[0001] The present invention relates to a hermetic two-pole or multipole electrical connector.
[0002] Hermetic connection devices, designed to provide electrical contacts in particularly
damp or even wet areas as may occur in a refrigerator or in a heat exchange machine
(climate control unit and the like,) are currently known and widespread.
[0003] Generally, in conventional non-hermetic connection devices and connectors, the electrical
cables are inserted easily in holes that have a larger cross-section than such cables;
instead, in hermetic connection devices and in general in hermetic connectors, in
order to provide tightness with respect to water and moisture, the spaces provided
between the cables and at least the regions for feeding such cables into the respective
insertion holes must be obstructed by means of suitably contoured sealing elements.
[0004] These known types of hermetic connection device are shown for the sake of simplicity
in the accompanying Figure 1, which is an exploded view thereof, and are generally
designated by the reference letter A. The connection devices A comprise two connectors,
a first male connector B and a second female connector C, with two or more poles,
the first male connector B having tubular parts D that extend from a central body
E to surround corresponding male terminals F inserted in such central body.
[0005] A central body G of the second female connector C has tubular seats H which accommodate
female terminals F' for coupling with the male terminals F of the first connector
B, which are shaped complementarily with respect to the tubular parts D of the first
connector B.
[0006] The two connectors B and C are joined by snap engagement tabs L.
[0007] The tightness of the connection device A is provided by
- a first sealing element M, which is contoured so as to surround at the base the protruding
tubular parts D of the first male connector B, and is provided separately and therefore
adapted to be mounted by hand on such first connector,
- a second sealing element N, which is formed by cylindrical protrusions P designed
to be each crossed axially by an electrical cable R (with the male terminal F) for
wiring, thus providing the seal on such cables; the cylindrical protrusions P protrude
from a flat base S designed to provide a perimetric seal on a free face T of the first
connector B, the second element N being designed to be installed manually with the
electrical cables R and forced, again manually, in corresponding seats V formed in
the central body E of the first connector B,
- a third sealing element N', which is fully similar to the second element N and is
formed by cylindrical protrusions P' designed to be each crossed axially by an electrical
cable R' (with a female terminal F') for wiring, thus providing the seal on such cables;
the cylindrical protrusions P' extend from a flat base S' designed to provide the
perimetric seal on a free face T' of the second connector C, the third element N'
being designed to be provided manually with the electrical cables R' and forced, again
manually, in corresponding seats formed in the central body G of the second connector
C.
[0008] The provision of such known type of hermetic connection device therefore reveals
some limitations.
[0009] A first limitation lies in the need to provide separately and to assemble manually
the described sealing elements, with significant costs in terms of molding equipment,
assembly time and therefore labour.
[0010] A second limitation is that it is necessary to provide two different connectors,
a male one and a female one, each of which requires the preparation of a dedicated
mold.
[0011] Moreover, such first and second connectors, being long known and in use, are not
structured to ensure the anti-flammability safety distances from a hot body in contact
that are imposed by applicable national and international statutory provisions.
[0012] EP 0 549 269 A1 discloses a waterproof electrical connector according to the preamble of claim 1
having a main body with a terminal accommodating chamber and a pair of covers integrally
formed through a membrane hinge on both sides of the rear portion of the main body,
whereby when closed together the covers define an opening thgrough which electric
wires extend into the chamber. A rubber seal is mounted on the inner face of each
cover to adhere on the electric wire and locking means are provided to lock the covers
together in the closed condition.
[0013] The aim of the present invention is to provide a hermetic two-pole or multipole electrical
connector that is capable of obviating the above-mentioned drawbacks of known devices.
[0014] Within this aim, an object of the present invention is to provide a hermetic connector
that is simpler and quicker to install with respect to known connectors and equally
quick to mate in order to provide a hermetic connection device.
[0015] Another object of the present invention is to provide a connector whose installation
requires less labour than known connectors.
[0016] Another object of the present invention is to provide a hermetic connector that is
less expensive in terms of equipment for providing its components.
