<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09155477B1" file="EP09155477NWB1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2129167" kind="B1" date-publ="20131113" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO........................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2129167</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20131113</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09155477.4</B210><B220><date>20090318</date></B220><B240><B241><date>20090907</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102008022533</B310><B320><date>20080507</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20131113</date><bnum>201346</bnum></B405><B430><date>20091202</date><bnum>200949</bnum></B430><B450><date>20131113</date><bnum>201346</bnum></B450><B452EP><date>20130618</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H04R  25/00        20060101AFI20090818BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren zum Betrieb eines Hörgeräts und Mikrofonsystem für ein Hörgerät</B542><B541>en</B541><B542>Method for operating a hearing device and microphone system for a hearing device</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé de fonctionnement d'un appareil auditif et système de microphone pour un appareil auditif</B542></B540><B560><B561><text>WO-A-97/40645</text></B561><B561><text>US-B1- 6 178 248</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Bäuml, Robert</snm><adr><str>
Altmühlstr. 19</str><city>90542, Eckental</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hain, Jens</snm><adr><str>
Kirschenstr. 21</str><city>91077, Kleinsendelbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Siemens Medical Instruments Pte. Ltd.</snm><iid>100965558</iid><irf>2008P07061EP</irf><adr><str>Block 28, 
Ayer Rajah Crescent No. 06-08</str><city>Singapore 139959</city><ctry>SG</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Maier, Daniel Oliver</snm><iid>100997719</iid><adr><str>Siemens AG 
Postfach 22 16 34</str><city>80506 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20091202</date><bnum>200949</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="de"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft einen im Patentanspruch 1 angegebenes Verfahren zum Betrieb eines Hörgeräts sowie ein im Patentanspruch 7 angegebenes Mikrofonsystem mit mindestens zwei Mikrofonsignale abgebenden omnidirektionalen Mikrofonen.</p>
<p id="p0002" num="0002">Das Sprachverhalten in störschallerfüllter Umgebung ist eine häufige genanntes Problem von Schwerhörigen, die hier ein bis zu 10 dB höheres Signal-Rausch-Verhältnis benötigen, um die gleiche Sprachverständlichkeit zu erreichen wie Normalhörende. Überdies geht bei einer Versorgung mit Hinter-dem-Ohr Hörgeräten die natürliche Richtwirkung des Außenohrs verloren. Somit sollte die Rehabilitation mit Hörgeräten nicht nur die individuelle Kompensation des Hörverlustes durch Verstärkung und Dynamikkompression sondern auch die Reduktion von Störgeräuschen umfassen, um in Situationen mit Störschall eine signifikante Verbesserung des Sprachverständnisses zu bewirken. Moderne digitale Hörgeräte besitzen Störgeräuschunterdrückungsverfahren, die den hörgerätespezifischen Anforderungen in Bezug auf Wirksamkeit, Klangqualität und Artefaktfreiheit genügen.</p>
