Partielles Warmformen und Härten mittels Infrarotlampenerwärmung

Abstract

 Es wird vorgeschlagen, einen Bauteilrohling (4, 40) aus einem härtbaren Stahl in einer Erwärmungseinrichtung (6) auf eine homogene Temperatur kleiner dem AC₃ Punkt der Legierung zu erwärmen. Anschließend wird der Bauteilrohling (4, 40) mittels eines Infrarot Lampenfeldes (7, 70) in Bereichen erster Art (47) auf eine Temperatur über den AC₃ Punkt der Legierung gebracht und der Bauteilrohling (4, 40) in einem Warmform- und Härtewerkzeug (8) in den Bereichen erster Art (47) gehärtet. Dadurch wird ein Formbauteil (42) aus Stahl mit mindestens zwei Gefügebereichen unterschiedlicher Duktilität (43 bis 47) erzeugt. Vorzugsweise besteht die Erwärmungseinrichtung (6) aus einem konventionellen Durchlaufofen. Auf diese Weise können mit dem erfindungsgemäßen Verfahren in einer herkömmlichen Warmformlinie partiell gehärtete Bauteile hergestellt werden.

Beschreibung

[0001] Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines Formbauteils mit mindestens zwei Gefügebereichen unterschiedlicher Duktilität aus einem Bauteilrohling aus härtbarem Stahl, welcher bereichsweise unterschiedlich erwärmt und dann in einem Warmform- und Härtewerkzeug geformt und bereichsweise gehärtet wird und ein Infrarot Lampenfeld.

[0002] Im Fahrzeugbau werden mehr und mehr Fahrzeugbauteile aus festem und hochfestem Stahl eingesetzt, um den Leichtbaukriterien gerecht zu werden. Dies gilt auch für den Karosseriebau, wo beispielsweise Struktur- und/ oder Sicherheitsteile wie Türaufprallträger, A- und B-Säulen, Stoßfänger oder Längs- und Querträger immer öfter zur Erreichung der Gewichtsziele und der Sicherheitsanforderungen aus einem warmgeformten und pressgehärteten Stahl mit Zugfestigkeiten größer 1000 MPa hergestellt werden. Aus der DE 24 52 486 C2 ist dabei ein Verfahren zum Pressformen und Härten eines Stahlblechs mit geringer Materialdicke und guter Maßhaltigkeit bekannt, bei dem ein Blech aus einem borlegierten Stahl auf eine Temperatur über AC₃ erwärmt und danach in weniger als 5 Sekunden in die endgültige Form zwischen zwei indirekt gekühlten Werkzeugen unter wesentlicher Formveränderung gepresst wird und unter Verbleiben in der Presse einer Schnellkühlung so unterzogen wird, dass ein martensitisches und/ oder bainitisches Gefüge erzielt wird. Durch diese Maßnahmen erhält man ein Produkt mit hoher Formgenauigkeit, guter Maßhaltigkeit und hohen Festigkeitswerten, das sich hervorragend für Struktur- und Sicherheitsteile im Fahrzeugbau eignet. Dieser Prozess ist nachfolgend mit Warmformen und Presshärten gemeint. Dabei können sowohl vorgeformte Bauteile als auch ebene Platinen warmgeformt und pressgehärtet werden. Der Formvorgang kann sich bei vorgeformten Bauteilen auch auf eine Formung von einigen wenigen Prozent der Endgeometrie oder auf ein Kalibrieren beschränken.

[0003] In verschiedenen Anwendungsfällen der Kraftfahrzeugtechnik sollen Formbauteile über bestimmte Bereiche eine hohe Festigkeit, über andere Bereiche wiederum eine im Verhältnis dazu höhere Duktilität aufweisen. Neben der Verstärkung durch Zusatzbleche oder dem Zusammenfügen von Teilen unterschiedlicher Festigkeit ist es hierbei auch bereits bekannt, über Wärmebehandlungen ein Bauteil so zu behandeln, dass es lokal Bereiche höherer Festigkeit oder höherer Duktilität aufweist.

