ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO........................*JJDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) - 2100000/02127477EUROPEAN PATENT SPECIFICATIONB120151111EP08723094.2200802222009092420130212enenen2007001874820070224KR20151111201546200912022009492015111120154620150526H05B 6/02 20060101AFI20120628BHEP H05B 6/12 20060101ALI20120628BHEP deINDUKTIONSERWÄRMUNGSVORRICHTUNGenINDUCTION HEATERfrAPPAREIL DE CHAUFFAGE PAR INDUCTIONJP-A- 11 087 040JP-A- 2000 100 553JP-A- 2002 198 163JP-A- 2003 272 817JP-A- 2004 172 138JP-A- 2005 063 777JP-A- 2005 190 75320120704KIM, Won Tae327-23 Gasan-dong Geumchun-kuSeoul 153-023KRRYU, Seung Hee327-23 Gasan-dong Geumchun-kuSeoul 153-023KRLG Electronics Inc.101019356R2599 EP20 Yeouido-dong Yeongdeungpo-guSeoul 150-721KRVossius & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte mbB100751388Siebertstrasse 381675 MünchenDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMTNLNOPLPTROSESISKTRKR200800105620080222enWO20081030092008082820083520091202200949 Technical Field

The present invention relates to an induction heater, and more particularly, to an induction heater which can cool an inverter circuit board with air.

Background Art

Induction heaters induce an electric current in a metal utensil (e.g., a cooking utensil) using an electromagnetic force and can thus heat the metal utensil. Induction heaters have been widely used in electronic cooking devices, rice cookers, and electric kettles.

JP2005063777 relates to a compact electromagnetic induction heating cooker having a structure for effectively cooling heat generating parts mounted on a printed wiring board by air flow from a cooling fan. An opening 33a for passing cooling air is formed on the printed circuit board 33, and heat generating parts 37 to be cooled are mounted in the vicinity of the opening 33a of the printed wiring board 33. The cooker is constructed so that a part of the air flow from a the cooling fan 23 cools the heat generating parts 37 mounted in the vicinity of the opening after passing through a space SP between a solder surface which is an undersurface of the printed wiring board 33 and a bottom surface of a case 32, and passing through the opening 33a of the printed wiring board 33.

JP2005190753 relates to an induction heating cooker that has a heating coil 20 for heating at least a cooked pan and a coil base 21 on which the heating coil 20 is placed. On the coil base 21 also a ferrite 24 of a highly magnetically permeable member is arranged and a heat sink 22 for heat radiation means is arranged outward of the magnetic field which is generated by the heating coil 20 and in which the cooked pan is heated. A heat transporting member 23 is interposed in the gaps between the heating coil 20 and the heat sink 22 and between the coil base 21 and the heat sink 22.

Induction heaters generate a considerable amount of heat using an electromagnetic force. Thus, if induction heaters are overheated, electric devices in induction heaters that are sensitive temperature may be damaged and may cause a fire. In particular, given that induction heaters used in cooking devices are generally required to have a high heating power, and that the demand for miniaturized induction heaters to fit in built-in kitchen furniture has steadily grown, it is necessary to develop induction heaters which have a sufficient heating power, are small in size, and have an effective air cooling function and can thus prevent the above-mentioned problems regarding overheating from arising.

Disclosure of Invention Technical Problem

The present invention provides an induction heater which has an air cooling function and can thus prevent an inverter circuit board from being overheated.

Technical Solution

According to an aspect of the present invention, there is provided an induction heater including an inverter body; an inverter circuit board which is provide within the inverter body; and a heat dissipater which is configured to blows air to a front and a rear of the inverter circuit board.

The heat dissipater may include an inverter heat dissipation blower which is configured to blows air into at least one of a first inverter heat dissipation space and a second inverter heat dissipation space, wherein the first inverter heat dissipation space is provided between a top surface of the inverter circuit board and the inverter body and wherein the second inverter heat dissipation space is provided between a bottom surface of the inverter circuit board and the inverter body.

A first portion of an outlet of the inverter heat dissipation blower may be configured to blow into the first inverter heat dissipation space, and a second portion of the outlet of the inverter heat dissipation blower may be configured to blow into the second inverter heat dissipation space.

The induction heater may also include an outlet divider which divides the outlet of the inverter heat dissipation blower into the first and second portions.