<p id="p0003" num="0003">Richtmikrofone zählen dabei zu den seit Jahren etablierten Methoden der Störgeräuschunterdrückung und führen nachweislich zur Verbesserung der Sprachverständlichkeit in Hörsituationen, in denen das Nutzsignal und die Störsignale aus unterschiedlichen Richtungen einfallen. In modernen Hörgeräten wird die die Richtwirkung durch differentielle Verarbeitung zweier oder mehrerer benachbarter Mikrofone mit omnidirektionaler Charakteristik erzeugt. In "<nplcit id="ncit0001" npl-type="b"><text>Störgeräuschreduktion bei Hörsystemen der Gegenwart", Kapitel "Richtmikrofonsysteme", 5. DGA Jahrestagung 2002</text></nplcit> werden differentielle Systeme 1. und 2. Ordnung sowie Systeme mit adaptiver Richtcharakteristik beschrieben.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0004" num="0004"><figref idref="f0001">Figur 1</figref> zeigt ein vereinfachtes Blockschaltbild eines Richtmikrofonsystems 1. Ordnung mit zwei Mikrofonen 1, 2 im Abstand von etwa 10 bis 15 mm. Dadurch entsteht für Schallsignale die von vorne V kommen eine externe Verzögerung von T2 zwischen dem ersten und dem zweiten Mikrofon, welche beispielsweise dem Abstand der Mikrofone 1, 2 zueinander entspricht. Das Signal R2 des zweiten Mikrofons 2 wird um die Zeit T1 in der Verzögerungseinheit 3 verzögert, im Inverter 4 invertiert und mit dem Signal R1 des ersten Mikrofons 1 im ersten Addierer 5 addiert. Die Summe ergibt das Richtmikrofonsignal RA, das beispielsweise über eine Signalverarbeitung einem Hörer zugeführt werden kann. Die richtungsabhängige Empfindlichkeit entsteht im Wesentlichen aus einer Subtraktion des um die Zeit T2 verzögerten zweiten Mikrofonsignals R2 vom ersten Signal R1. Schallsignale von vorne V werden somit, nach geeigneter Entzerrung, nicht gedämpft, während beispielsweise Schallsignale von hinten S ausgelöscht werden. Aufbau und Wirkungsweise von Richtmikrofonsystemen für Hörgeräte sind zum Beispiel in der Patentschrift <patcit id="pcit0001" dnum="DE10331956B3"><text>DE 103 31 956 B3</text></patcit> beschrieben.</p>
<p id="p0005" num="0005">Das Dokument <patcit id="pcit0002" dnum="US6178248A"><text>US 6 178 248 A</text></patcit> zeigt ein Verfahren zum Betrieb eines Hörgeräts mit mindestens zwei omnidirektionalen, Mikrofonsignale abgebenden Mikrofonen, wobei die Mikrofone zur Bildung einer Richtcharakteristik elektrisch miteinander verschaltet sind. Zur schnelleren Bearbeitung breitbandiger Eingangssignale werden diese in ein tieferes und ein höheres Band aufgetrennt. Ein adaptiver Filter wird im unteren Teilband angewendet, während ein nicht-adaptiver Filter im oberen Teilband verwendet wird. Das Dokument <patcit id="pcit0003" dnum="WO9740645A"><text>W097 40645 A</text></patcit> zeigt ein Hörgerät mit Mikrofon mit Richtcharakteristik, bei dem die Mikrofonsignale in Frequenzbänder aufgespaltet werden und verschiedene Verstärkungsfaktoren in den verschiedenen Frequenzbändern verwendet werden.</p>
<p id="p0006" num="0006">Mit der zunehmenden Weiterentwicklung von Hörgeräten steigt auch der von den Hörgeräten zu verarbeitende, nutzbare Frequenzbereich. Wegen Abschattungen und Reflexionen der Schallwellen am Kopf des Hörgeräteträgers lässt die Richtwirkung von bekannten Richtmikrofonen stark nach, so dass akustisch breitbandige Störsignale, die eigentlich vom Richtmikrofon ausgelöscht werden sollten, nur im unteren Frequenzbereich unterdrückt werden. Dadurch klingt das Störsignal sehr hochpassartig. Dieser Effekt beeinträchtigt die subjektive Wahrnehmung des Hörgeräteträgers bzw. die Qualität des Richtmikrofons.</p>
<p id="p0007" num="0007">Es ist Aufgabe der Erfindung diesen Nachteil zu überwinden und ein Verfahren zum Betrieb eines Hörgeräts sowie ein Mikrofonsystem anzugeben, welche eine subjektiv verbesserte Richtwirkung bieten.<!-- EPO <DP n="3"> --><!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0008" num="0008">Gemäß der Erfindung wird die gestellte Aufgabe mit dem Verfahren des unabhängigen Patentanspruchs 1 und dem Mikrofonsystem des unabhängigen Patentanspruchs 7 gelöst.</p>
