ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02130612EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320110720EP09003935.520090319dedede10200802628520080602DE2011072020112920091209200950

B07B 1/18 20060101AFI20090904BHEP

B07B 1/22 20060101ALI20090904BHEP

B07B 1/50 20060101ALI20090904BHEP

deVorrichtung zum Aussortieren von fehlerhaften MedikamentenkapselnenDevice for sorting out faulty medicine capsulesfrDispositif de tri de capsules de médicaments erronés1Sittel, Jürgen101100481135 968 p7/klKaiserslauterer Strasse 7b67806 RockenhausenDESittel, JürgenKaiserslauterer Strasse 7b67806 RockenhausenDEBecher, Claus Thomas100047936Hoffmann Eitle Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 481925 MünchenDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTROSESISKTRALBARS20110720201129

Eine Vorrichtung zum Aussortieren von fehlerhaften, zylindrischen Medikamentenkasein (1) eines einen Nennwert in zumindest einer Richtung übersteigenden Durchmessers, wobei eine nur im Bereich ihres Außenumfangs gelagerte, um eine Achse rotierbare, speichenlose Siebtrommel (2) zur Aufnahme der zu sortierenden Medikamentenkapseln (1), eine Vielzahl von radial nach innen trichterförmig erweiterten Bohrungen (3), eines willkürlich festgelegten, kleinsten Durchmessers, die die Wandung der Siebtrommel (2) radial durchbrechen aufweist und einen von der Siebtrommel (2) umschlossenen, zumindest von einer Stirnseite frei zugänglichen, nabenlosen Innenraum (4).