The induction heater may also include a heat sink which is provided on the top surface of the inverter circuit board, and wherein the heat sink dissipates heat from the inverter circuit board, wherein the outlet divider divides the outlet of the inverter heat dissipation blower so that more air is blown into the first inverter heat dissipation space than into the second inverter heat dissipation space.

The inverter body may include a plurality of inverter body outlets is configured to allow passage of air blown by the inverter heat dissipation blower can be ejected from the inverter body, and the inverter body outlets may include a first inverter body outlet configured to blow air into the first inverter heat dissipation space and a second inverter body outlet configured to blow air into the second inverter heat dissipation space.

The inverter body may include an inverter body outlet configured to allow passage of air blown by the inverter heat dissipation blower can be ejected from the inverter body, and the inverter body outlet may include a first portion configured to blow air into to the first inverter heat dissipation space and a second portion corresponding to the second inverter heat dissipation space.

The heat dissipater may include an inverter guide which is provided between the inverter body and the inverter circuit board, wherein the inverter is configured to guide air, blown by the inverter, to the inverter circuit board.

The inverter guide may be configured to support the inverter circuit board so that the inverter circuit board can be stably placed in the inverter body.

The heat dissipater may include an inverter guide which is configured to guide air, blown by the inverter heat dissipation blower into the second inverter heat dissipation space.

The inverter body may have a substantially rectangular inner space, and the inverter heat dissipation blower may be provided at a corner of the rectangular inner space of the inverter body.

The inverter body may include an inverter body inlet which is provided on a bottom surface of the inverter body, wherein the inverter body inlet in configured to allow passage of the air blown by the inverter heat dissipation blower into the inverter body; and an inverter body outlet which is provided on one side of the inverter body, wherein the inverter body outlet is configured to allow passage of the air blown by the inverter heat dissipation blower to an outside of the inverter body.

The inverter circuit board may include both a first inverter circuit board and a second inverter circuit board which are both provided within the inverter body, and the induction heater may also include a first heat sink which is provided on the first inverter circuit board and dissipates heat from the first inverter circuit board and a second heat sink which is provided on the second inverter circuit board and dissipates heat from the second inverter circuit board. The first and second heat sinks may be provided in a space between the first inverter circuit board and the second inverter circuit board in the vicinity of each other.

The heat dissipater may include a first inverter heat dissipation blower which is configured to blows air to the first inverter circuit board, wherein the first inverter heat dissipation blower corresponds to the first heat sink; and a second inverter heat dissipation blower which blows air to the second inverter circuit board, wherein the first heat dissipation blower corresponds to the second heat sink.

The heat dissipater may include an inverter heat dissipation blower which is configured to blows air to the first and second inverter circuit boards and corresponds to both the first and second heat sinks.

The heat dissipater may also include a first inverter guide which is configured to guide the air blown by the first inverter heat dissipation blower to the first inverter circuit board, but not to the first heat sink; and a second inverter guide which is configured to guide the air blown by the second inverter heat dissipation blower to the second inverter circuit board, but not to the second heat sink.

The induction heater may also include one or more induction coils which are provided on the inverter body and generate an induction field.

According to another aspect of the present invention, there is provided an induction heater including an inverter circuit board; an inverter body which defines a space configured to receive the inverter circuit board; and an heat dissipater which configured to blow both a main air stream to a first portion of the inverter circuit board and a sub-air stream to a second portion of the inverter circuit board.

The first portion of the inverter circuit board may include a front of the inverter circuit board, and the second portion of the inverter circuit board may include a rear of the inverter circuit board.

The heat dissipater may in configured to support the inverter circuit board.

Brief Description of the Drawings

Mode for the Invention

The present invention will hereinafter be described in detail with reference to the accompanying drawings in which exemplary embodiments of the invention are shown.

FIGS. 1 through 4 illustrate an induction heater 500 according to an embodiment of the present invention. Referring to FIGS. 1 through 4, the induction heater 500 includes a main body 2 in which a cooking utensil that can be inductively heated is settled; induction coils 10 which are disposed in the main body 2 and generate an induction field so that an electric current can be applied to the cooking utensil, and that the cooking utensil can be heated; at least one inverter circuit unit 20 which drives the induction coils 10; and an heat dissipater which can forcefully cool the inverter circuit unit 20 and can thus dissipate heat from the inverter circuit unit 20 so that electric devices in the inverter circuit unit 20, which are sensitive to temperature, can be protected against heat generated by the inverter circuit unit 20.