[0017] Another object of the present invention is to provide a hermetic connector whose
mechanical performance is not inferior to that of known connectors and which is safer
in terms of anti-flammability, in accordance with applicable statutory provisions
at the national and international level.
[0018] Another object of the present invention is to provide a hermetic two-pole or multipole
electrical connector that can be manufactured with known equipment and technologies.
[0019] In accordance with the invention, there is provided a hermetic two-pole or multipole
electrical connector, as defined in the appended claims.
[0020] Further characteristics and advantages of the invention will become better apparent
from the following detailed description of a preferred but not exclusive embodiment
thereof, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings,
wherein:
Figure 1 is an exploded top view of a hermetic connection device according to the
background art;
Figure 2 is a first perspective view of a connector according to the invention in
the open configuration;
Figure 3 is a second perspective view of the connector according to the invention
in the open configuration;
Figure 4 is a top view of the connector according to the invention in the open configuration;
Figure 5 is a sectional view, taken along the longitudinal plane V-V of Figure 4,
of the connector according to the invention in the open configuration;
Figure 6 is a sectional view of two facing half-shells of a hermetic containment and
sealing portion of the connector according to the invention;
Figure 7 is a top view of the hermetic connection device composed of two identical
connectors according to the invention;
Figure 8 is a side view of the device of Figure 7;
Figure 9 is a sectional view, taken along the line IX-IX of the device of Figure 8.
[0021] With reference to the figures, a hermetic two-pole or multipole electrical connector
according to the invention is designated generally by the reference numeral 10.
[0022] The hermetic electrical connector 10 comprises a central engagement portion 11 for
at least two electrical terminals.
[0023] In the embodiment of the connector 10 according to the invention described here by
way of non-limiting example of the invention, the portion 11 is for the engagement
of two electrical terminals, respectively 12 and 13, which are shown in Figure 9.
[0024] A corresponding number of laterally adjacent tubular parts 14 and 15, a first male
tubular part 14 and a first female tubular part 15, extend from the central portion
11 so as to surround the terminals 12 and 13.
[0025] Each one of the tubular parts 14 and 15 is designed to mate with a corresponding
female tubular part 15a and male tubular part 14a of an associated similar electrical
connection element and in particular of an identical additional second connector 10a
according to the invention, as shown in Figures 6, 7 and 8.
[0026] The connector 10 holds, in the illustrated example of embodiment, two terminals 12
and 13, which are of a male cylindrical type, while the second connector 10a bears
female cylindrical terminals 12a and 13a.
[0027] A hermetic closure and containment portion 16 for segments 17 and 18 for crimping
the terminals 12 and 13 to respective electrical cables 19 and 20 extends from the
central portion 11, opposite with respect to the tubular parts 14 and 15.
[0028] The hermetic containment portion 16 is formed by two half-shells 21 and 22 designed
to close onto each other.
[0029] The two half-shells 21 and 22 are articulated to the central portion 11 by way of
hinge means.
[0030] Such hinge means, in the exemplifying embodiment of the invention, are constituted,
for each half-shell, by a bridge-like hinge 23 and 24, which is provided simultaneously
with the monolithic molding of the central portion 11 with the tubular parts 14 and
15 and of the half-shells 21 and 22, with such half-shells in the open configuration.
[0031] The hermetic electrical connector 10 according to the invention also comprises reversible
extraction-preventing means for quick coupling to a similar corresponding associated
electrical connection element, described better hereinafter.
[0032] The electrical connector 10 is also characterized in that it comprises a series of
spacing ribs, designated by the reference numerals 25 and 26, which are designed to
ensure a predefined safety distance for a body in contact.
[0033] The hermetic sealing elements for the half-shells 21 and 22 are constituted by:
- a first gasket 28 and 29, which is overmolded at the regions where the half-shells
21 and 22 surround the electrical cables 19 and 20 proximate to the crimping 17 and
18, and at the surfaces of the first half-shell 21 that are designed to abut against
the corresponding surfaces of the second half-shell 22 in the closed configuration,
- a second gasket 30, which is arranged at the base of the male tubular part 14, between
such base and the head of the female tubular part 15a of the identical second connector
10a.