<p id="p0009" num="0009">Erfindungsgemäß wird ein Verfahren zum Betrieb eines Hörgeräts mit mindestens zwei omnidirektionalen Mikrofonen angegeben. Die Mikrofone geben Mikrofonsignale ab und sind zur Bildung einer Richtcharakteristik elektrisch miteinander verschaltet. Aus dem unteren Frequenzbereich der Mikrofonsignale wird eine Dämpfung für den oberen Frequenzbereichs der Mikrofonsignale ermittelt. Dies bringt den Vorteil, dass breitbandige Störsignale wirksam gedämpft werden.</p>
<p id="p0010" num="0010">In einer Weiterbildung können die verschalteten Mikrofone ein Signal mit Richtcharakteristik abgeben und die Dämpfung kann aus einem Vergleich des Signals mit Richtcharakteristik und dem unteren Frequenzbereich eines Mikrofonsignals ermittelt werden. Dadurch wird eine Richtwirkung auch bei hohen Frequenzen erreicht.</p>
<p id="p0011" num="0011">In einer weiteren Ausführungsform kann der obere Frequenzbereich eines Mikrofonsignals mit der Dämpfung beaufschlagt werden. Des Weiteren kann der gedämpfte obere Frequenzbereich eines Mikrofonsignals zu dem Signal mit Richtcharakteristik addiert werden. Dadurch entsteht der Eindruck eines breitbandigen Richtmikrofons.</p>
<p id="p0012" num="0012">In einer weiteren Ausführungsform kann der obere Frequenzbereich einer Kombination der Mikrofonsignale mit der Dämpfung beaufschlagt werden.</p>
<p id="p0013" num="0013">Vorteilhaft kann der gedämpfte obere Frequenzbereich der Kombination der Mikrofonsignale zu dem ungedämpften Signal mit Richtcharakteristik addiert werden. Dies kann in speziellen Umgebungssituationen zu verbesserten Ergebnissen führen.</p>
<p id="p0014" num="0014">Des Weiteren kann der obere Frequenzbereich des Signals mit Richtcharakteristik mit der Dämpfung beaufschlagt werden und der gedämpfte obere Frequenzbereich des Signals mit Richtcharakteristik<!-- EPO <DP n="5"> --> zu dem ungedämpften Signal mit Richtcharakteristik addiert werden.</p>
<p id="p0015" num="0015">Die Erfindung gibt auch ein Mikrofonsystem für ein Hörgerät mit mindestens einem ersten und einem zweiten omnidirektionalen Mikrofon an. Die Mikrofone geben Mikrofonsignale ab. Das Mikrofonsystem umfasst mindestens ein erstes Mittel, das die Mikrofonsignale in obere und untere Frequenzbereiche trennt, mindestens ein zweites Mittel, welches aus den unteren Frequenzbereichen der Mikrofonsignale ein Mikrofonsignal mit Richtcharakteristik bildet, ein drittes Mittel, welches aus einem Vergleich des unteren Frequenzbereichs des Mikrofonsignals des ersten Mikrofons mit dem Mikrofonsignal mit Richtcharakteristik eine Signaldämpfung ermittelt, und ein viertes Mittel, welches den oberen Frequenzbereich des Mikrofonsignals des ersten Mikrofons mit der ermittelten Signaldämpfung dämpft.</p>
<p id="p0016" num="0016">In einer Weiterbildung kann das erste Mittel eine Frequenzweiche, das zweite Mittel eine Richtmikrofoneinheit, das dritte Mittel ein Dämpfungsabschätzungsmodul und/oder das vierte Mittel ein einstellbares Dämpfungsglied umfassen.</p>
<p id="p0017" num="0017">In einer weiteren Ausführungsform kann das Mikrofonsystem zusätzlich ein fünftes Mittel, welches den gedämpften oberen Frequenzbereich des Mikrofonsignals des ersten Mikrofons und das Mikrofonsignal mit Richtcharakteristik addiert, umfassen.</p>
<p id="p0018" num="0018">Vorzugsweise kann das fünfte Mittel einen Addierer umfassen.</p>
<p id="p0019" num="0019">Die Erfindung gibt auch ein Hörgerät mit einem erfindungsgemäßen Mikrofonsystem an.</p>
<p id="p0020" num="0020">Weitere Besonderheiten und Vorteile der Erfindung werden aus den nachfolgenden Erläuterungen mehrerer Ausführungsbeispiele anhand von schematischen Zeichnungen ersichtlich.</p>
<p id="p0021" num="0021">Es zeigen:<!-- EPO <DP n="6"> -->
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>Figur 1:</dt><dd>ein Blockschaltbild eines Richtmikrofons gemäß Stand der Technik und</dd>