The main body 2 includes an air inlet/outlet 2A through which air can be injected into or ejected from the main body 2 by the heat dissipater. The air inlet/outlet 2 may be formed as a hole so as to be directly connected to the outside of the main body 2. A duct may be connected to the air inlet/outlet 2.

The inverter circuit unit 20 includes an inverter body 22 which has an empty space therein and an inverter circuit board 24 which is connected to the induction coils 10.

The inverter body 22 is formed through a mold process and can thus be insulated. The inverter body 22 includes an inverter body inlet 22A which is disposed on one side of the inverter body 22 and through which air blown by the heat dissipater can be injected into the inverter body 22; and an inverter body outlet 22B which is disposed on the other side of the inverter body 22 and through which air can be ejected from the inverter body 20. Due to the inverter body inlet 22A and the inverter body outlet 22B, the inverter body 22 can be cooled by air blown by the heat dissipater. A plurality of inverter body outlets 22B may be provided for respective corresponding inverter heat dissipation spaces (i.e., first and second inverter heat dissipation spaces R1 and R2) at the inverter body 22. Alternatively, only one inverter body outlet 22B may be provided so that the first and second inverter heat dissipation spaces R1 and R2 can share the inverter body outlet 22B with each other.

The inverter circuit board 24 is installed in the inverter body 22 so that a bottom surface 24A of the inverter circuit board 24 can be a predetermined distance apart from a surface of the inverter body 22 that faces the bottom surface 24A, i.e., a bottom surface 22 of the inverter body 22. The inverter circuit board 24 may be inserted into and fixed to the inverter body 22 during the fabrication of the inverter body 22. The inverter circuit board 24 may be coupled and fixed to the inverter body using a coupling element such as a screw, a rivet, or a hook. The inverter circuit board 24 may be bonded and fixed to the inverter body 22 through welding, bonding or soldering. As described above, since the bottom surface 24A of the inverter circuit board 24 is spaced apart from the bottom surface 22 of the inverter body 22, electric devices may be mounted even on the bottom surface 24A of the inverter circuit board 24. Thus, it is possible to miniaturize the inverter circuit board 24, compared to the case where electric devices can be mounted only on a top surface 24B of the inverter circuit board 24. In addition, it is possible to secure a space for the electric devices on the bottom surface 24A of the inverter circuit board 24 to be directly cooled by the heat dissipater.

A heat sink 26 may be disposed on at least one of the top surface 24B and the bottom surface 24A of the inverter circuit board 24, and particularly, on the top surface 24B of the inverter circuit board 24 for dissipating heat from the electric devices on the inverter circuit board 24. The heat sink 26 protrudes beyond the inverter circuit board 24.

The heat dissipater includes an inverter heat dissipation blower 32 which forcefully blows air to the front and to the rear of the inverter circuit board 24 and can thus cool the inverter circuit unit 20. That is, the inverter heat dissipation blower 23 forcefully blows air to the first inverter heat dissipation space R1 between the top surface 24B of the inverter circuit board 24 and the inverter body 22 and to the second inverter heat dissipation space R2 between the bottom surface 24A of the inverter circuit board 24 and the inverter body 22.

For this, the inverter heat dissipation blower 32 may be installed in the inverter body 22. Then, air blown by the inverter heat dissipation blower 32 may readily face toward the inverter circuit board 24. That is, it is possible to prevent the leakage of air blown by the inverter heat dissipation blower 32. The inverter heat dissipation blower 32 may be a predetermined distance apart from the inverter circuit board 22 so that air blown by the inverter heat dissipation blower 32 can smoothly spread toward the inverter circuit board 24.

An inlet 32A of the inverter heat dissipation blower 32 is connected to the inverter body inlet 22A, which is disposed on the bottom surface 22 of the inverter body 22. Since the inverter heat dissipation blower 32 can be stably mounted in the inverter body 22 by being placed in contact with the bottom surface 22 of the inverter body 22, no additional structure for supporting the inverter heat dissipation blower 32 or no additional element such as a duct for injecting air into the inverter heat dissipation blower 32 is necessary.

