, und wobei, wenn ein Benutzer das erste benutzerbedienbare Bedienungselement ausschaltet, der elektronische Schaltkreis eine Ausgabe an die Anzeige sendet, welche die Anzeige dazu veranlasst, die Betriebszeichen nicht mehr anzuzeigen. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei, wenn die Saugquelle (14) ausgeschaltet ist und wenn ein Benutzer das dritte benutzerbedienbare Bedienelement (34) einschaltet, der elektronische Schaltkreis (40) den Filterreinigungsmechanismus (20) für einen vorherbestimmten Zeitraum einschaltet und dann den Filterreinigungsmechanismus wieder ausschaltet. Staubsauger-Steuerungssystem nach Anspruch 9 in Abhängigkeit von Anspruch 2, wobei, wenn die Saugquelle (14) ausgeschaltet ist und wenn ein Benutzer das dritte benutzerbedienbare Bedienungselement (34) einschaltet, der elektronische Schaltkreis (40) eine Ausgabe an die Anzeige (36) sendet, welche die Anzeige dazu veranlasst, Filterreinigungszeichen für den Zeitraum anzuzeigen, über den der Filterreinigungsmechanismus eingeschaltet ist. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der Ansprüche 7 bis 10, wobei, wenn die Saugquelle (14) eingeschaltet ist und/oder die Bodendüsenbürste (24) eingeschaltet ist und wenn ein Benutzer das dritte benutzerbedienbare Bedienelement (34) einschaltet, der elektronische Schaltkreis (40) jeweils die Saugquelle und/oder die Bodendüsenbürste ausschaltet, dann den Filterreinigungsmechanismus (20) für den vorherbestimmten Zeitraum einschaltet und dann den Filterreinigungsmechanismus wieder ausschaltet. Staubsauger-Steuerungssystem nach Anspruch 11 in Abhängigkeit von Anspruch 2, wobei, wenn die Saugquelle (14) eingeschaltet ist und/oder die Bodendüsenbürste (24) eingeschaltet ist und wenn ein Benutzer das dritte benutzerbedienbare Bedienelement (34) einschaltet, der elektronische Schaltkreis (40) eine Ausgabe an die Anzeige (36) sendet, welche die Anzeige dazu veranlasst, Filterreinigungszeichen für den Zeitraum anzuzeigen, über den der Filterreinigungsmechanismus eingeschaltet ist. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der Ansprüche 3 bis 12, wobei, wenn der Verriegelungsschalter (42) erfasst, dass die Abdeckung der Bodendüse (22) abgenommen ist, das Einschalten der Bodendüsenbürste (24) durch den elektronischen Schaltkreis deaktiviert wird. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der Ansprüche 2 bis 13, wobei, wenn der elektronische Schaltkreis (40) die Bodendüsenbürste (24) einschaltet, der elektronische Schaltkreis auch eine Ausgabe an die Anzeige (36) sendet, welche die Anzeige dazu veranlasst, Bodendüsenbürsten-Einschaltzeichen anzuzeigen, und wobei, wenn der elektronische Schaltkreis die Bodendüsenbürste ausschaltet, der elektronische Schaltkreis auch eine Ausgabe an die Anzeige sendet, welche die Anzeige dazu veranlasst, die Bodendüsenbürsten-Einschaltzeichen nicht mehr anzuzeigen. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der Ansprüche 2 bis 14, wobei der Staubsauger batteriebetrieben ist, das Steuerungssystem ferner einen Batterieladestandsensor umfasst, der ein Ausgangssignal erzeugt, der elektronische Schaltkreis (40) eine Eingabe umfasst, um das Ausgangssignal von dem Ladestandsensor zu empfangen, und wenn das Ausgangssignal einen vorherbestimmten Stand erreicht, der elektronische Schaltkreis eine Ausgabe an die Anzeige (36) sendet, welche die Anzeige dazu veranlasst, Batterietiefstandzeichen anzuzeigen. Staubsauger-Steuerungssystem nach einem der Ansprüche 2 bis 15, wobei mindestens eines der ersten, zweiten und dritten benutzerbedienbaren Bedienelemente (30, 32, 34) in die Anzeige (36) integriert ist. Système de commande d'aspirateur comprenant : une première commande d'utilisateur (30) pour commuter une source d'aspiration (14) dudit aspirateur entre un état de marche et un état d'arrêt ; une deuxième commande d'utilisateur (32) pour commuter une brosse rotative (24) dans une tête de sol (22) dudit aspirateur entre un état de marche et un état d'arrêt ; caractérisé par : une troisième commande d'utilisateur (34) pour commuter un mécanisme de nettoyage de filtre (20) pour nettoyer un filtre (18) dudit aspirateur entre un état de marche et un état d'arrêt ; un détecteur (38) pour détecter quand une poignée (12) dudit aspirateur est inclinée entre une position de rangement sensiblement verticale et une position d'utilisation angulaire ; et un circuit électronique (40) pour recevoir des signaux d'entrée desdites première, deuxième et troisième commandes d'utilisateur (30, 32, 34) et dudit détecteur (38), ledit circuit électronique ayant une première sortie pour commuter ladite source d'aspiration (14) entre un état de marche et un état d'arrêt, une deuxième sortie pour commuter ladite brosse de tête de sol (24) entre un état de marche et un état d'arrêt, et une troisième sortie pour commuter ledit mécanisme de nettoyage de filtre (20) entre un état de marche et un état d'arrêt. Système de commande d'aspirateur selon la revendication 1, comprenant en outre un affichage (36), dans lequel ledit circuit électronique (40) comprend en outre une sortie de commande