<dt>Figur 2:</dt><dd>ein Blockschaltbild eines erfindungsgemäßen Mikro- fonsystems.</dd>
</dl></p>
<p id="p0022" num="0022"><figref idref="f0002">Figur 2</figref> zeigt ein Prinzipschaltbild eines Hörgeräts mit einem Richtmikrofonsystem gemäß der Erfindung. Das Mikrofonsystem umfasst zwei omnidirektionale Mikrofone 1, 2. Die von den Mikrofonen 1, 2 ausgehenden Mikrofonsignale R1, R2 werden jeweils in einer Frequenzweiche 6 in obere und untere Frequenzbereiche RH1, RL1, RH2, RL2 aufgeteilt. Der obere Frequenzbereich RH1 des ersten Mikrofonsignals R1 wird einem regelbaren Dämpfungsglied 9 zugeführt. Der von der Frequenzweiche 6 ausgehende untere Frequenzbereich RL2 des zweiten Mikrofonsignals R2 wird in einer Verzögerungseinheit 3 um die Zeit T1 verzögert, durch einen Inverter 4 invertiert und in einem ersten Addierer 5 zu dem unteren Frequenzbereich RL1 des ersten Mikrofonssignals R1 addiert. Die Verzögerungseinheit 3, der Inverter 4 und der erste Addierer 5 bilden zusammen die Richtmikrofoneinheit 7. Der obere Frequenzbereich RH2 des zweiten Mikrofonsignals R2 wird verworfen.</p>
<p id="p0023" num="0023">Ein Signal RA mit Richtcharakteristik verlässt die Richtmikrofoneinheit 7 und wird einem Eingang einer Dämpfungsabschätzungseinheit 8 zugeführt. Der untere Frequenzbereich RL1 des ersten Mikrofonsignals R1 wird einem weiteren Eingang der Dämpfungsabschätzungseinheit 8 zugeführt. Durch Vergleich des Signals RA mit Richtcharakteristik und dem unteren Frequenzbereich RL1 des ersten Mikrofonsignals R1 mit Hilfe eines Schätzalgorithmus wird in der Dämpfungsabschätzungseinheit 8 eine Dämpfung D ermittelt. An einem Ausgang der Dämpfungsabschätzungseinheit 8 verlässt ein Dämpfungssignal D die Abschätzungseinheit 8 und wird einem Eingang des regelbaren Dämpfungsglieds 9 zugeführt.</p>
<p id="p0024" num="0024">Entsprechend dem Wert des Dämpfungssignals D wird der obere Frequenzbereich RH1 des ersten Mikrofonsignals R1 gedämpft. Der entsprechend dem Dämpfungssignal D gedämpfte obere Frequenzbereich RHD des ersten Mikrofonsignals R1 verlässt über<!-- EPO <DP n="7"> --> einen Ausgang das Dämpfungsglied 9 und wird einem Eingang eines zweiten Addierers 10 zugeführt. Einem weiteren Eingang des zweiten Addierers 10 wird das Signal RA mit Richtcharakteristik zugeführt. Die beiden Signale RHD, RH werden im zweiten Addierer 10 summiert. Über einen Ausgang verlässt ein Summensignal HS den zweiten Addierer 10.Das Summensignal HS wird entweder direkt oder über eine nicht dargestellte digitale Signalverarbeitungseinheit einem Hörer 11 zugeführt.</p>
<p id="p0025" num="0025">Die erfindungsgemäße Anordnung bewirkt, dass der von Mikrofonen aufgenommene breitbandige Frequenzbereich in einen unteren und einen oberen Bereich getrennt wird. Im unteren Bereich arbeitet das differenzielle Richtmikrofon, während im oberen Bereich die geschätzte Dämpfung appliziert wird. Die geschätzte Dämpfung wird aus einem Vergleich des omnidirektionalen Signals und des durch das Richtmikrofon prozessierten Signals geschätzt und eventuell noch modifiziert. Die geschätzte Dämpfung wird im oberen Frequenzbereich appliziert, um den Eindruck eines breitbandigen Richtmikrofons zu erzeugen.</p>
<p id="p0026" num="0026">Da die meisten natürlichen Signale, wie Sprache oder Musik, sich von den unteren Frequenzen bis in die Höhen erstrecken, kann im unteren Frequenzbereich eine Schätzung für die Unterdrückung der dort anliegenden Signale durch das Richtmikrofon stattfinden. Die geschätzte Dämpfung, die bei hohen Frequenzen wirken soll, wird maßgeblich von dem Leistungsverhältnis direktional/omnidirektional abgeleitet. Zusätzlich kann aber auch über eine entsprechende Kennlinie Expertenwissen einfließen. Zur Vermeidung von Artefakten kann die geschätzte Dämpfung noch weiter modifiziert werden.</p>