A portion of the outlet 32B of the inverter heat dissipation blower 32 may correspond to the first inverter heat dissipation space R1, and the remaining portion of the outlet 32B of the inverter heat dissipation blower 32 may correspond to the second inverter heat dissipation space R2. More specifically, referring to FIGS. 2 and 3, the first and second inverter heat dissipation spaces R1 and R2 are vertically arranged, as indicated by reference character Z. Thus, an upper portion of the outlet 32B of the inverter heat dissipation blower 32 may correspond to the first inverter heat dissipation space R1, and a lower portion of the outlet 32B of the inverter heat dissipation blower 32 may correspond to the second inverter heat dissipation space R2. The ratio of the area of the outlet 32B facing the first inverter heat dissipation space R1 and the area of the outlet 32B facing the second inverter heat dissipation space R2 may be determined according to the amount of heat generated from the front and the rear of the inverter circuit board 22. That is, if more heat is generated from the front of the inverter circuit board 22 than from the rear of the inverter circuit board 22, the outlet 32B may be formed so that the area of the outlet 32B facing the first inverter heat dissipation space R1 can become greater than the area of the outlet 32B facing the second inverter heat dissipation space R2. In this manner, it is possible to effectively cool not only the front but also the rear of the inverter circuit board 24 using only one inverter heat dissipation blower 32.

The inverter heat dissipation blower 32 may be disposed so that the inverter heat dissipation blower 32 can correspond to the heat sink 26, and that the heat sink 26 can be directly cooled by the heat dissipater. If the induction heater 500 includes more than one inverter circuit unit 20, a plurality of heat dissipaters may be provided for the respective inverter circuit units 20. Alternatively, the heat dissipater may be commonly shared by two or more inverter circuit units 20.

The operation of the induction heater 500 will hereinafter be described in detail.

Once the inverter heat dissipation blower 32 is driven, blowing power that can forcefully blow air is generated. Due to the blowing power of the inverter heat dissipation blower 32, air flows into the inverter body 22 through a cooling hole 22C, which is disposed on one side of the inverter body 22. Then, the air injected into the inverter body 22 is divided into two air streams that respectively flow into the first and second inverter heat dissipation spaces R1 and R2. The two air streams respectively injected into the first and second inverter heat dissipation spaces R1 and R2 are ejected from the inverter body 22 through the inverter body outlet 22B due to the blowing power of the inverter heat dissipation blower 32. Therefore, not only the electric devices on the top surface 24B of the inverter circuit board 24 but also the electric devices on the bottom surface 24A of the inverter circuit board 24 can be effectively cooled due to the blowing power of the inverter heat dissipation blower 32.

FIGS. 5 through 7 illustrate an induction heater 600 according to another embodiment of the present invention. The induction heater 600 will hereinafter be described in detail, focusing mainly on the differences with the induction heater 500 of the embodiment of FIGS. 1 through 4. Referring to FIGS. 5 through 7, the induction heater 600 includes an inverter heat dissipation blower 60 which generates blowing power in first and second inverter heat dissipation spaces 51A and 51B, respectively, of an inverter body 50 so that a top surface and a bottom surface of an inverter circuit board 52 in the inverter body 50 can both be cooled; and an inverter guide 70 which is disposed between the inverter body 50 and the inverter circuit board 52 and is connected to the inverter heat dissipation blower 60.

Due to the inverter guide 70, the inverter heat dissipation blower 60 may be installed in such a manner that an outlet 61 of the inverter heat dissipation blower 60 can correspond to both the first and second inverter heat dissipation spaces 51A and 51B, like in the embodiment of FIGS. 1 through 4, or correspond only to the first inverter heat dissipation 51A. Thus, the inverter heat dissipation blower 60 may be freely installed in the inverter body 50 due to the inverter guide 70.

More specifically, in the embodiment of FIGS. 5 through 7, like in the embodiment of FIGS. 1 through 4, the inverter heat dissipation blower 60 may be installed in the inverter body 50 so that the outlet 61 of the inverter heat dissipation blower 60 can correspond to both the first and second heat dissipation spaces 51A and 51B. In this case, the inverter heat dissipation blower 60 may also include an outlet divider 61A which divides the outlet 61 into two portions respectively facing the first and second inverter heat dissipation spaces 51A and 51B. The outlet divider 61A may or may not protrude beyond the inverter heat dissipation blower 60. Due to the outlet divider 61 A, the blowing power of the inverter heat dissipation blower 60 can be prevented from being too much concentrated on one of the first and second inverter heat dissipation spaces 51A and 51B.