[0034] Such first and second gaskets are both overmolded on the open half-shells 21 and
22 and on the central portion 11, respectively.
[0035] This avoids the separate provision of the gaskets and provides savings in terms of
assembly of such gaskets, as instead occurs for known types of connector and connection
device.
[0036] The two half-shells 21 and 22 are retained in the closed configuration on each other
by snap-acting interlocking means, which are constituted by a pair of opposite engagement
teeth 31 that protrude laterally from the second half-shell 22 and are adapted to
each enter by snap action a corresponding opening 32 formed on a shoulder 33 that
extends from the corresponding side of the first half-shell 21.
[0037] The extraction-preventing means for quick coupling with a similar corresponding associated
electrical connection element, exemplified here as an identical second hermetic electrical
connector 10a according to the invention, are provided by a snap-acting engagement
tab 34, which protrudes from the central portion 11 and cantilevers out laterally
with respect to the male tubular part 14.
[0038] The tab 34 has, at the end that lies on the side of the tubular parts 14 and 15,
a first tooth 35 for snap-acting engagement with a corresponding second tooth 36a
formed on an associated connection element, or at the end of the female tubular part
15a of the second connector 10a according to the invention, and at the opposite end
a maneuvering tail 37 for manual disengagement of the tab 34.
[0039] A bridge 38 for connecting the tab 34 to the central portion 11 is elastically deformable.
[0040] The quick engagement means also comprise a second tooth 36, which protrudes at the
end of the female tubular part 15 and is available for engagement with a first tooth
35a of a tab 34a for the snap engagement of the second associated identical electrical
connector 10a.
[0041] The spacing ribs 25 and 26, as well as 25a and 26a of the second connector 10a, are
defined so as to protrude from the outer surfaces of the half-shells 21 and 22.
[0042] The connector 10 according to the invention is completed by a third gasket 40, which
is molded on the central portion 11 around the inlets of engagement seats 41 for the
male terminals 12 and 13, as shown in Figures 2 and 5.
[0043] One of the features of the electrical connector 10 according to the invention is
indeed that it is designed for quick and reversible engagement with another second
identical electrical connector 10a provided with male and/or female terminals designed
for mating with the corresponding female and/or male terminals of the first electrical
connector 10.
[0044] In practice it has been found that the invention thus described achieves the intended
aim and objects.
[0045] In particular, the present invention provides a hermetic connector that is simpler
and quicker to install and equally quick to mate for the provision of a hermetic connection
device.
[0046] The connector 10 according to the invention in fact has overmolded gaskets 28, 29,
30 and 40, with advantages in terms of production of a smaller number of components
and therefore in terms of labor and assembly times.
[0047] Moreover, the present invention provides a hermetic connector that is less expensive
in terms of equipment for providing its components, since it is not necessary to provide
molds dedicated to the production of the seals to be assembled at a later time.
[0048] Moreover, the present invention provides a hermetic connector that is safer in terms
of anti-flammability, in accordance with applicable statutory provisions at the national
and international level, by way of the ribs 25 and 26, which are sized and positioned
so as to meet the applicable statutory provisions related to the minimum distance
at which an electrical connection (understood as the mating between two terminals)
must be located with respect to a body in contact that might potentially generate
an amount of heat that is dangerous for the integrity of such connector and of the
electrical connection.
[0049] Moreover, the present invention provides a hermetic two-pole or multipole electrical
connector that can be manufactured with known systems and technologies.
[0050] The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations,
all of which are within the scope of the appended claims.
[0051] In practice, the materials used, so long as they are compatible with the specific
use, may be any according to requirements and to the state of the art.
[0052] Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs,
those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility
of the claims and accordingly such reference signs do not have any limiting effect
on the interpretation of each element identified by way of example by such reference
signs.