<p id="p0027" num="0027">Da die hohen Frequenzen kaum zur Sprachverständlichkeit beitragen und von einem Hörgerätnutzer auch schlecht differenziert werden können, entsteht der subjektive Eindruck, dass das Richtmikrofon auch in den hohen Frequenzen arbeiten würde. Besonders auffällig ist dieser Effekt bei einem reinen Nutzsignal von vorne und einem reinem Störsignal von hinten. Dabei wird im Falle des Nutzsignals das Signal mit voller<!-- EPO <DP n="8"> --> Lautstärke wiedergegeben, das reine Störsignal wird aber über den gesamten Frequenzbereich gedämpft.<!-- EPO <DP n="9"> --></p>
<heading id="h0001">Bezugszeichenliste</heading>
<p id="p0028" num="0028">
<dl id="dl0002" compact="compact">
<dt>1</dt><dd>erstes Mikrofon</dd>
<dt>2</dt><dd>zweites Mikrofon</dd>
<dt>3</dt><dd>Verzögerungseinheit</dd>
<dt>4</dt><dd>Inverter</dd>
<dt>5</dt><dd>erster Addierer</dd>
<dt>6</dt><dd>Frequenzweiche</dd>
<dt>7</dt><dd>Richtmikrofoneinheit</dd>
<dt>8</dt><dd>Dämpfungsabschätzungseinheit</dd>
<dt>9</dt><dd>regelbares Dämpfungsglied</dd>
<dt>10</dt><dd>zweiter Addierer</dd>
<dt>11</dt><dd>Hörer / Lautsprecher</dd>
<dt>D</dt><dd>Dämpfungssignal</dd>
<dt>R1</dt><dd>erstes Mikrofonsignal</dd>
<dt>R2</dt><dd>zweites Mikrofonsignal</dd>
<dt>RA</dt><dd>Signal mit Richtcharakteristik</dd>
<dt>RHD</dt><dd>gedämpfter oberer Frequenzbereich des ersten Mikrofonsignals R1</dd>
<dt>RH1</dt><dd>oberer Frequenzbereich des ersten Mikrofonsignals R1</dd>
<dt>RH2</dt><dd>oberer Frequenzbereich des zweiten Mikrofonsignals R2</dd>
<dt>RL1</dt><dd>unterer Frequenzbereich des ersten Mikrofonsignals R1</dd>
<dt>RL2</dt><dd>unterer Frequenzbereich des zweiten Mikrofonsignals R2</dd>
</dl></p>
</description>
<claims id="claims01" lang="de"><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Verfahren zum Betrieb eines Hörgeräts mit mindestens zwei omnidirektionalen, Mikrofonsignale (R1, R2) abgebenden Mikrofonen (1, 2), wobei die Mikrofone (1, 2) zur Bildung einer Richtcharakteristik elektrisch miteinander verschaltet sind,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> aus dem unteren Frequenzbereich (RL1, RL2) der Mikrofonsignale (R1, R2) eine Dämpfung (D) des oberen Frequenzbereichs (RH1, RH2) der Mikrofonsignale (R1, R2) ermittelt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die verschalteten Mikrofone (1, 2) ein Signal (RA) mit Richtcharakteristik abgeben und dass die Dämpfung (D) aus einem Vergleich des Signals (RA) mit Richtcharakteristik und dem unteren Frequenzbereich (RL1) eines Mikrofonsignals (R1) ermittelt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet</b>,<br/>
das der obere Frequenzbereich (RH1) eines Mikrofonsignals (R1) mit der Dämpfung (D) beaufschlagt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 3,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> der gedämpfte obere Frequenzbereich (RHD) eines Mikrofonsignals (R1) zu dem Signal (RA) mit Richtcharakteristik addiert wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> der obere Frequenzbereich einer Kombination der Mikrofonsignale (R1, R2) mit der Dämpfung (D) beaufschlagt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 5,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b><!-- EPO <DP n="11"> -->dass</b> der gedämpfte obere Frequenzbereich der Kombination der Mikrofonsignale zu dem ungedämpften Signal (RA) mit Richtcharakteristik addiert wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Mikrofonsystem für ein Hörgerät mit mindestens einem ersten und einem zweiten, Mikrofonsignale (R1, R2) abgebenden omnidirektionalen Mikrofon (1, 2),<br/>