The inverter guide 70 may include a plurality of guide ribs 72 and 74 which guide the blowing power of the inverter heat dissipation blower 60 into the second inverter heat dissipation space 51B and support the inverter circuit board 52. Two or more guide ribs 72 and 74 may be provided according to how many sections the second inverter heat dissipation space 51B is divided into.

The guide ribs 72 and 74 may extend from an inlet 50A of the inverter body 50 to an outlet 50B of the inverter body 50 so that the blowing power of the inverter heat dissipation blower 60 can be effectively guided to the outlet 50B of the inverter body 50. Since the inverter circuit board 54 is firmly supported by the guide ribs 72 and 74, no additional element for supporting the inverter circuit board 54 a predetermined distance apart from the bottom of the inverter body 50 is necessary.

If the inverter heat dissipation blower 60 is disposed on one side of the inverter circuit board 54 and is thus close to the heat sink 56, an end portion of the inverter guide 70 near the inverter heat dissipation blower 60 may extend toward the heat sink 56. That is, an end portion of the guide rib 72, which is closer than the guide rib 74 to the heat sink 56, may be bent toward the heat sink 56. In this case, it is possible to prevent the leakage of air blown by the inverter heat dissipation blower 60 and supply sufficient air to the second inverter heat dissipation space 51B.

In the embodiment of FIGS. 5 through 7, the outlet divider 61A is provided at the outlet 61 of the inverter heat dissipation blower 60, and the inverter guide 70 is provided. Thus, it is possible to more effectively dissipate heat from the inverter circuit board 52 than in the embodiment of FIGS. 1 through 4.

FIGS. 8 and 9 illustrate an induction heater 700 according to another embodiment of the present invention. The induction heater 700 will hereinafter be described in detail, focusing mainly on the differences with the induction heater 500 of the embodiment of FIGS. 1 through 4. Referring to FIGS. 8 and 9, the induction heater 700 includes a plurality of inverter circuit boards, i.e., first and second inverter circuit boards 102 and 104 which are disposed in an inverter body 100; first and second heat sinks 106 and 108 which are respectively disposed on the first and second inverter circuit boards 102 and 104; an inverter heat dissipation blower 110 which dissipates heat from the first and second inverter circuit boards 102 and 104; and an inverter guide 120 which guides air blown by the inverter heat dissipation blower 110 to the first and second inverter circuit boards 102 and 104.

The first and second inverter circuit boards 102 and 104 are spaced apart from each other, and the first and second heat sinks 106 and 108 are disposed between the first and second inverter circuit boards 102 and 104. Since the inverter heat dissipation blower 110 corresponds to both the first and second heat sinks 106 and 108, not only the front but also the rear of the first and second inverter circuit boards 102 and 104 can be cooled by the inverter heat dissipation blower 110.

The inverter guide 120 is provided so that the blowing power of the inverter heat dissipation blower 110 can be transmitted to a distant part of the heat dissipation space between the inverter body 100 and rear portions of the first and second inverter circuit boards 102 and 104. The inverter guide 120 may be equipped with a duct and may thus generate a closed air passage in a heat dissipation space at the rear of the inverter heat dissipation blower 110 or at the rear of the first and second inverter circuit boards 102 and 104. In this manner, it is possible to minimize the leakage of air blown by the inverter heat dissipation blower 110.

Industrial Applicability

According to the present invention, the front and the rear of an inverter circuit board can both be forcefully cooled with air. Thus, it is possible to prevent an inverter circuit board from being overheated, to miniaturize an inverter circuit board, to integrate more devices into an inverter circuit board, and to thinly fabricate an inverter circuit board.

In addition, according to the present invention, a portion of an outlet of an inverter heat dissipation blower corresponds to the front of an inverter circuit board, and the remaining portion of the outlet of the inverter heat dissipation blower corresponds to the rear of the inverter circuit board. Thus, it is possible to provide an induction heater having only one inverter heat dissipation blower without a requirement of an additional duct. In addition, it is possible to effectively divide the blowing power of an inverter heat dissipation blower by using an outlet divider that divides an outlet of the inverter heat dissipation blower.