1. A hermetic two-pole or multipole electrical connector (10), comprising a central engagement
portion (11) for at least two electrical terminals (12, 13) from which a corresponding
number of laterally adjacent tubular parts (14, 15), at least one first male tubular
part (14) and at least one first female tubular part (15), protrude so as to surround
said terminals (12, 13), each one of said tubular parts (14, 15) being designed to
mate with a corresponding male or female tubular part (14a, 15a) of an associated
similar electrical connection element (10a), a hermetic containment and closure portion
(16) extending from said central portion (11), opposite with respect to said tubular
parts (14, 15), for segments (17, 18) adapted to crimp said terminals (12, 13) to
respective electrical cables (19, 20), said hermetic containment portion (16) being
formed by two half-shells (21, 22) designed to close onto each other, at least one
of said two half-shells (21, 22) being articulated to said central portion (11) by
way of hinge means (23, 24), said electrical connector (10) also comprising reversible
extraction-preventing means for quick coupling to a similar corresponding associated
electrical connection element (10a), said electrical connector (10) being
characterized in that it further comprises a series of spacer ribs (25, 26) designed to ensure a predefined
safety distance for a body in contact, and
in that the hermetic sealing means for said half-shells (21, 22) are provided
- by a first gasket (28, 29), which is overmolded on at least one first half-shell
(21, 22) at the regions where said half-shells (21, 22) surround the electrical cables
(19, 20) proximate to the crimping portions (17, 18) and at the surfaces of at least
one of the two half-shells (21, 22) that are adapted to abut against the corresponding
surfaces of the other half-shell in the closed configuration,
- by a second gasket (30), which is overmolded on said central portion (11) and arranged
in at least one region between the base of the male tubular part (14) and the head
of the female tubular part (15).
2. The electrical connector according to claim 1, characterized in that said two half-shells (21, 22) are both hinged to said central portion (11) by means
of a bridge-like hinge (23, 24) and provided simultaneously with the monolithic molding
of said central portion (11) with said tubular parts (14, 15) and of said half-shells
(21, 22) with these last in the open configuration.
3. The electrical connector according to the preceding claims, characterized in that it comprises a third gasket (40) that is molded on the central portion (11) around
the inlets of engagement seats (41) for the terminals (12, 13).
4. The electrical connector according to the preceding claims, characterized in that said two half-shells (21, 22) are retained in a mutually closed condition by snap-acting
interlocking means.
5. The connector according to claim 4, characterized in that said snap-acting interlocking means are provided by a pair of engagement teeth (31)
that protrude laterally and in a mutually opposite arrangement from the second half-shell
(22) and are adapted to each enter with a snap action a corresponding opening (32)
formed on a shoulder (33) that extends from the corresponding side of the first half-shell
(21).
6. The electrical connector according to the preceding claims, characterized in that said extraction-preventing means for quick engagement with a similar corresponding
associated electrical connection element (10a) are constituted by a snap-acting engagement
tab (34) that protrudes from said central portion (11) and extends in a cantilever
fashion laterally with respect to said male tubular portion (14), said tab (34) having,
at the end that extends on the side of said tubular parts (14, 15), a first tooth
(3 5) for snap-acting engagement with a corresponding second tooth (36a) formed on
an associated connection element and, at the opposite end, a maneuvering tail (37)
for the manual disengagement of the tab (34), whose bridge (38) for connection to
said central portion (11) is elastically deformable, said quick engagement means also
comprising a second tooth (36) that protrudes at the end of said female tubular part
(15) available for engagement with the first tooth (35a) of a snap-acting engagement
tab (34a) of another associated identical electrical connector (10a).
7. The electrical connector according to the preceding claims, characterized in that said central portion (11) is contoured to accommodate cylindrical terminals (12,
13), either of the male type or of the female type or both male and female.
8. The electrical connector according to the preceding claims, characterized in that a first electrical connector (10) is designed for quick and reversible engagement
with another second identical electrical connector (10a) provided with male and/or
female terminals designed for mating with the corresponding female and/or male terminals
of the first electrical connector (10).
