(19)
(11) EP 2 148 149 A8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT APPLICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 A2)

(48) Corrigendum issued on:
19.05.2010 Bulletin 2010/20

(43) Date of publication:
27.01.2010 Bulletin 2010/04

(21) Application number: 09166063.9

(22) Date of filing: 21.07.2009
(51) International Patent Classification (IPC): 
F24H 9/14(2006.01)
(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
Designated Extension States:
AL BA RS

(30) Priority: 21.07.2008 IT BO20080456

(71) Applicant: O.T.M.A. S.N.C. di Spaggiari & C.
Via Togliatti 6 Frazione Sorbolo Levante 42041 Brescello (IT)

(72) Inventors:
  • Rastelli, Raffaello
    43058 Sorbolo (IT)
  • Spaggiari, Remo
    43058 Sorbolo (IT)

(74) Representative: Jorio, Paolo et al
STUDIO TORTA Via Viotti 9
10121 Torino
10121 Torino (IT)

   


(54) Hydraulic valve assembly for wall-mounted boilers


(57) A hydraulic valve assembly (13*) for wall-mounted boilers (11), wherein a secondary heat exchanger (20) represents an assemblage plate, mounted on which are, by means of fast-coupling mechanical devices ((SHR1), (SHR2)):
- a first, central, sub-assembly (STG1) basically comprising a pump (26);
- a second, lateral, sub-assembly (STG2) comprising some elements belonging to a secondary circuit (C2) for the distribution of sanitary water; and
- a third, lateral, sub-assembly (STG3) comprising some elements belonging to a primary circuit (C1) for distribution of heating water in premises.