ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02140924EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320110921EP09008442.720090629dedede10200803132620080702DE2011092120113820100106201001B01D 53/04 20060101AFI20110812BHEP B01D 53/26 20060101ALI20110812BHEP B60T 17/00 20060101ALI20110812BHEP F15B 21/00 20060101ALI20110812BHEP F15B 21/04 20060101ALI20110812BHEP deDruckluftversorgungseinrichtungenCompressed air supply devicefrDispositif d'alimentation en air comprimé1KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH1010505893636_K EP Will/Moosacher Strasse 8080809 MünchenDEGeiss-Esser, DanielWimmerstrasse 781927 MünchenDESchönmann, Kurt100051112Knorr-Bremse, Moosacher Strasse 8080809 MünchenDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTROSESISKTRALBARS20110921201138

Die Erfindung betrifft eine Druckluftversorgungseinrichtung (10) für ein Nutzfahrzeug (12), mit einem Ventilgehäuse (14) und einer Lufttrocknerpatrone (16), wobei das Ventilgehäuse (14) und die Lufttrocknerpatrone (16) über eine erste Dichtung (18) und eine zweite Dichtung (18') miteinander verbunden sind.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein an dem Ventilgehäuse (14) angeordneter in einer Kopplungsfläche (20) zwischen Ventilgehäuse (14) und Lufttrocknerpatrone (16) liegender Anschlussbereich (22) nicht in allen mit Bezug auf eine Achse (24) der Lufttrocknerpatrone (16) definierten Winkelpositionen der Lufttrocknerpatrone (16) gegenüber dem Ventilgehäuse (14) mit einem an der Lufttrocknerpatrone (16) angeordneten dem Anschlussbereich (22) zugeordneten Kopplungsbereich (26) zur Deckung bringbar ist.