<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09174321B1" file="EP09174321NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2181735" kind="B1" date-publ="20140122" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO....SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2181735</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20140122</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09174321.1</B210><B220><date>20091028</date></B220><B240><B241><date>20091124</date></B241><B242><date>20101223</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>260305</B310><B320><date>20081029</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20140122</date><bnum>201404</bnum></B405><B430><date>20100505</date><bnum>201018</bnum></B430><B450><date>20140122</date><bnum>201404</bnum></B450><B452EP><date>20130716</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A63B  71/10        20060101AFI20100129BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A42B   3/00        20060101ALI20100129BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Kopfschutz mit Schläfenschutzbogen, der nicht die Ohren abdeckt</B542><B541>en</B541><B542>Headguard with temple protecting scallop that does not cover the ears</B542><B541>fr</B541><B542>Casque avec languette de protection de branche qui ne recouvre pas les oreilles</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-88/04188</text></B561><B561><text>WO-A1-2006/022680</text></B561><B561><text>GB-A- 2 397 535</text></B561><B561><text>US-A- 2 607 036</text></B561><B561><text>US-B1- 6 381 760</text></B561><B561><text>US-B1- 6 389 608</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Cleveland, William K.</snm><adr><str>
1026 Vista Sierra Drive El Cajon</str><city>El Cajon, CA 92109</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Boelhauf, Russ</snm><adr><str>
364 F Avenue Coronado</str><city>Coronado, CA 92118</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Skeen, Jeff D.</snm><adr><str>4615 La Noria</str><city>Rancho Santa Fe, CA 92067</city><ctry>US</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>FULL90 Sports, Inc.</snm><iid>101143833</iid><irf>R2822 EP S5</irf><adr><str>10251 Vista Sorrento Parkway, Suite 300</str><city>San Diego, California 92121</city><ctry>US</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Heunemann, Dieter</snm><iid>100002637</iid><adr><str>Vossius &amp; Partner 
Siebertstrasse 4</str><city>81675 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20100505</date><bnum>201018</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001"><b>BACKGROUND</b></heading>
<p id="p0001" num="0001">The prior art contains many examples of protective headguard systems. The prior art describes a variety of fit and retention systems.</p>
<p id="p0002" num="0002">Headguard fit and retention systems are intended to keep the headgear on the head during use, maintain fit and comfort while in use, protect desired areas during use, and allow the user to easily put on and take off the headgear when desired.</p>
<p id="p0003" num="0003">Fit and retention systems must deal with the basic characteristics of the human head: the generally spheroidal shape; the neck; and the various features such as the face, ears, frontal bone, occipital bone, or the parietal eminences.</p>
<p id="p0004" num="0004">Protective helmets use various means to improve retention and fit. For those with hard and stiff shells, compressible padding, padding inserts, adjustable suspension are some of the means by which different head sizes can be accommodated. Football, hockey, bicycle helmets, and construction hard hats would fall into this category. For headgear with soft flexible shells, such as the headgear used in boxing, the martial arts, or soccer, the shape of the entire piece of headgear can be altered with, for example, adjustment straps to help conform it to the shape of the head.</p>
<p id="p0005" num="0005">In many instances, however, additional retention means such as chinstraps become necessary. Chinstraps typically attach near the edges of the helmet close to the ears and either pass under the chin or over the chin. A fastening system such as a buckle or snap allows the user to fasten and unfasten the chinstrap.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0006" num="0006">Various means have been attempted to improve fit and retention to overcome the shortcomings of systems that rely primarily on the chinstrap. Doing so often requires balancing fit, retention, and comfort. With almost any headgear, retention can be improved by simply making the headgear fit tighter. For headgear such as knit winter hats or winter headbands this does not typically pose a problem. A knit winter hat can fit relatively tight without causing discomfort. The lightness, elasticity, and conformability of such headgear are likely reasons for this.</p>