Moreover, according to the present invention, it is possible to minimize or prevent the leakage of air blown by an inverter heat dissipation blower, to effectively dissipate heat not only from the front but also from the rear of an inverter circuit board, and to effectively support the inverter circuit board by using an inverter guide.

While the present invention has been particularly shown and described with reference to exemplary embodiments thereof, it will be understood by those of ordinary skill in the art that various changes in form and details may be made therein without departing from the scope of the present invention as defined by the following claims.

 An induction heater, comprising: an inverter body (22); an inverter circuit board (24) provided within the inverter body; and an inverter heat dissipation blower (32) configured to blow air to a front and a rear of the inverter circuit board, wherein the inverter body (22) comprises: an inverter body inlet (22A) provided on a bottom surface of the inverter body (22), the inverter body inlet (22A) is configured to allow passage of the air blown by the inverter heat dissipation blower (32) into the inverter body (22); and an inverter body outlet (22B) provided on a side of the inverter body (22), the inverter body outlet (22B) is configured to allow passage of the air blown by the inverter heat dissipation blower (32) to an outside of the inverter body (22), wherein an inlet (32A) of the inverter heat dissipation blower (32) is connected to the inverter body inlet (22A). The induction heater of claim 1, wherein the inverter heat dissipation blower (32) is configured to blow air into at least one of a first inverter heat dissipation space (R1) and a second inverter heat dissipation space (R2), wherein the first inverter heat dissipation space (R1) is provided between a top surface of the inverter circuit board and the inverter body, and wherein the second inverter heat dissipation space (R2) is provided between a bottom surface of the inverter circuit board and the inverter body. The induction heater of claim 2, wherein a first portion of an outlet of the inverter heat dissipation blower is configured to blow air into the first inverter heat dissipation space, and a second portion of the outlet of the inverter heat dissipation blower is configured to blow air into the second inverter heat dissipation space. The induction heater of claim 3, further comprising an outlet divider (61A) which divides the outlet of the inverter heat dissipation blower into the first and second portions. The induction heater of claim 4, further comprising a heat sink (26) provided on the top surface of the inverter circuit board, wherein the heat sink dissipates heat from the inverter circuit board, and
wherein the outlet divider divides the outlet of the inverter heat dissipation blower so that more air is blown into the first inverter heat dissipation space than into the second inverter heat dissipation space. The induction heater of claim 1, further comprising an inverter guide (70) provided between the inverter body and the inverter circuit board, wherein the inverter guide is configured to guide air, blown by the inverter heat dissipation blower, to the inverter circuit board. The induction heater of claim 6, wherein the inverter guide is configured to support the inverter circuit board. The induction heater of claim 2, further comprising an inverter guide (70) configured to guide air, blown by the inverter heat dissipation blower, into the second inverter heat dissipation space. The induction heater of claim 1, wherein the inverter circuit board comprises both a first inverter circuit board and a second inverter circuit board provided within the inverter body, and the induction heater further comprises a first heat sink provided on the first inverter circuit board, wherein the first heat sink is configured to dissipate heat from the first inverter circuit board and a second heat sink provided on the second inverter circuit board, wherein the second heat sink is configured to dissipate heat from the second inverter circuit board, the first and second heat sinks being provided in a space between the first inverter circuit board and the second inverter circuit board proximate each other. The induction heater of claim 9, wherein the first heat dissipation blower corresponds to both the first and second heat sinks. Induktionswärmvorrichtung, die aufweist: einen Inverterkörper (22); eine Inverterleiterplatte (24), die in dem Inverterkörper bereitgestellt ist; und ein Inverter-Wärmeabführungsgebläse (32), das