dudit affichage, et ledit affichage comprend une entrée pour recevoir ladite sortie dudit circuit électronique. Système de commande d'aspirateur selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre un commutateur de verrouillage (42) pour détecter quand un couvercle de ladite tête de sol (22) est enlevé, ledit commutateur de verrouillage ayant une sortie, dans lequel ledit circuit électronique (40) comprend en outre une entrée pour recevoir ladite sortie dudit commutateur de verrouillage. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdites première, deuxième et troisième commandes d'utilisateur (30, 32, 34) sont situées sur ladite poignée (12) dudit aspirateur. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, lorsque ledit détecteur (38) détecte que ladite poignée (12) est à ladite position de rangement sensiblement verticale, la commutation de ladite brosse de tête de sol (24) dans l'état de marche par ledit circuit électronique (40) est désactivée. Système de commande d'aspirateur selon la revendication 5, dans lequel ledit détecteur (38) est placé en série avec ladite deuxième commande d'utilisateur (32). Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, lorsqu'un utilisateur commute ladite première commande d'utilisateur (30) dans l'état de marche, ledit circuit électronique (40) commute ladite source d'aspiration (14) dans l'état de marche, et dans lequel, lorsqu'un utilisateur commute ladite première commande d'utilisateur dans l'état d'arrêt, ledit circuit électronique commute ladite source d'aspiration dans l'état d'arrêt. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans lequel, lorsqu'un utilisateur commute ladite première commande d'utilisateur (30) dans l'état de marche, ledit circuit électronique (40) envoie une sortie au dit affichage (36) amenant ledit affichage à afficher des signes de mise sous tension, et dans lequel, lorsqu'un utilisateur commute ladite première commande d'utilisateur dans l'état d'arrêt, ledit circuit électronique envoie une sortie au dit affichage amenant ledit affichage à cesser l'affichage desdits signes de mise sous tension. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, lorsque ladite source d'aspiration (14) est dans l'état d'arrêt et lorsqu'un utilisateur commute ladite troisième commande d'utilisateur (34) dans l'état de marche, ledit circuit électronique (40) commute ledit mécanisme de nettoyage de filtre (20) dans l'état de marche pendant une période prédéterminée puis commute ledit mécanisme de nettoyage de filtre dans l'état d'arrêt. Système de commande d'aspirateur selon la revendication 9 lorsqu'elle est dépendante de la revendication 2, dans lequel, lorsque ladite source d'aspiration (14) est dans l'état d'arrêt et lorsqu'un utilisateur commute ladite troisième commande d'utilisateur (34) dans l'état de marche, ledit circuit électronique (40) envoie une sortie au dit affichage (36) amenant ledit affichage à afficher des signes de nettoyage de filtre pendant la période au cours de laquelle ledit mécanisme de nettoyage de filtre est dans l'état de marche. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, dans lequel, lorsque ladite source d'aspiration (14) est dans l'état de marche et/ou ladite brosse de tête de sol (24) est dans l'état de marche et lorsqu'un utilisateur commute ladite troisième commande d'utilisateur (34) dans l'état de marche, ledit circuit électronique (40) commute ladite source d'aspiration et/ou ladite brosse de tête de sol dans l'état d'arrêt respectivement, puis commute ledit mécanisme de nettoyage de filtre (20) dans l'état de marche pendant la période prédéterminée puis commute ledit mécanisme de nettoyage de filtre dans l'état d'arrêt. Système de commande d'aspirateur selon la revendication 11 lorsqu'elle est dépendante de la revendication 2, dans lequel, lorsque ladite source d'aspiration (14) est dans l'état de marche et/ou ladite brosse de tête de sol (24) est dans l'état de marche et lorsqu'un utilisateur commute ladite troisième commande d'utilisateur (34) dans l'état de marche, ledit circuit électronique (40) envoie une sortie au dit affichage (36) amenant ledit affichage à afficher des signes de nettoyage de filtre pendant la période au cours de laquelle ledit mécanisme de nettoyage de filtre est dans l'état de marche. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications 3 à 12, dans lequel, lorsque ledit commutateur de verrouillage (42) détecte que le couvercle de ladite tête de sol (22) est enlevé, la commutation de ladite brosse de tête de sol (24) dans l'état de marche par ledit circuit électronique (40) est désactivée. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 13, dans lequel, lorsque ledit circuit électronique (40) commute ladite brosse de tête de sol (24) dans l'état de marche, le circuit électronique envoie également une sortie au dit affichage (36) amenant ledit affichage à afficher des signes d'état de marche de la brosse de tête de sol, et dans lequel, lorsque ledit circuit électronique commute ladite brosse de tête de sol dans l'état d'arrêt, le circuit électronique envoie également une sortie au dit affichage amenant ledit affichage à cesser d'afficher des indices d'état de marche de brosse de tête de sol. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 14, dans lequel ledit aspirateur fonctionne sur accumulateur, ledit système de commande comprend en outre un capteur de niveau de charge d'accumulateur générant un signal de sortie, ledit circuit électronique (40) comprend une entrée pour recevoir le signal de sortie dudit capteur de niveau de charge, et, lorsque ledit signal de sortie atteint un niveau prédéterminé, ledit circuit électronique envoie une sortie au dit affichage (36) amenant ledit affichage à afficher des signes de faible niveau de charge d'accumulateur. Système de commande d'aspirateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 15, dans lequel au moins l'une desdites première, deuxième et troisième commandes d'utilisateur (30, 32, 34) est intégrée au dit affichage (36).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION

This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

Patent documents cited in the description