[0004] Aus der DE 102 08 216 C1 ist zum Beispiel ein Verfahren zur Herstellung eines gehärteten metallischen Bauteils mit mindestens zwei Bereichen unterschiedlicher Duktilität bekannt. Dabei wird eine Platine oder ein vorgeformtes Formbauteil in einer Erwärmungseinrichtung auf eine Austenitisierungstemperatur erwärmt und anschließend über einen Transportweg einem Härteprozess zugeführt. Während des Transportes werden Teilbereiche erster Art der Platine oder des Formbauteils, die im Endbauteil höhere Duktilitätseigenschaften aufweisen, abgekühlt. Das Verfahren wird dadurch für die Massenproduktion optimiert, dass die Bereiche erster Art von einer vorbestimmten Abkühl-Starttemperatur, die oberhalb der γ-α-Umwandlungstemperatur liegt, abgeschreckt werden und dass das Abschrecken beendet wird, wenn eine vorgegebene Abkühl-Stopptemperatur erreicht ist und zwar bevor eine Umwandlung in Ferrit und/oder Perlit stattgefunden hat oder nachdem erst eine geringe Umwandlung in Ferrit und/oder Perlit stattgefunden hat. Anschließend wird annähernd isotherm zur Umwandlung des Austenits in Ferrit und/oder Perlit gehalten. Währenddessen ist in den Bereichen zweiter Art, die im Endbauteil im Verhältnis geringere Duktilitätseigenschaften aufweisen, die Härtetemperatur (T_H) gerade so hoch, dass eine ausreichende Martensitbildung in den Bereichen zweiter Art während eines Härteprozesses stattfinden kann. Anschließend wird der Härteprozess durchgeführt. Bei diesem Verfahren wird in die Bereiche erster Art zunächst mehr Wärmeenergie in die Platine oder das Formbauteil eingebracht als nötig, und sodann wird Wärmeenergie in einem zweiten Prozessschritt wieder entzogen, was ebenfalls mit einem Energieaufwand verbunden ist. Das Verfahren hat daher eine relativ schlechte Energiebilanz.

[0005] Die DE 101 08 926 C1 offenbart ein Wärmebehandlungsverfahren zur Veränderung der physikalischen Eigenschaften eines Metallgegenstandes. Dabei wird der Gegenstand mindestens in einem vorbestimmten Oberflächenabschnitt mit elektromagnetischer Strahlung eines Emitters mit einer Strahlertemperatur von 2900 K oder mehr im Bereich des nahen Infrarot mit hoher Leistungsdichte bestrahlt. Dadurch nimmt das Material einer Oberflächenschicht eine in Abhängigkeit von den Materialparametern vorbestimmte Behandlungstemperatur an. Anschließend wird der bestrahlte Oberflächenabschnitt aktiv gekühlt und so vergütet. Ein vollständiges Erwärmen eines großflächigen Gegenstandes von Raumtemperatur bis auf Härtetemperatur wäre aber mit dem in der DE 101 08 926 C1 beschriebenen Verfahren für eine industrielle Warmformlinie zu unwirtschaftlich.

[0006] Offenbart wird in der DE 102 56 621 B3 ein Verfahren zur Herstellung eines Formbauteils mit mindestens zwei Bereichen unterschiedlicher Duktilität aus einem Halbzeug aus härtbarem Stahl mit einer Erwärmung in einem Durchlaufofen und einem Härteprozess. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das zu erwärmende Halbzeug während des Transports durch einen Durchlaufofen gleichzeitig mindestens zwei nebeneinander in Durchlaufrichtung angeordnete Zonen des Durchlaufofens mit unterschiedlichen Temperaturniveaus durchläuft und dabei unterschiedlich stark erwärmt wird, so dass sich bei einem anschließenden Härteprozess mindestens zwei Gefügebereiche mit unterschiedlicher Duktilität einstellen. Der erfindungsgemäße Durchlaufofen ist dementsprechend mit mindestens zwei in Durchlaufrichtung nebeneinander liegenden Zonen versehen, die voneinander so durch eine Trennwand getrennt sind, dass ein den Ofen durchlaufendes Werkstück sich sowohl bereichsweise in Zone 1 als auch bereichsweise in Zone 2 befindet und in beiden Zonen eine getrennte Temperaturregelung möglich ist. Dieser Mehrzonenofen ist allerdings ein Spezialofen für partiell zu erwärmende Bauteile.