1. Ein hermetisches zweipoliges oder mehrpoliges elektrisches Anschlussstück (10), das
einen zentralen Eingriffsabschnitt (11) für mindestens zwei elektrische Klemmen (12,
13) umfasst, aus dem eine entsprechende Anzahl seitlich benachbarter rohrförmiger
Teile (14, 15), mindestens ein erstes rohrförmiges Stecker-Teil (14) und mindestens
ein erstes rohrförmiges Buchsen-Teil (15), herausragen, so dass sie die Klemmen (12,
13) umgeben, wobei jedes der rohrförmigen Teile (14, 15) konstruiert ist, um mit einem
entsprechenden rohrförmigen Stecker- oder Buchsen-Teil (14a, 15a) eines dazugehörigen
ähnlichen elektrischen Anschlusselements (10a) zusammenzupassen, wobei sich ein hermetischer
Umschließung- und Verschlussabschnitt (16) von dem zentralen Abschnitt (11), entgegengesetzt
in Bezug auf die rohrförmigen Teilen (14, 15) erstreckt, für Segmente (17, 18), die
ausgebildet sind, um die Klemmen (12, 13) an jeweilige elektrische Kabel (19, 20)
zu crimpen, wobei der hermetische umschließungabschnitt (16) aus zwei Halbschalen
(21, 22) gebildet, die konstruiert sind, um sich aufeinander zu schließen, wobei mindestens
eine der zwei Halbschalen (21, 22) durch Scharniermittel (23, 24) gelenkig mit dem
zentralen Abschnitt (11) verbunden ist, wobei das elektrische Anschlussstück (10)
auch reversible Extraktions-verhindernde Mittel zur schnellen Kopplung mit einem ähnlichen
entsprechenden dazugehörigen elektrischen Anschlusselement (10a) umfasst, wobei das
elektrische Anschlussstück (10)
dadurch gekennzeichnet ist, dass es weiter eine Reihe von Abstandsrippen (25, 26) umfasst, die konstruiert sind, um
einen vordefinierten Sicherheitsabstand für einen Körper im Kontakt sicherzustellen,
und
dadurch, dass die hermetischen Abdichtungsmittel für die Halbschalen (21, 22) bereitgestellt
werden
- von einer ersten Dichtung (28, 29), die auf mindestens eine erste Halbschale (21,
22) an den Bereichen überspritzt ist, wo die Halbschalen (21, 22) die elektrischen
Kabel (19, 20) in der Nähe der Crimp-Abschnitte (17, 18) umgeben, und an den Oberflächen
mindestens einer der zwei Halbschalen (21, 22), die ausgebildet sind, um in der geschlossenen
Anordnung an die entsprechenden Oberflächen der anderen Halbschale anzustoßen,
- von einer zweiten Dichtung (30), die auf den zentralen Abschnitt (11) überspritzt
ist und in mindestens einem Bereich zwischen der Basis des rohrförmigen Stecker-Teils
(14) und dem Kopf des rohrförmigen Buchsen-Teils (15) angeordnet ist.
2. Das elektrische Anschlussstück gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Halbschalen (21, 22) beide durch ein brückenartiges Scharnier (23, 24) an
dem zentralen Abschnitt (11) angelenkt sind und gleichzeitig mit dem monolithischen
Formen des zentralen Abschnitts (11) mit den rohrförmigen Teilen (14, 15) und den
Halbschalen (21, 22) bereitgestellt werden, wobei sich die Letzteren in der offenen
Anordnung befinden.
3. Das elektrische Anschlussstück gemäß den obigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass es eine dritte Dichtung (40) umfasst, welche am zentralen Abschnitt (11) um die Einlässe
von Eingriffssitzen (41) für die Klemmen (12, 13) herum geformt ist.
4. Das elektrische Anschlussstück gemäß den obigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Halbschalen (21, 22) durch Schnappwirkungs-Verbindungsmittel in einem zueinander
geschlossenen Zustand gehalten werden.