aufgebaut ist, um Luft zu einer Vorder- und einer Rückseite der Inverterleiterplatte zu blasen, wobei der Inverterkörper (22) aufweist: einen Inverterkörpereinlass (22A), der auf einer unteren Oberfläche des Inverterkörpers (22) bereitgestellt ist, wobei der Inverterkörpereinlass (22A) aufgebaut ist, um den Durchgang der von dem Inverter-Wärmeabführungsgebläse (32) geblasenen Luft in den Inverterkörper (22) zuzulassen; und einen Inverterkörperauslass (22B), der auf einer Seite des Inverterkörpers (22) bereitgestellt ist, wobei der Inverterkörperauslass (22B) aufgebaut ist, um den Durchgang der Luft, die von dem Inverter-Wärmeabführungsgebläse (32) geblasen wird, nach außerhalb des Inverterkörpers (22) zuzulassen, wobei ein Einlass (32A) des Inverter-Wärmeabführungsgebläses (32) mit dem Inverterkörpereinlass (22A) verbunden ist. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Inverter-Wärmeabführungsgebläse (32) aufgebaut ist, um Luft in einen ersten Inverter-Wärmeabführungsraum (R1) und/oder einen zweiten Inverter-Wärmeabführungsraum (R2) zu blasen, wobei der erste Inverter-Wärmeabführungsraum (R1) zwischen einer oberen Oberfläche der Inverterleiterplatte und dem Inverterkörper bereitgestellt ist, und wobei der zweite Inverter-Wärmeabführungsraum (R2) zwischen einer unteren Oberfläche der Inverterleiterplatte und dem Inverterkörper bereitgestellt ist. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 2, wobei ein erster Abschnitt eines Auslasses des Inverter-Wärmeabführungsgebläses aufgebaut ist, um Luft in den ersten Inverter-Wärmeabführungsraum zu blasen, und ein zweiter Abschnitt des Auslasses des Inverter-Wärmeabführungsgebläses aufgebaut ist, um Luft in den zweiten Inverter-Wärmeabführungsraum zu blasen. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 3, die ferner einen Auslassverteiler (61A) aufweist, der den Auslass des Inverter-Wärmeabführungsgebläses in die ersten und zweiten Abschnitte aufteilt. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 4, die ferner eine Wärmesenke (26) aufweist, die auf der oberen Oberfläche der Inverterleiterplatte bereitgestellt ist, wobei die Wärmesenke Wärme von der Inverterleiterplatte abführt, und
wobei der Auslassverteiler den Auslass des Inverter-Wärmeabführungsgebläses derart verteilt, dass mehr Luft in den ersten Inverter-Wärmeabführungsraum als in den zweiten Inverter-Wärmeabführungsraum geblasen wird. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 1, die ferner eine Inverterführung (70) aufweist, die zwischen dem Inverterkörper und der Inverterleiterplatte bereitgestellt ist, wobei die Inverterführung aufgebaut ist, um Luft, die von dem Inverter-Wärmeabführungsgebläse geblasen wird, zu der Inverterleiterplatte zu leiten. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Inverterführung aufgebaut ist, um die Inverterleiterplatte zu halten. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 2, die ferner eine Inverterführung (70) aufweist, die aufgebaut ist, um von dem Inverter-Wärmeabführungsgebläse geblasene Luft in den zweiten Inverter-Wärmeabführungsraum zu leiten. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Inverterleiterplatte sowohl eine erste Inverterleiterplatte als auch eine zweite Inverterleiterplatte, die in dem Inverterkörper bereitgestellt sind, aufweist, und wobei die Induktionswärmvorrichtung ferner eine erste Wärmesenke, die auf der ersten Inverterleiterplatte bereitgestellt ist, wobei die erste Wärmesenke aufgebaut ist, um Wärme von der ersten Inverterleiterplatte abzuführen, und eine zweite Wärmesenke aufweist, die auf der zweiten Inverterleiterplatte bereitgestellt ist, wobei die zweite Wärmesenke aufgebaut ist, um Wärme von der zweiten Inverterleiterplatte abzuführen, wobei die ersten und zweiten Wärmesenken in einem Raum zwischen der ersten Inverterleiterplatte und der zweiten Inverterleiterplatte nahe beieinander bereitgestellt sind. Induktionswärmvorrichtung nach Anspruch 9, wobei das erste Wärmeabführungsgebläse sowohl der ersten als auch zweiten Wärmesenke entspricht. Appareil de chauffage par induction, comprenant : un corps d'inverseur (22) ; une carte de circuit imprimé d'inverseur (24) placée à l'intérieur du corps d'inverseur ; et un ventilateur de dissipation thermique d'inverseur (32) configuré pour souffler de l'air vers une partie avant et une partie arrière de la carte de circuit imprimé d'inverseur, dans lequel le corps d'inverseur (22) comprend : une entrée de corps d'inverseur (22A) placée sur une surface inférieure du corps d'inverseur (22), l'entrée de corps d'inverseur (22A) étant configurée pour permettre le passage de