[0007] Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung daher die Aufgabe zu Grunde, eine herkömmliche Warmformlinie möglichst wirtschaftlich im Pressentakt für die Herstellung eines partiell gehärteten Bauteils einsetzen zu können.

[0008] Diese Aufgabe löst die Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Demnach wird vorgeschlagen, einen Bauteilrohling aus einem härtbaren Stahl in einer Erwärmungseinrichtung auf eine homogene Temperatur kleiner dem AC₃ Punkt der Legierung zu erwärmen. Anschließend wird der Bauteilrohling mittels eines Infrarot Lampenfeldes in Bereichen erster Art auf eine Temperatur über den AC₃ Punkt der Legierung gebracht und der Bauteilrohling in einem Warmform- und Härtewerkzeug in den Bereichen erster Art gehärtet. Dadurch wird ein Formbauteil aus Stahl mit mindestens zwei Gefügebereichen unterschiedlicher Duktilität erzeugt. Vorzugsweise besteht die Erwärmungseinrichtung aus einem konventionellen Durchlaufofen. Auf diese Weise können mit dem erfindungsgemäßen Verfahren in einer herkömmlichen Warmformlinie partiell gehärtete Bauteile hergestellt werden. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können sowohl vorgeformte Bauteile als auch ebene Platinen erwärmt werden, beide zusammen nachfolgend als Bauteilrohling bezeichnet. Der Formvorgang kann sich bei vorgeformten Bauteilen auch auf eine Formung von einigen wenigen Prozent der Endgeometrie oder auf ein Kalibrieren beschränken.

