<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09005023A3" file="EP09005023NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2161194" kind="A3" date-publ="20130717" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2161194</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20130717</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09005023.8</B210><B220><date>20090404</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>202008011699 U</B310><B320><date>20080903</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20130717</date><bnum>201329</bnum></B405><B430><date>20100310</date><bnum>201010</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B63H   5/125       20060101AFI20130613BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B63H   5/14        20060101ALI20130613BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B63H  25/42        20060101ALI20130613BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Motorischer Propellerantrieb für ein Wasserfahrzeug</B542><B541>en</B541><B542>Motorised propeller drive for a water vehicle</B542><B541>fr</B541><B542>Entrainement d'hélice motorisé pour un bateau</B542></B540><B590><B598>1</B598><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>DL Fischer GmbH</snm><iid>100824023</iid><irf>DLF-004pEP</irf><adr><str>Im Brühl 58</str><city>74348 Lauffen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Fischer, Klaus</snm><adr><str>Im Brühl 58</str><city>74348 Lauffen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Clemens, Gerhard</snm><sfx>et al</sfx><iid>100030003</iid><adr><str>Patentanwaltskanzlei 
Müller, Clemens &amp; Hach 
Lerchenstrasse 56</str><city>74074 Heilbronn</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20130717</date><bnum>201329</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Bei einem motorischen Propellerantrieb (30) für ein Wasserfahrzeug (10) ist dessen Propellerwelle (64) um eine Achse (52), die im Ruhezustand des Fahrzeuges (10) etwa in einem Winkel zwischen Null Grad und etwa 15 Grad senkrecht zur Wasserlinie (14) des Fahrzeuges (10) ausgerichtet ist, verdrehbar gelagert und mit ihrem zumindest einen Propeller (46, 48) in den Innenraum (70) des Wasserfahrzeuges (10) hineinbewegbar und aus demselben herausbewegbar.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="165" he="84" img-content="drawing" img-format="tif"/>
<img id="iaf02" file="imgaf002.tif" wi="165" he="127" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="157" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20130612" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>DLF-004pEP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>09005023.8</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>DL Fischer GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-examiner"><figure-to-publish><fig-number>2</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20130619</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>B63H</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>B63B</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="US2001029133A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2001029133&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2001029133</doc-number><kind>A1</kind><name>BREEMS MARTINUS VAN [US] VAN BREEMS MARTINUS [US]</name><date>20011011</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-7,9,10,14</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage><category>Y</category><rel-claims>11-13</rel-claims></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="DE1136907B" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE1136907&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>1136907</doc-number><kind>B</kind><name>PETER JASTRAM</name><date>19620920</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-10,14</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="US3685481A" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US3685481&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>3685481</doc-number><kind>A</kind><name>MANSELL GILBERT G</name><date>19720822</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>11,12</rel-claims><rel-passage><passage>* Spalte 2, Zeile 51 - Zeile 63; Abbildungen 3,4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="WO03047965A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO03047965&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>03047965</doc-number><kind>A1</kind><name>SIEMENS AG [DE]; SEATRADE AS [NO]; TIGGES KAY [DE]; HENRIKSEN BJOERN [</name><date>20030612</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>13</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 4, Zeile 4 - Seite 5, Zeile 28; Abbildungen 1-5 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>De Sena Hernandorena</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20130612</date></date-search-completed></srep-admin><!--
							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.
							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on
							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.
							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82
						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2001029133</doc-number><kind>A1</kind><date>20011011</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>1136907</doc-number><kind>B</kind><date>19620920</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>3685481</doc-number><kind>A</kind><date>19720822</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>03047965</doc-number><kind>A1</kind><date>20030612</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>2002357441</doc-number><kind>A1</kind><date>20030617</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>10159427</doc-number><kind>A1</kind><date>20030612</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>03047965</doc-number><kind>A1</kind><date>20030612</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