mindestens ein erstes Mittel (6), das die Mikrofonsignale (R1, R2) in obere und untere Frequenzbereiche (RH1, RH2, RL1, RL2) trennt,<br/>
mindestens ein zweites Mittel (7), welches aus den unteren Frequenzbereichen (RL1, RL2) der Mikrofonsignale (R1, R2) ein Mikrofonsignal (RA) mit Richtcharakteristik bildet,<br/>
<b>gekennzeichnet durch</b> ein drittes Mittel (8), welches aus einem Vergleich des unteren Frequenzbereichs (RL1) des Mikrofonsignals (R1) des ersten Mikrofons (1) mit dem Mikrofonsignal (RA) mit Richtcharakteristik eine Signaldämpfung (D) ermittelt, und<br/>
ein viertes Mittel (9), welches den oberen Frequenzbereich (RH1) des Mikrofonsignals (R1) des ersten Mikrofons (1) mit der ermittelten Signaldämpfung (D) dämpft.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Mikrofonsystem nach Anspruch 7,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> das erste Mittel (6) eine Frequenzweiche, das zweite Mittel (7) eine Richtmikrofoneinheit, das dritte Mittel (8) ein Dämpfungsabschätzungsmodul und/oder das vierte Mittel (9) ein einstellbares Dämpfungsglied umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Mikrofonsystem nach Anspruch 7 oder 8,<br/>
<b>gekennzeichnet durch</b><br/>
ein fünftes Mittel (10), welches den gedämpften oberen Frequenzbereich (RHD) des Mikrofonsignals (R1) des ersten Mikrofons (1) und das Mikrofonsignal (RA) mit Richtcharakteristik addiert.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Mikrofonsystem nach Anspruch 9,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> das fünfte Mittel (10) einen zweiten Addierer umfasst.<!-- EPO <DP n="12"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Hörgerät mit einem Mikrofonsystem nach einem der Ansprüche 7 bis 10.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="en"><!-- EPO <DP n="13"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Method for operating a hearing device comprising at least two omnidirectional microphones (1, 2) emitting microphone signals (R1, R2), with the microphones (1, 2) being electrically interconnected with one another in order to form a directional characteristic,<br/>
<b>characterised in that</b><br/>
a damping (D) of the upper frequency range (RH1, RH2) of the microphone signals (R1, R2) is determined from the lower frequency range (RL1, RL2) of the microphone signals (R1, R2).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Method according to claim 1,<br/>
<b>characterised in that</b><br/>
the interconnected microphones (1, 2) emit a signal (RA) with directional characteristics, and that the damping (D) is determined from a comparison of the signal (RA) with directional characteristics and the lower frequency range (RL1) of a microphone signal (R1).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Method according to claim 1 or 2,<br/>
<b>characterised in that</b><br/>
the upper frequency range (RH1) of a microphone signal (R1) is subject to the damping (D).<!-- EPO <DP n="14"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Method according to claim 3,<br/>
<b>characterised in that</b><br/>
the damped upper frequency range (RHD) of a microphone signal (R1) is added to the signal (RA) with directional characteristics.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Method according to claim 1 or 2,<br/>
<b>characterised in that</b><br/>
the upper frequency range is exposed to a combination of the microphone signals (R1, R2) with the damping (D).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Method according to claim 5,<br/>
<b>characterised in that</b><br/>
the damped upper frequency range of the combination of microphone signals is added to the undamped signal (RA) with directional characteristics.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Microphone system for a hearing device comprising at least a first and a second ominidirectional microphone (1, 2) emitting microphone signals (R1, R2),<br/>