[0009] Beim Warmformen und Presshärten muss der Bauteilrohling einen definierten Wärmeeintrag erfahren. Alle Bereiche, die durch das Härten eine möglichst vollständige Gefügeumwandlung in Martensit erfahren sollen, müssen zuvor auf eine Temperatur größer oder gleich dem AC₃ Punkt der Legierung erwärmt worden sein. Dies sind im Folgenden die Bereiche erster Art. Bereiche, die nicht oder nicht vollständig gehärtet werden sollen, im Folgenden Bereiche zweiter Art genannt, dürfen nicht auf eine Temperatur über AC₃ erwärmt werden. Für den Presshärtevorgang würde es genügen, wenn die Bereiche zweiter Art Raumtemperatur hätten. Dies wäre auch energetisch die günstigste Variante, allerdings hat Stahl bei Raumtemperatur ein wesentlich geringeres Umformvermögen als erwärmter Stahl. Daher ist es für den Umformvorgang zumindest bei komplexeren Tiefziehteilen notwendig, dass der Stahl auch in den Bereichen zweiter Art erwärmt wird, zumal gängiger Warmformstahl nach einem Kaltformen rückfedert, was sich negativ auf die einzuhaltenden Toleranzen auswirkt. Hinzu kommt, dass ein zu großer Temperaturgradient zwischen den Bereichen erster Art und den Bereichen zweiter Art nach dem Härten zu Spannungen im Übergangsbereich führen kann. Um die Bildung von Martensit in den Bereichen zweiter Art nach dem Härten auszuschließen, werden in einer bevorzugten Ausführungsform die Bereiche zweiter Art auf eine Temperatur bis maximal zum AC₁ Punkt der Legierung erwärmt. Nach Überschreiten des AC₁ Punktes beginnt bereits eine Teilgefügeumwandlung, die nach dem Härten auch zu einer Teilmartensitbildung führen kann, was nicht gewünscht ist. Umgekehrt soll die Erwärmung mit den Infrarotlampen aber nicht zu lange dauern. Deswegen soll die Starttemperatur für die Lampenerwärmung mittels Infrarot möglichst hoch liegen. Folglich wird das gesamte Bauteil bevorzugt auf eine homogene Temperatur bis maximal zum AC₁ Punkt der Legierung in einem Durchlaufofen erwärmt und anschließend unter das Infrarot Lampenfeld umgelagert, um die Bereiche erster Art auf über AC₃ zu erwärmen. Die Bereiche zweiter Art werden währenddessen gar nicht mit Infrarot bestrahlt oder lediglich auf ihrer Temperatur gehalten. Auf diese Weise erfolgt die Erwärmung mittels Infrarot schnell genug, um die Fertigungsabfolge im Pressentakt zu gewährleisten. Sollte die Erwärmung der Bereiche erster Art mittels Infrarot auf über AC₃ langsamer sein als der Pressentakt, muss mit zwei oder mehr Infrarot Lampenfeldern gearbeitet werden. Es ist daher ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens, die herkömmlichen Durchlauföfen in einer konventionellen Fertigungslinie für das Warmformen beibehalten zu können und die konventionelle Linie einfach und wirtschaftlich für die Herstellung eines nur partiell gehärteten Bauteils umrüsten zu können. Zudem ist es möglich, bei einer eigens eingerichteten Fertigungslinie den Erwärmungsofen insgesamt einfacher und günstiger aufzubauen, wenn der Ofen nur Temperaturen bis AC₁ und nicht bis auf über AC₃ erbringen und im Dauerbetrieb standhalten muss.

[0010] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird der Bauteilrohling insgesamt auf eine homogene Temperatur kleiner AC₃, aber größer AC₁ der Legierung erwärmt und dann unter das Infrarot Lampenfeld umgelagert, unter dem die Bereiche erster Art auf über AC₃ erwärmt werden. In den Bereichen zweiter Art tritt dann nach dem Härten ein Mischgefüge auf, das zwischen den Eigenschaften des Ausgangsgefüges und den Eigenschaften des harten Gefüges angesiedelt ist. Dieses Mischgefüge kann für bestimmte Einsatzzwecke vorteilhaft sein. Die Bauteilparameter können daher durch eine Leistungssteuerung der Infrarot Lampen je nach Bedarf flexibel eingestellt werden.

[0011] Das Verfahren eignet sich besonders für das Warmformen einer Stahllegierung, die sich ausgedrückt in Gewichtsprozent zusammensetzt aus
Kohlenstoff (C) 0,18 % bis 0,3 %
Silizium (Si) 0,1 % bis 0,7 %
Mangan (Mn) 1,0 % bis 2,5 %
Phosphor (P) maximal 0,025 %
Chrom (Cr) bis 0,8 %
Molybdän (Mo) bis 0,5 %
Schwefel (S) maximal 0,01 %
Titan (Ti) 0,02 % bis 0,05 %
Bor (B) 0,002 % bis 0,005 %
Aluminium (AI) 0,01 % bis 0,06 %

[0012] Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen. Hierbei handelt es sich um einen borlegierten unbeschichteten Warmformstahl. Ein Bauteilrohling aus diesem Stahl wird zunächst homogen auf mindestens 400° C, vorzugsweise auf etwa 700° C erwärmt und dann in den Bereichen erster Art mittels Infrarot- Lampen auf eine Temperatur von ca. 930° C erwärmt. Die Bereiche zweiter Art werden währenddessen auf etwa 700° C gehalten. Sofort im Anschluss an die Erwärmung wird der Bauteilrohling einem Warmform- und Härtewerkzeug zugeführt und geformt und in den Bereichen erster Art gehärtet. Dadurch erhält man ein partiell gehärtetes, maßgetreues, warmgeformtes Bauteil mit definierten Eigenschaften in den jeweiligen Bereichen.

