<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08791519B8W1" file="EP08791519W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2139089" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20111005" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO........................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2139089</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20111005</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08791519.5</B210><B220><date>20080724</date></B220><B240><B241><date>20090316</date></B241></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>20111005</date><bnum>201140</bnum></B405><B430><date>20091230</date><bnum>200953</bnum></B430><B450><date>20110720</date><bnum>201129</bnum></B450><B452EP><date>20101217</date></B452EP><B480><date>20111005</date><bnum>201140</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H02J   3/18        20060101AFI20101105BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01F  29/02        20060101ALN20101105BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>DREIPHASEN TRANSFORMATOR MIT AUTOMATISCHER ANPASSUNG DER DREIPHASEN-AUSGANGSSPANNUNG</B542><B541>en</B541><B542>TRANSFORMATION DEVICE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING VOLTAGE OF THREE-PHASE POWER SUPPLY</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE TRANSFORMATION POUR RÉGLER AUTOMATIQUEMENT LA TENSION D' UNE ALIMENTATION TRIPHASÉE</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 0 637 122</text></B561><B561><text>WO-A1-97/02518</text></B561><B561><text>JP-A- 9 247 857</text></B561><B561><text>JP-B2- 3 372 178</text></B561><B561><text>JP-U- 6 045 320</text></B561><B565EP><date>20100520</date></B565EP></B560></B500><B700><B720><B721><snm>SHIMAZU, Chiyuki</snm><adr><str>c/o E-Four Corporation
2-77-2 Higashiurawa
Midori-ku</str><city>Saitama-City
Saitama 336-0926</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>TSUNEMI, Seiji</snm><adr><str>c/o E-Four Corporation
2-77-2 Higashiurawa
Midori-ku</str><city>Saitama-City
Saitama 336-0926</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>PowerPerfector Limited</snm><iid>101256817</iid><irf>POWDG/P48767EP</irf><adr><str>1-10 Praed Mews</str><city>London
W2 1QY</city><ctry>GB</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Powell, Timothy John</snm><iid>100032960</iid><adr><str>Potter Clarkson LLP 
Park View House 
58 The Ropewalk</str><city>Nottingham
NG1 5DD</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2008063267</anum></dnum><date>20080724</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2009136451</pnum></dnum><date>20091112</date><bnum>200946</bnum></B871></B870><B880><date>20091230</date><bnum>200953</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
