<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09161703B8W1" file="EP09161703W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2130565" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20131218" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO........................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2130565</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20131218</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>72</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09161703.5</B210><B220><date>20090602</date></B220><B240><B241><date>20100609</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102008027676</B310><B320><date>20080603</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20131218</date><bnum>201351</bnum></B405><B430><date>20091209</date><bnum>200950</bnum></B430><B450><date>20131113</date><bnum>201346</bnum></B450><B452EP><date>20130528</date></B452EP><B480><date>20131218</date><bnum>201351</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A61M  39/10        20060101AFI20130516BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F16L  37/23        20060101ALI20130516BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>A61M  39/00        20060101ALI20130516BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Kupplung für ein medizinisches Instrument</B542><B541>en</B541><B542>Connector for a medical instrument</B542><B541>fr</B541><B542>Connecteur pour un instrument médical</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 0 442 310</text></B561><B561><text>US-A- 2 505 093</text></B561><B561><text>US-A- 4 949 745</text></B561><B561><text>US-A1- 2002 149 200</text></B561><B561><text>US-A1- 2008 290 657</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Doll, Frank</snm><adr><str>
Betteräckerstraße 8</str><city>78607, Talheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hahn, Martin</snm><adr><str>Rössleweg 8</str><city>88637, Altheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Bogenschütz, Jürgen</snm><adr><str>
Haydnstraße 2</str><city>88499, Altheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Karl Storz GmbH &amp; Co. KG</snm><iid>100155453</iid><irf>4613P363EP ES</irf><adr><str>Mittelstraße 8</str><city>78532 Tuttlingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Witte, Weller &amp; Partner</snm><iid>101020585</iid><adr><str>Postfach 10 54 62</str><city>70047 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20091209</date><bnum>200950</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