[0013] Das Verfahren ist jedoch auch für einen mit einer metallischen Schicht wie beispielsweise Aluminium oder Zink versehenen Warmformstahl einsetzbar. Insbesondere ein mit einer Aluminiumhaltigen Schicht beschichteter Warmformstahl muss jedoch zur Ausbildung einer sogenannten intermetallischen Phase zunächst auf eine Temperatur über dem AC₃ Punkt der Legierung erwärmt und durchlegiert werden. Zur wirtschaftlichen Anwendung des hier beschriebenen erfindungsgemäßen Verfahrens muss ein mit Aluminium beschichteter Warmformstahl daher zunächst in einem separaten Arbeitsschritt durchlegiert werden. Am besten wäre dieser Arbeitsschritt beim Stahlhersteller bereits bei der Herstellung des Coils auszuführen.

[0014] Nachfolgend ist die Erfindung anhand der Zeichnungen genauer beschrieben.

Figur 1 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße Warmformlinie 1 für einen unbeschichteten Stahl.

Figur 2 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße Warmformlinie 10 für einen beschichteten Stahl.

Figur 3 zeigt vergrößert die Infrarot Lampen Station 7 aus den Figuren 1 und 2.

Figur 4 zeigt die Härteverteilung bei einer erfindungsgemäß hergestellten B- Säule 42.

Figur 5 zeigt schematisiert eine Draufsicht auf eine Infrarot Lampen Station 70.

Figur 6 zeigt eine Erwärmungskurve 110 eines Bereiches erster Art.

[0015] In Figur 1 ist schematisiert eine erfindungsgemäße Warmformlinie 1 dargestellt. Ein Coil 2 mit einem unbeschichteten Warmformstahl, beispielsweise der weiter oben beschriebenen Stahlsorte, wird kontinuierlich abgewickelt und in einer Schneidestation 3 zu einer Formplatine 4 geschnitten. Die Formplatine 4 kann wahlweise in einer Formstation 5 kalt vorgeformt und/ oder beschnitten werden. Das Kaltformen ist in der Regel ein Tiefziehen bei Raumtemperatur, der Beschnitt wird möglichst endkonturnah ausgeführt. Die Formstation 5 ist optional und abhängig von der Komplexität der Bauteilgeometrie. Sie kann auch völlig entfallen. Dann wird die Formplatine 4 direkt in die Erwärmungsstation 6 überführt. In der Erwärmungsstation 6 wird die Formplatine 4 homogen auf eine Temperatur kleiner AC₃ erwärmt und dann sofort unter die Infrarot Lampen Station 7 umgelagert. Die Infrarot Lampen Station 7 ist hier als separate Station dargestellt. Die Infrarot Lampen können aber auch zum Beispiel in die Erwärmungsstation 6 integriert sein, beispielsweise im Endbereich. In der Infrarot Lampen Station 7 wird die Formplatine 4 in einem Bereich erster Art auf eine Temperatur über den AC₃ Punkt der Legierung erwärmt. Die Bereiche zweiter Art verbleiben auf einer Temperatur unterhalb von AC₃. In dem Ausführungsbeispiel der Figur 1 liegen die Bereiche zweiter Art an den jeweiligen Enden der Formplatine 4 und der Bereich erster Art in der Mitte der Formplatine 4. Die so vorerwärmte Formplatine 4 wird dann einem zwangsgekühlten Form- und Härtewerkzeug 8 zugeführt und in der Station 8 warmgeformt und partiell gehärtet.