5. Das Anschlussstück gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnappwirkungs-Verbindungsmittel von einem Paar von Eingriffszähnen (31) bereitgestellt
werden, die seitlich und in einer einander gegenüberliegenden Anordnung aus der zweiten
Halbschale (22) herausragen und die ausgebildet sind, um jeweils mit einer Schnappwirkung
in eine entsprechende öffnung (32) einzudringen, die an einer Schulter (33) geformt
ist, welche sich von der entsprechenden Seite der ersten Halbschale (21) erstreckt.
6. Das elektrische Anschlussstück gemäß den obigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Extraktions-verhindernden Mittel für den schnellen Eingriff mit einem ähnlichen
entsprechenden dazugehörigen elektrischen Anschlusselement (10a) aus einer Schnappwirkungs-Eingriffslasche
(34) bestehen, die aus dem zentralen Abschnitt (11) herausragt und sich auf freitragende
Art und Weise seitlich in Bezug zu dem rohrförmigen Stecker-Abschnitt (14) erstreckt,
wobei die Lasche (34) Folgendes hat: an dem Ende, das sich auf der Seite der rohrförmigen
Teile (14, 15) erstreckt, einen ersten Zahn (35) für den Schnappwirkungs-Eingriff
mit einem entsprechenden zweiten Zahn (36a), der an einem dazugehörigen verbindungselement
geformt ist; und am gegenüberliegenden Ende ein Manövrier-Endstück (37) zum manuellen
Lösen der Lasche (34), deren Brücke (38) für die Verbindung mit dem zentralen Abschnitt
(11) elastisch verformbar ist, wobei die Schnelleingriffsmittel ebenfalls einen zweiten
Zahn (36) umfassen, der an dem Ende des rohrförmigen Buchsen-Teils (15) herausragt,
der für den Eingriff mit dem ersten Zahn (35a) einer Schnappwirkungs-Eingriffslasche
(34a) eines anderen dazugehörigen identischen elektrischen Anschlussstücks (10a) zur
Verfügung steht.
7. Das elektrische Anschlussstück gemäß den obigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der zentrale Abschnitt (11) profiliert ist, um zylindrische Klemmen (12, 13), entweder
vom Stecker-Typ oder vom Buchsen-Typ oder sowohl Stecker als auch Buchsen, aufzunehmen.
8. Das elektrische Anschlussstück gemäß den obigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes elektrisches Anschlussstück (10) konstruiert ist für die schnelle und
reversible Verbindung mit einem anderen zweiten identischen elektrischen Anschlussstück
(10a), das mit Steckern und/oder Buchsen ausgestattet ist, welche zur Verbindung mit
den entsprechenden Buchsen und/oder Steckern des ersten elektrischen Anschlussstücks
(10) vorgesehen sind.
1. Connecteur électrique hermétique bipolaire ou multipolaire (10), comprenant une partie
centrale d'engagement (11) pour au moins deux bornes électriques (12, 13) à partir
desquelles un nombre correspondant de pièces tubulaires latéralement adjacentes(14,
15), au moins une première pièce tubulaire mâle (14) et au moins une première pièce
tubulaire femelle (15), font saillie de manière à entourer lesdites bornes (12, 13),
chacune desdites pièces tubulaires (14, 15) étant conçue pour s'apparier avec une
pièce tubulaire mâle ou femelle correspondant (14a, 15a) d'un élément de connexion
électrique similaire associé (10a), une partie de confinement et de fermeture hermétique
(16) s'étendant depuis ladite parti centrale (11), à l'opposé par rapport auxdites
pièces tubulaires (14, 15), pour des segments (17, 18) adaptées pour sertir lesdites
bornes (12, 13) à des câbles électriques (19, 20) respectifs, ladite partie de confinement
hermétique (16) étant formée par deux demi-coques (21, 22) conçues pour se fermer
l'une sur l'autre, au moins une desdites deux demi-coques (21, 22) étant articulée
sur ladite partie centrale (11) par des moyens de charnière (23, 24), ledit connecteur
électriques (10) comprenant aussi des moyens empêchant une extraction réversible pour
un couplage rapide à un élément de connexion électrique similaire associé correspondant
(10a), ledit connecteur électrique (10) étant
caractérisé en ce qu'il comprend en outre une série de nervures d'espacement (25, 26) conçues pour garantir
