Magnetabscheider mit einem Gehäuse und mindestens einem Einsatz und Vorrichtung zum Reinigen eines derartigen Magnetabscheiders

(19)

(11)

EP 2 174 718 A8

(12)	KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG
	Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15)	Korrekturinformation:
	Korrigierte Fassung Nr. 1 (W1 A2)

(48)	Corrigendum ausgegeben am:
	30.06.2010 Patentblatt 2010/26

(43)	Veröffentlichungstag:
	14.04.2010 Patentblatt 2010/15

(21)	Anmeldenummer: 09012138.5

(22)	Anmeldetag: 23.09.2009

(51)

Internationale Patentklassifikation (IPC):

B03C 1/28^(2006.01)

(84)	Benannte Vertragsstaaten:
	AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
	Benannte Erstreckungsstaaten:
	AL BA RS

(30)

Priorität:

07.10.2008 DE 102008050261

(71)	Anmelder: WM Consult & Sales GmbH & Co. KG
	52372 Kreuzau (DE)

(72)	Erfinder:
	Meier, Wilhelm 52372 Kreuzau (DE)

(74)	Vertreter: Castell, Klaus
	Patentanwaltskanzlei Liermann - Castell Gutenbergstrasse 12 52349 Düren 52349 Düren (DE)

(54)	Magnetabscheider mit einem Gehäuse und mindestens einem Einsatz und Vorrichtung zum Reinigen eines derartigen Magnetabscheiders

(57) Um ein Gehäuse eines bekannten Kerzenfilters für die Herstellung eines Magnetabscheiders zu verwenden, wird ein Magnetabscheider mit einem Gehäuse vorgeschlagen, der einen Einsatz mit einem Magneten aufweist, wobei der Einsatz mindestens einen Flügel aufweist und für eine Flüssigkeitsleitung sorgt.