METHOD FOR EXCHANGING HEAT IN A VAPOR COMPRESSION HEAT TRANSFER SYSTEM AND A VAPOR COMPRESSION HEAT TRANSFER SYSTEM COMPRISING AN INTERMEDIATE HEAT EXCHANGER WITH A DUAL-ROW EVAPORATOR OR CONDENSER

(19)

(11)

EP 2 145 150 B8

(12)	CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
	Note: Bibliography reflects the latest situation

(15)	Correction information:
	Corrected version no 1 (W1 B1)

(48)	Corrigendum issued on:
	10.08.2016 Bulletin 2016/32

(45)	Mention of the grant of the patent:
	13.04.2016 Bulletin 2016/15

(21)	Application number: 08767666.4

(22)	Date of filing: 09.05.2008

(51)

International Patent Classification (IPC):

F25B 40/00^(2006.01)
B62D 25/00^(2006.01)

F28D 1/053^(2006.01)

(86)	International application number:
	PCT/US2008/006043

(87)	International publication number:
	WO 2008/140809 (20.11.2008 Gazette 2008/47)

(54)

METHOD FOR EXCHANGING HEAT IN A VAPOR COMPRESSION HEAT TRANSFER SYSTEM AND A VAPOR COMPRESSION HEAT TRANSFER SYSTEM COMPRISING AN INTERMEDIATE HEAT EXCHANGER WITH A DUAL-ROW EVAPORATOR OR CONDENSER

VERFAHREN ZUR WÄRMETAUSCHUNG IN EINEM DAMPFKOMPRESSIONS-WÄRMEÜBERTRAGUNGSSYSTEM UND DAMPFKOMPRESSIONS-WÄRMEÜBERTRAGUNGSSYSTEM MIT EINEM ZWISCHENWÄRMETAUSCHER MIT EINEM ZWEIREIHIGEN VERDAMPFER ODER KONDENSATOR

PROCÉDÉ POUR L'ÉCHANGE DE CHALEUR DANS UN SYSTÈME DE TRANSFERT DE CHALEUR À COMPRESSION DE VAPEUR ET SYSTÈME DE TRANSFERT DE CHALEUR À COMPRESSION DE VAPEUR COMPRENANT UN ÉCHANGEUR DE CHALEUR INTERMÉDIAIRE EN ASSOCIATION AVEC UN ÉVAPORATEUR OU CONDENSEUR DOUBLE FLUX

(84)	Designated Contracting States:
	AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30)

Priority:

11.05.2007 US 928826 P
16.11.2007 US 988562 P
17.12.2007 WO PCT/US2007/025675

(43)	Date of publication of application:
	20.01.2010 Bulletin 2010/03

(60)	Divisional application:
	16164723.5

(73)	Proprietor: The Chemours Company FC, LLC
	Wilmington DE 19801 (US)

(72)	Inventors:
	CLODIC, Denis 75006 Paris (FR) RIACHI, Youssef 75013 Paris (FR) KOBAN, Mary, E. Chadds Ford, Pennsylvania 19317 (US)

(74)	Representative: Matthews, Derek Peter
	Dehns St Bride's House 10 Salisbury Square London EC4Y 8JD London EC4Y 8JD (GB)

(56)

References cited: :

EP-A- 1 764 574
WO-A-2007/053736
US-A- 3 877 242
US-A- 4 774 813
US-A- 6 021 846

WO-A-02/25179
GB-A- 2 405 688
US-A- 4 230 470
US-A- 5 987 907

Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).