(19)
(11) EP 2 145 720 A8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 A1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
07.04.2010  Patentblatt  2010/14

(43) Veröffentlichungstag:
20.01.2010  Patentblatt  2010/03

(21) Anmeldenummer: 08405173.9

(22) Anmeldetag:  09.07.2008
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B23K 26/04(2006.01)
G01B 7/16(2006.01)
 G01B 11/26(2006.01)
G01B 5/30(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA MK RS

(71) Anmelder: Bystronic Laser AG
CH-3362 Niederönz (CH)

(72) Erfinder:
  • Broger, David
    3400 Burgdorf (CH)
  • Neuenschwander, Beat
    3400 Burgdorf (CH)
  • Meier, Marc
    2577 Finsterhennen (CH)
  • Govaert, Ivan
    3362 Niederönz (CH)

(74) Vertreter: EGLI-EUROPEAN PATENT ATTORNEYS 
Horneggstrasse 4 Postfach
8034 Zürich
8034 Zürich (CH)

   


(54) Vorrichtung zur Bestimmung der Position eines Laserstrahls mit einem Messmittel zur Erfassung einer durch den Laserstrahl induzierten Deformation


(57) Die Vorrichtung zur Bestimmung der Position eines Laserstrahls (11) weist einen Körper (10.1) auf, welcher derart positionierbar ist, dass der Laserstrahl (11) mindestens teilweise auf den Körper (10.1) auftrifft. Ferner ist der Körper (10.1) bei Einwirkung des Laserstrahls (11) in Abhängigkeit von der räumlichen Verteilung der Intensität des Laserstrahls (11) deformierbar, wobei die Vorrichtung weiter umfasst: mindestens ein Messmittel (30.1), welches eine durch den Laserstrahl (11) induzierte Deformation (16) des Körpers (10.1) ortsabhängig erfasst, und eine Auswerteeinheit (50) zur Bestimmung eines Ortes (12), an dem die jeweils induzierte Deformation (16) maximal ist.