at least one first means (6), which separates the microphone signals (R1, R2) into upper and lower frequency ranges (RH1, RH2, RL1, RL2),<br/>
<!-- EPO <DP n="15"> -->at least one second means (7), which forms a microphone signal (RA) with directional characteristics from the lower frequency ranges (RL1, RL2) of the microphone signals (R1, R2),<br/>
<b>characterised by</b><br/>
a third means (8), which determines a signal damping (D) from a comparison of the lower frequency range (RL1) of the microphone signal (R1) of the first microphone (1) with the microphone signal (1) with directional characteristics, and<br/>
a fourth means (9), which damps the upper frequency range (RH1) of the microphone signal (R1) of the first microphone (1) with the determined signal damping (D).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Microphone system according to claim 7,<br/>
<b>characterised in that</b><br/>
the first means (6) includes a crossover network, the second means (7) includes a directional microphone unit, the third means (8) includes a damping estimation module and/or the fourth means includes an adjustable damping element.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Microphone system according to claim 7 or 8,<br/>
<b>characterised by</b><br/>
a fifth means (10), which adds the damped upper frequency range (RHD) of the microphone signal (R1) of the first microphone (1) and the microphone signal (RA) with directional characteristics.<!-- EPO <DP n="16"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Microphone system according to claim 9,<br/>
<b>characterised in that</b><br/>
the fifth means (10) includes a second adder.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>Hearing device comprising a microphone system according to one of claims 7 to 10.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="17"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Procédé de fonctionnement d'un appareil auditif comportant au moins deux microphones omnidirectionnels (1, 2) émettant des signaux de microphone (R1, R2), dans lequel les microphones (1, 2) sont câblés électriquement l'un à l'autre pour former une caractéristique directionnelle,<br/>
<b>caractérisé en ce</b><br/>
<b>qu'</b>une atténuation (D) de la gamme de fréquences supérieure (RH1, RH2) des signaux de microphone (R1, R2) est déterminée à partir de la gamme de fréquences inférieure (RL1, RL2) des signaux de microphone (R1, R2).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1,<br/>
<b>caractérisé en ce</b><br/>
<b>que</b> les microphones câblés (1, 2) émettent un signal (RA) ayant une caractéristique directionnelle et en ce que l'atténuation (D) est déterminée à partir d'une comparaison du signal (RA) ayant une caractéristique directionnelle et de la gamme de fréquences inférieure (RL1) d'un signal de microphone (R1).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1 ou 2,<br/>
<b>caractérisé en ce</b><br/>
<b>que</b> l'atténuation (D) est appliquée à la gamme de fréquences supérieure (RH1) d'un signal de microphone (R1).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Procédé selon la revendication 3,<br/>
<b>caractérisé en ce</b><br/>
<b>que</b> la gamme de fréquences supérieure atténuée (RHD) d'un signal de microphone (R1) est ajoutée au signal (RA) ayant une caractéristique directionnelle.<!-- EPO <DP n="18"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1 ou 2,<br/>
<b>caractérisé en ce</b><br/>
<b>que</b> l'atténuation (D) est appliquée à la gamme de fréquences supérieure (RH1) d'une combinaison des signaux de microphone (R1, R2).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Procédé selon la revendication 5,<br/>