[0016] Figur 2 zeigt eine erfindungsgemäße Ausführungsvariante für eine Warmformlinie 10 für einen beschichteten Stahl. Ein Coil 20 mit einem Warmformstahl, der mit einer Aluminiumhaltigen Legierung beschichtet ist, wird kontinuierlich abgewickelt und durch eine Erwärmungseinrichtung 9 gefahren. In der Erwärmungseinrichtung 9 wird der beschichtete Warmformstahl homogen auf eine Temperatur über AC₃ erwärmt, so dass die Beschichtung durchlegiert und mit dem Grundmaterial eine sogenannte intermetallische Phase ausbildet. Der erwärmte beschichtete Stahl wird dann allerdings nicht abgeschreckt, so dass er nicht härtet, denn dann wäre sein Formänderungswiderstand für ein weiteres Verarbeiten zu hoch. Beim Verlassen der Erwärmungseinrichtung 9 wird der durchlegierte beschichtete Stahl auf ein zweites Coil 21 wieder aufgewickelt. Von diesem Coil 21 wird der beschichtete Stahl sodann kontinuierlich abgewickelt und in einer Schneidestation 3 zu einer beschichteten Formplatine 40 geschnitten. Die Formstation 5 zum kalt Vorformen entfällt, weil die beim Durchlegieren entstandene intermetallische Phase nicht kalt geformt werden kann, ohne zu reißen. Daher wird die Formplatine 40 direkt in die Erwärmungsstation 6 überführt. In der Erwärmungsstation 6 wird die beschichtete Formplatine 40 homogen auf eine Temperatur kleiner AC₃ erwärmt und dann sofort unter die Infrarot Lampen Station 7 umgelagert. Die Infrarot Lampen Station 7 ist hier als separate Station dargestellt. Die Infrarot Lampen können aber auch zum Beispiel in die Erwärmungsstation 6 integriert sein, beispielsweise im Endbereich. In der Infrarot Lampen Station 7 wird die Formplatine 40 in einem Bereich erster Art auf eine Temperatur über den AC₃ Punkt der Legierung erwärmt. Die Bereiche zweiter Art verbleiben auf einer Temperatur unterhalb von AC₃. In dem Ausführungsbeispiel der Figur 2 liegen die Bereiche zweiter Art an den jeweiligen Enden der Formplatine 40 und der Bereich erster Art in der Mitte der Formplatine 40. Die so vorerwärmte Formplatine 40 wird dann einem zwangsgekühlten Form- und Härtewerkzeug 8 zugeführt und in der Station 8 warmgeformt und partiell gehärtet.

[0017] Figur 3 zeigt die Infrarot Lampen Station 7 aus den Figuren 1 und 2 im Detail. An einem Träger 75 sind stabförmige Infrarot Lampen 71 angebracht. Die Infrarot Lampen 71 sind in den Temperaturfeldern 72 und 74 so gesteuert, dass sie das auf einer Trägerplatte 76 liegende vorgeformte und vorerwärmte Bauteil 41 jeweils in den Endbereichen auf 700° C halten. Im Temperaturfeld 73 sind die stabförmigen Infrarot Lampen so gesteuert, dass sie das Bauteil 41 mittig auf 930° C erwärmen. In dieser Figur 3 sind die Temperaturfelder 72, 73 und 74 durch Schotte 77 und 78 voneinander getrennt. Mit den Schotten 77 und 78 können die Temperaturverteilung im Bauteil 41 besser beherrscht und die Härtewerte im fertigen Bauteil genauer eingestellt werden.

[0018] Nach dem Warmformen und Härten ist aus dem Bauteilrohling 41 aus Figur 3 eine in Figur 4 dargestellte partiell gehärtet B- Säule 42 entstanden. Die B- Säule 42 ist im Kopfbereich 43 und dem Säulenfuß 44 relativ duktil. In dem mittleren Bereich 47 ist die B- Säule gehärtet worden und in den Übergangsbereichen 45 und 46 von dem gehärteten zum ungehärteten Bereich hat sich ein Mischgefüge eingestellt.