l'air soufflé par le ventilateur de dissipation thermique d'inverseur (32) dans le corps d'inverseur (22) ; et une sortie de corps d'inverseur (22B) placée sur un côté du corps d'inverseur (22), la sortie de corps d'inverseur (22B) étant configurée pour permettre le passage de l'air soufflé par le ventilateur de dissipation thermique d'inverseur (32) vers un extérieur du corps d'inverseur (22), dans lequel une entrée (32A) du ventilateur de dissipation thermique d'inverseur (32) est branchée à l'entrée de corps d'inverseur (22A). Appareil de chauffage par induction selon la revendication 1, dans lequel le ventilateur de dissipation thermique d'inverseur (32) est configuré pour souffler de l'air dans au moins l'un d'un premier espace de dissipation thermique d'inverseur (R1) et d'un second espace de dissipation thermique d'inverseur (R2), dans lequel le premier espace de dissipation thermique d'inverseur (R1) est placé entre une surface supérieure de la carte de circuit imprimé d'inverseur et le corps d'inverseur, et dans lequel le second espace de dissipation thermique d'inverseur (R2) est placé entre une surface inférieure de la carte de circuit imprimé d'inverseur et le corps d'inverseur. Appareil de chauffage par induction selon la revendication 2, dans lequel une première partie d'une sortie du ventilateur de dissipation thermique d'inverseur est configurée pour souffler de l'air dans le premier espace de dissipation thermique d'inverseur, et une seconde partie de la sortie du ventilateur de dissipation thermique d'inverseur est configurée pour souffler de l'air dans le second espace de dissipation thermique d'inverseur. Appareil de chauffage par induction selon la revendication 3, comprenant en outre un séparateur de sortie (61A) qui sépare la sortie du ventilateur de dissipation thermique d'inverseur en les première et seconde parties. Appareil de chauffage par induction selon la revendication 4, comprenant en outre un puits de chaleur (26) placé sur la surface supérieure de la carte de circuit imprimé d'inverseur, dans lequel le puits de chaleur dissipe la chaleur provenant de la carte de circuit imprimé d'inverseur, et
dans lequel le séparateur de sortie sépare la sortie du ventilateur de dissipation thermique d'inverseur de telle sorte que davantage d'air est soufflé dans le premier espace de dissipation thermique d'inverseur que dans le second espace de dissipation thermique d'inverseur. Appareil de chauffage par induction selon la revendication 1, comprenant en outre un dispositif de guidage d'inverseur (70) placé entre le corps d'inverseur et la carte de circuit imprimé d'inverseur, dans lequel le dispositif de guidage d'inverseur est configuré pour guider l'air, soufflé par le ventilateur de dissipation thermique d'inverseur, vers la carte de circuit imprimé d'inverseur. Appareil de chauffage par induction selon la revendication 6, dans lequel le dispositif de guidage d'inverseur est configuré pour supporter la carte de circuit imprimé d'inverseur. Appareil de chauffage par induction selon la revendication 2, comprenant en outre un dispositif de guidage d'inverseur (70) configuré pour guider l'air, soufflé par le ventilateur de dissipation thermique d'inverseur, dans le second espace de dissipation thermique d'inverseur. Appareil de chauffage par induction selon la revendication 1, dans lequel la carte de circuit imprimé d'inverseur comprend à la fois une première carte de circuit imprimé d'inverseur et une seconde carte de circuit imprimé d'inverseur placées à l'intérieur du corps d'inverseur, et l'appareil de chauffage par induction comprend en outre un premier puits de chaleur placé sur la première carte de circuit imprimé d'inverseur, dans lequel le premier puits de chaleur est configuré pour dissiper la chaleur provenant de la première carte de circuit imprimé d'inverseur et un second puits de chaleur placé sur la seconde carte de circuit imprimé d'inverseur, dans lequel le second puits de chaleur est configuré pour dissiper la chaleur provenant de la seconde carte de circuit imprimé d'inverseur, les premier et second puits de chaleur étant placés dans un espace entre la première carte de circuit imprimé d'inverseur et la seconde carte de circuit imprimé d'inverseur à proximité l'une de l'autre. Appareil de chauffage par induction selon la revendication 9, dans lequel le premier ventilateur de dissipation thermique correspond à la fois aux premier et second puits de chaleur.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION

This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

Patent documents cited in the description