<b>caractérisé en ce</b><br/>
<b>que</b> la gamme de fréquences supérieure atténuée de la combinaison des signaux de microphone est ajoutée au signal non atténué (RA) ayant une caractéristique directionnelle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Système de microphones pour un appareil auditif comportant au moins un premier et un deuxième microphone omnidirectionnel (1, 2) émettant des signaux de microphone (R1, R2),<br/>
au moins un premier moyen (6) qui sépare les signaux de microphone (R1, R2) en gammes de fréquences supérieure et inférieure (RH1, RH2, RL1, RL2),<br/>
au moins un deuxième moyen (7) qui forme à partir des gammes de fréquences inférieures (RL1, RL2) des signaux de microphone (R1, R2) un signal de microphone (RA) ayant une caractéristique directionnelle, <b>caractérisé par</b> un troisième moyen (8) qui détermine une atténuation de signal (D) à partir d'une comparaison de la gamme de fréquences inférieure (RL1) du signal de microphone (R1) du premier microphone (1) avec le signal de microphone (RA) ayant une caractéristique directionnelle, et<br/>
un quatrième moyen (9) qui atténue la gamme de fréquences supérieure (RH1) du signal de microphone (R1) du premier microphone (1) avec l'atténuation de signal (D) déterminée.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Système de microphones selon la revendication 7,<br/>
<b>caractérisé en ce</b><br/>
<b><!-- EPO <DP n="19"> -->que</b> le premier moyen (6) comprend un circuit diviseur de fréquence, le deuxième moyen (7) comprend une unité de microphone directionnel, le troisième moyen (8) comprend un module d'estimation d'atténuation et/ou le quatrième moyen (9) comprend un atténuateur ajustable.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Système de microphones selon la revendication 7 ou 8,<br/>
<b>caractérisé par</b><br/>
un cinquième moyen (10) qui ajoute la gamme de fréquence supérieure atténuée (RHD) du signal de microphone (R1) du premier microphone (1) et le signal de microphone (RA) ayant une caractéristique directionnelle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Système de microphones selon la revendication 9,<br/>
<b>caractérisé en ce</b><br/>
<b>que</b> le cinquième moyen (10) comprend un deuxième additionneur.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Appareil auditif comportant un système de microphones selon l'une des revendications 7 à 10.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="de"><!-- EPO <DP n="20"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="147" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="21"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="160" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="DE10331956B3"><document-id><country>DE</country><doc-number>10331956</doc-number><kind>B3</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0004]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="US6178248A"><document-id><country>US</country><doc-number>6178248</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="WO9740645A"><document-id><country>WO</country><doc-number>9740645</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0005]</crossref></li>
</ul></p>
<heading id="ref-h0003"><b>In der Beschreibung aufgeführte Nicht-Patentliteratur</b></heading>
<p id="ref-p0003" num="">
<ul id="ref-ul0002" list-style="bullet">
<li><nplcit id="ref-ncit0001" npl-type="b"><article><atl>Richtmikrofonsysteme</atl><book><book-title>Störgeräuschreduktion bei Hörsystemen der Gegenwart</book-title><imprint><name/><pubdate>20020000</pubdate></imprint></book></article></nplcit><crossref idref="ncit0001">[0003]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