[0019] Figur 5 zeigt schematisiert eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform 70 einer Infrarot Lampen Station. Unter spotförmigen Infrarot Lampen 710 lagert die erwärmte Formplatine 4. Im Kopfbereich 43 und dem Fußbereich 44, jeweils Bereiche zweiter Art, wird die Formplatine 4 auf einer Temperatur von 700° C gehalten. Im mittleren Bereich 47, einem Bereich erster Art, wird die Formplatine 4 auf 930° C erwärmt. In den Übergangsbereichen 45 und 46 fällt die Temperatur von 930° C auf 700° C ab.

[0020] Figur 6 zeigt eine Erwärmungskurve 110 eines Bereiches erster Art von einem Blech. Dargestellt ist die Temperatur in °C über die Zeit in Sekunden. Der Kurvenbereich 11 zeigt die kontinuierliche Aufheizung des Bleches in einem Durchlaufofen. Innerhalb von knapp 200 Sekunden wird das gesamte Blech homogen von Raumtemperatur auf ca. 700° C aufgeheizt. Sodann wird das Blech bei Kurvenpunkt 12 unter ein Infrarot Lampenfeld umgelagert und innerhalb von etwa 30 Sekunden auf knapp 1000° C aufgeheizt. Bei Punkt 13 ist die Erwärmung abgeschlossen.

Ansprüche

1. Verfahren zur Herstellung eines Formbauteils (42) mit mindestens zwei Gefügebereichen unterschiedlicher Duktilität (43- 47) aus einem Bauteilrohling (4, 40) aus härtbarem Stahl, welcher bereichsweise unterschiedlich erwärmt und dann in einem Warmform- und Härtewerkzeug (8) geformt und bereichsweise gehärtet wird,
dadurch gekennzeichnet,

- dass der Bauteilrohling (4, 40) in einer Erwärmungseinrichtung (6) auf eine homogene Temperatur kleiner dem AC₃ Punkt der Legierung erwärmt wird,

- dass der Bauteilrohling anschließend mittels eines Infrarot Lampenfeldes (7, 70) in Bereichen erster Art (47) auf eine Temperatur über den AC₃ Punkt der Legierung gebracht wird und

- dass der Bauteilrohling (4, 40) in dem Warmform- und Härtewerkzeug (8) in den Bereichen erster Art (47) gehärtet wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Bauteilrohling (4, 40) in einem Durchlaufofen (6) auf eine homogene Temperatur kleiner dem AC₃ Punkt der Legierung erwärmt wird.

3. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Bauteilrohling (4, 40) in der Erwärmungseinrichtung (6) auf eine homogene Temperatur bis maximal AC₁ der Legierung erwärmt wird.

4. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Bauteilrohling (4, 40) in der Erwärmungseinrichtung (6) auf eine homogene Temperatur kleiner AC₃, aber größer AC₁ der Legierung erwärmt wird.

5. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine Stahllegierung eingesetzt wird, die sich ausgedrückt in Gewichtsprozent zusammensetzt aus
Kohlenstoff (C) 0,18 % bis 0,3 %
Silizium (Si) 0,1 % bis 0,7 %
Mangan (Mn) 1,0 % bis 2,5 %
Phosphor (P) maximal 0,025 %
Chrom (Cr) bis 0,8 %
Molybdän (Mo) bis 0,5 %
Schwefel (S) maximal 0,01 %
Titan (Ti) 0,02 % bis 0,05 %
Bor (B) 0,002 % bis 0,005 %
Aluminium (AI) 0,01 % bis 0,06 %
Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen.

6. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein mit einer metallischen Beschichtung versehener Bauteilrohling (40) eingesetzt wird, wobei die Beschichtung im Vorfeld durchlegiert worden ist.

7. Infrarot Lampenfeld (7) zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass unterschiedliche Temperaturfelder (72, 73, 74) des Infrarot Lampenfeldes (7) durch ein Schott (77, 78) voneinander getrennt sind.

Zeichnung