(19)
(11) EP 2 170 159 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
21.09.2016 Bulletin 2016/38

(45) Mention of the grant of the patent:
18.05.2016 Bulletin 2016/20

(21) Application number: 08770454.0

(22) Date of filing: 09.06.2008
(51) International Patent Classification (IPC): 
A61B 5/00(2006.01)
 A61M 5/00(2006.01)
(86) International application number:
PCT/US2008/066262
(87) International publication number:
WO 2009/005952 (08.01.2009 Gazette 2009/02)

(54)

COMBINATION COMMUNICATION DEVICE AND MEDICAL DEVICE FOR COMMUNICATING WIRELESSLY WITH A REMOTE MEDICAL DEVICE

KOMBINATIONSKOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG UND MEDIZINISCHE VORRICHTUNG ZUR DRAHTLOSEN KOMMUNIKATION MIT EINER ENTFERNTEN MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG

COMBINAISON DE DISPOSITIF DE COMMUNICATION ET DISPOSITIF MÉDICAL PERMETTANT LA COMMUNICATION SANS FIL AVEC UN DISPOSITIF MÉDICAL ÉLOIGNÉ

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 29.06.2007 US 937933 P
29.06.2007 US 937779 P

(43) Date of publication of application:
07.04.2010 Bulletin 2010/14

(73) Proprietors:
  • Roche Diabetes Care GmbH
    68305 Mannheim (DE)
    Designated Contracting States:
    DE 
  • F.Hoffmann-La Roche AG
    4070 Basel (CH)
    Designated Contracting States:
    AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR 

(72) Inventors:
  • MEIERTOBERENS, Ulf
    S-18273 Stocksund (SE)
  • CELENTANO, Michael
    Fishers, IN 46037-8440 (US)
  • GALLEY, Paul
    Cumberland, IN 46229 (US)
  • SABOL, Peter
    Fishers, IN 46038 (US)
  • STRICKLAND, Raymond, A.
    Indianapolis, IN 46219-5421 (US)
  • OBERLI, Markus
    CH-3422 Kirchberg (CH)
  • EHSAM, Matthias
    Indianapolis, IN 46250-0457 (US)
  • IMHOFF, Erich
    Indianapolis, IN 46250-0457 (US)

(74) Representative: Rentsch Partner AG 
Rechtsanwälte und Patentanwälte Fraumünsterstrasse 9 Postfach 2441
8022 Zürich
8022 Zürich (CH)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 079 405
US-A- 5 364 346
 US-A- 4 146 029
US-A1- 2006 173 406
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).