<p id="p0007" num="0007">For many kinds of protective headgear, however, creating a tighter fit merely results in discomfort. An American football helmet with a tight fit can be very uncomfortable. The bulk, inelasticity of the headgear structure, and the pressure points created where padding is compressed to fit variations on the head's surface could be causes for this.</p>
<p id="p0008" num="0008">Alternatives to simply tightening the fit have been developed. Many bicycle helmets, for example, have devices that cradle the occipital bone. These systems are not intended to eliminate the chinstrap but are intended to prevent minor shifts during normal use and to reserve the chinstrap for events such as accidents. These systems rely on a retention system that applies pressure to selected points on the head. In the case of the bicycle helmets with the occipital cradle, what amounts to a triangular retention system is created. In this system pressure is applied to a set of points below the occipital bone, points above the occipital bone, and points approximately in the middle of the forehead. However, these systems still rely on a chinstrap for retention purposes. Therefore there is still a pressure point under the chin.</p>
<p id="p0009" num="0009">United States Patent No. <patcit id="pcit0001" dnum="US5806535A"><text>5,806,535 to Becker </text></patcit>describes a head band with upper and lower bands continuously interconnecting along an entire circumference of a head.</p>
<p id="p0010" num="0010">International Patent No. <patcit id="pcit0002" dnum="KR03001691W"><text>PCT/KR03/001691 to Kim </text></patcit>describes a head band with upper and lower bands episodically continuously interconnecting along an entire circumference of a head.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0011" num="0011">United States Patent No. <patcit id="pcit0003" dnum="US6397399B"><text>6,397,399 to Lampe et al.</text></patcit> teaches padding enclosed in a fabric covering. The fabric covering stretches to conform the padding to the head.</p>
<p id="p0012" num="0012">United States Patent Nos. <patcit id="pcit0004" dnum="US6266827B"><text>6,266,827</text></patcit> and <patcit id="pcit0005" dnum="US6349416B"><text>6,349,416 to Lampe et al</text></patcit> reveal fit and retention systems with adjustment straps located in positions other than those where chinstraps would typically be located. Unlike a baseball cap, these devices may have two or more dependent circular lines of retention created by ribs which are fastened together in an overlapping position to conform to a human head.</p>
<p id="p0013" num="0013"><patcit id="pcit0006" dnum="US6381760B"><text>US 6381760</text></patcit> discloses a protective headguard with the features of the preamble of claim 1.</p>
<heading id="h0002"><b>SUMMARY OF THE INVENTION</b></heading>
<p id="p0014" num="0014">The present claimed invention comprises the features of claim 1.</p>
<heading id="h0003"><b>BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS</b></heading>
<p id="p0015" num="0015"><figref idref="f0001"><b>FIG. 1</b></figref> is a front perspective view of a first embodiment of the present invention when laid flat.</p>
<p id="p0016" num="0016"><figref idref="f0002"><b>FIG. 2</b></figref> is a side elevation view of the invention depicted in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref> worn on a human head.</p>
<p id="p0017" num="0017"><figref idref="f0003"><b>FIG. 3</b></figref> is a front perspective view of a second embodiment of the present invention when laid flat.</p>
<p id="p0018" num="0018"><figref idref="f0004"><b>FIG. 4</b></figref> is a side elevation view of the invention depicted in <figref idref="f0003">FIG. 3</figref> worn on a human head.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<heading id="h0004"><b>DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT</b></heading>
<heading id="h0005"><b><i>Nomenclature</i></b></heading>
<p id="p0019" num="0019">
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt><b>10</b></dt><dd>Headguard (First Embodiment)</dd>
<dt><b>20</b></dt><dd>Front Pad</dd>
<dt><b>30</b></dt><dd>Bands</dd>
<dt><b>32</b></dt><dd>Left Upper Band</dd>
<dt><b>34</b></dt><dd>Right Upper Band</dd>
<dt><b>36</b></dt><dd>Left Lower Band</dd>
<dt><b>36s</b></dt><dd>Left Scallop</dd>
<dt><b>38</b></dt><dd>Right Lower Band</dd>
<dt><b>38s</b></dt><dd>Right Scallop</dd>
<dt><b>39</b></dt><dd>Hook and Loop Tape</dd>