une distance de sécurité prédéfinie pour un corps en contact, et
en ce que les moyens d'étanchéité hermétiques pour lesdites demi-coques (21, 22) sont fournis
- par une première garniture (28, 29), qui est surmoulée sur au moins une première
demi-coque (21, 22) sur les zones où lesdites demi-coques (21, 22) entourent les câbles
électriques (19, 20) à proximité des parties de sertissage (17, 18) et sur les surfaces
d'au moines une des deux demi-coques (21, 22) qui sont adaptées pour venir en butée
contre les surfaces correspondantes de l'autre demi-coque dans la configuration fermée,
- par une deuxième garniture (30), qui est surmoulée sur ladite partie centrale (11)
et agencée dans au moins une zone entre la base de la pièce tubulaire mâle (14) et
la tête de la pièce tubulaire femelle (15).
2. Connecteur électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites deux demi-coques (21, 22) sont toutes les deux articulées sur ladite partie
centrale (11) par une charnière analogue à un pont (23, 24) et venues simultanément
du moulage monolithique de ladite partie centrale (11) avec lesdites pièces tubulaires
(14, 15) et desdits demi-coques (21, 22) avec ces dernières dans la configuration
ouverte.
3. Connecteur électrique selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une troisième garniture (40) qui est moulée sur la partie centrale (11)
autour des entrées de sièges d'engagement (41) pour les bornes (12, 13).
4. Connecteur électrique selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites deux demi-coques (21, 22) sont retenues dans un état mutuellement fermé
par des moyens de verrouillage mutuel par encliquetage.
5. Connecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage mutuel par encliquetage sont fournis par une plaire
de dents d'engagement (31) qui font saillie latéralement et dans un agencement mutuellement
opposé par rapport à la seconde demi-coque (22) et sont adaptées pour pénétrer chacune
par une action d'encliquetage dans une ouverture correspondante (32) formée sur un
épaulement (33) qui s'étend à partir du côté correspondant de la première demi-coque
(21).
6. Connecteur électrique selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens empêchant l'extraction pour un couplage rapide avec un élément de
connexion électrique similaire associé correspondant (10a) sont formés par une languette
d'engagement par encliquetage (34) qui fait saillie depuis ladite partie centrale
(11) et s'étend latéralement en porte-à-faux par rapport à ladite pièce tubulaire
mâle (14), ladite languette (34) ayant, à l'extrémité qui s'étend sur le côté desdites
pièce tubulaires (14, 15), une première dent (35) pour un engagement par encliquetage
avec une seconde dent correspondante (36a) formée sur un élément de connexion associé
et, sur l'extrémité opposée, une queue de manoeuvre (37) pour la libération manuelle
de la languette (34), dont le pont (38) de connexion à ladite partie centrale (11)
est élastiquement déformable, lesdits moyens de couplage rapide comprenant en outre
une seconde dent (36) qui fait saillie à l'extrémité de ladite pièce tubulaire femelle
(15) disponible pour un engagement avec la première dent (35a) d'une languette d'engagement
par encliquetage (34a) d'un autre connecteur électrique identique associé (10a).
7. Connecteur électrique selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite partie centrale (11) est profilée pour recevoir des bornes cylindriques (12,
13), du type mâle ou du type femelle ou mâle et femelle à la fois.
8. Connecteur électrique selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un premier connecteur électrique (10) est conçu pour un couplage rapide et réversible
avec un autre second connecteur électrique identique (10a) muni de bornes mâles et/ou
femelles conçues pour un appariement avec les bornes femelles et/ou mâles correspondantes
du premier connecteur électrique (10).