<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08775135A1" file="08775135.0" lang="fr" country="EP" doc-number="2171583" kind="A1" date-publ="20100407" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2171583</B110><B130>A1</B130><B140><date>20100407</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08775135.0</B210><B220><date>20080716</date></B220><B240><B241><date>20091127</date></B241></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>0756590</B310><B320><date>20070718</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20100407</date><bnum>201014</bnum></B405><B430><date>20100407</date><bnum>201014</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G06F   9/48        20060101AFI20090209BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR VERWALTUNG DER AUSFÜHRUNG EINER SOFTWAREARCHITEKTUR EINER FUNKKOMMUNIKATIONSSCHALTUNG MIT KONSTANTER PROZESSORFREQUENZ, DAZUGEHÖRIGES COMPUTERPROGRAMMPRODUKT UND SCHALTUNG</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR MANAGING THE EXECUTION OF A SOFTWARE ARCHITECTURE OF A RADIOCOMMUNICATION CIRCUIT WITH CONSTANT PROCESSOR FREQUENCY, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND CIRCUIT</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE DE GESTION DE L'EXECUTION D'UNE ARCHITECTURE LOGICIELLE D'UN CIRCUIT DE RADIOCOMMUNICATION A FREQUENCE PROCESSEUR CONSTANTE, PRODUIT PROGRAMME D'ORDINATEUR ET CIRCUIT CORRESPONDANTS</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Sierra Wireless</snm><iid>10348350</iid><irf>R13355EP</irf><adr><str>Immeuble Bord de Seine I 
3 Esplanade du Foncet</str><city>92442 Issy-les-Moulineaux Cedex</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>GIRARD, Erwan</snm><adr><str>44 avenue de la Division Leclerc</str><city>F-92320 Chatillon</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>MONTES, Jacques</snm><adr><str>35 bis rue des Arts</str><city>F-94170 Le Perreux S/M</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Guéné, Patrick</snm><iid>09224491</iid><adr><str>Cabinet Vidon 
Technopôle Atalante 
16B, rue de Jouanet</str><city>35703 Rennes Cedex 7</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP2008059314</anum></dnum><date>20080716</date></B861><B862>fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2009010535</pnum></dnum><date>20090122</date><bnum>200904</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>