(19)
(11) EP 2 179 930 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
28.01.2015  Patentblatt  2015/05

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
10.12.2014  Patentblatt  2014/50

(21) Anmeldenummer: 09174202.3

(22) Anmeldetag:  27.10.2009
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B65B 35/30(2006.01)
B26D 7/30(2006.01)
 G01G 15/04(2006.01)

(54)

Portionier-Linie

Portioning line

Ligne de mise en portions

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 27.10.2008 DE 102008053331

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
28.04.2010  Patentblatt  2010/17

(73) Patentinhaber: Anton & Völkl Patente UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG
83737 Irschenberg (DE)

(72) Erfinder:
  • Völkl, Thomas
    83052 Bruckmühl (DE)

(74) Vertreter: Alber, Norbert 
Hansmann & Vogeser Patent- und Rechtsanwälte Albert-Roßhaupter-Straße 65
81369 München
81369 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A2- 0 882 960
GB-A- 2 276 950
US-A- 4 368 790
 DE-A1-102005 047 796
US-A- 3 974 888
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).