(19)
(11) EP 2 138 685 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
14.03.2012 Bulletin 2012/11

(45) Mention of the grant of the patent:
14.12.2011 Bulletin 2011/50

(21) Application number: 09163630.8

(22) Date of filing: 24.06.2009
(51) International Patent Classification (IPC): 
F02B 63/04(2006.01)

(54)

Engine generator

Motorgenerator

Générateur de moteur

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 27.06.2008 JP 2008168853
27.06.2008 JP 2008168899

(43) Date of publication of application:
30.12.2009 Bulletin 2009/53

(73) Proprietor: Honda Motor Co., Ltd.
Minato-ku Tokyo 107-8556 (JP)

(72) Inventors:
  • Hirose, Tadafumi
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)
  • Hiranuma, Junji
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)
  • Shin, Masanori
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)
  • Yuki, Hitoshi
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)
  • Kai, Masashi
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)

(74) Representative: Herzog, Markus et al
Weickmann & Weickmann Patentanwälte Postfach 86 08 20
81635 München
81635 München (DE)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 893 585
EP-A- 1 296 040
FR-A- 1 348 604
US-A- 5 125 378
 EP-A- 0 902 178
DE-A1- 1 613 745
JP-A- 61 092 392
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).