<dt><b>39a</b></dt><dd>Hook Portion of Hook and Loop Tape</dd>
<dt><b>39b</b></dt><dd>Loop Portion of Hook and Loop Tape</dd>
<dt><b>40</b></dt><dd>Adjustment Strap</dd>
<dt><b>42</b></dt><dd>Left Upper Adjustment Strap</dd>
<dt><b>44</b></dt><dd>Right Upper Adjustment Strap</dd>
<dt><b>46</b></dt><dd>Left Lower Adjustment Strap</dd>
<dt><b>48</b></dt><dd>Right Lower Adjustment Strap</dd>
<dt><b>50</b></dt><dd>Rear Pad</dd>
<dt><b>51</b></dt><dd>Interior Surface</dd>
<dt><b>52</b></dt><dd>Dimple</dd>
<dt><b>53</b></dt><dd>Exterior Surface</dd>
<dt><b>54</b></dt><dd>Channel</dd>
<dt><b>56</b></dt><dd>First Attachment Area</dd>
<dt><b>57</b></dt><dd>Second Attachment Area</dd>
<dt><b>100</b></dt><dd>Human Head</dd>
<dt><b>102</b></dt><dd>Forehead</dd>
<dt><b>104</b></dt><dd>Temple Area</dd>
<dt><b>106</b></dt><dd>Ear<!-- EPO <DP n="5"> --></dd>
<dt><b>108</b></dt><dd>Occipital Bone</dd>
<dt><b>200</b></dt><dd>Headguard (Second Embodiment)</dd>
<dt><b>220</b></dt><dd>Front Pad</dd>
<dt><b>236</b></dt><dd>Left Band</dd>
<dt><b>236s</b></dt><dd>Left Scallop</dd>
<dt><b>238</b></dt><dd>Right Band</dd>
<dt><b>238s</b></dt><dd>Right Scallop</dd>
<dt><b>239</b></dt><dd>Hook and Loop Tape</dd>
<dt><b>239a</b></dt><dd>Hook Portion of Hook and Loop Tape</dd>
<dt><b>239b</b></dt><dd>Loop Portion of Hook and Loop Tape</dd>
<dt><b>240</b></dt><dd>Adjustment Strap</dd>
<dt><b>246</b></dt><dd>Left Adjustment Strap</dd>
<dt><b>248</b></dt><dd>Right Adjustment Strap</dd>
<dt><b>250</b></dt><dd>Rear Pad</dd>
<dt><b>251</b></dt><dd>Interior Surface</dd>
<dt><b>252</b></dt><dd>Dimple</dd>
<dt><b>253</b></dt><dd>Exterior Surface</dd>
<dt><b>254</b></dt><dd>Channel</dd>
<dt><b>256</b></dt><dd>First Attachment Area</dd>
<dt><b>257</b></dt><dd>Second Attachment Area</dd>
<dt><b>T</b></dt><dd>Longitudinal Line</dd>
<dt><b>L</b></dt><dd>Lateral Line</dd>
<dt><b>P</b></dt><dd>Pad Thickness Line</dd>
</dl></p>
<heading id="h0006"><b><i>Construction</i></b></heading>
<p id="p0020" num="0020">The present claimed invention is intended to improve protection of the temple area <b>104</b> of a human head <b>100</b> with an athletic headguard <b>10.</b> The shape of the human head <b>100,</b> above the eye brows, is basically a cone. When any flat object, such as a headband or headguard <b>10,</b> is wrapped around the head <b>100</b> it has a tendency to "slip or slide" upward exposing the temple area <b>104</b> of the human head <b>100.</b> A straight edged headband cannot protect the temple<!-- EPO <DP n="6"> --> area <b>104</b> without covering the ears <b>106</b> which would muffle sounds and communication. The temple protecting headguard <b>10</b> can be used for many purposes. For example, uses could include soccer or other activities where it is necessary to protect the temple area <b>104</b> of a human head <b>100</b> from impact of a ball or player. A lightweight, well-ventilated, snug fitting, and securely affixed headguard <b>10</b> to protect the temple area <b>104</b> is desirable.</p>
<heading id="h0007"><i><u>First Embodiment</u></i></heading>
<p id="p0021" num="0021">The first embodiment of the present invention, depicted in <figref idref="f0001">Figs. 1</figref> and <figref idref="f0002">2</figref>, is a headguard <b>10</b> comprising a front pad <b>20</b>, a rear pad <b>50,</b> and left and right, upper and lower independently adjustable bands <b>32, 34, 36</b> and <b>38</b> (collectively bands <b>30</b>) and left and right scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> on the left and right lower bands <b>36</b> and <b>38</b> respectively. As shown in <figref idref="f0001">Fig. 1</figref>, the front pad <b>20</b> can be oriented with a lateral line <b>L</b> and a longitudinal line <b>T</b> that is perpendicular to line <b>L.</b> The length of the front pad <b>20</b> is the maximum dimension of the front pad 20 measured parallel to the lateral line <b>L.</b> The width of the front pad <b>20</b> is the maximum dimension measured parallel to the longitudinal centerline <b>T</b> in the longitudinal direction. The thickness of the headguard <b>10</b> is the maximum dimension measured parallel to the line <b>P.</b></p>
<p id="p0022" num="0022">The bands <b>30</b> extend laterally from the front pad <b>20</b> and wrap around the head <b>100.</b> When measuring from the longitudinally extending center line T which bisects the front pad <b>20,</b> the upper bands <b>32</b> and <b>34</b> are a shorter lateral length that the lower bands <b>36</b> and <b>38.</b> Left and right scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> extend longitudinally downward from the left and right lower bands <b>36</b> and <b>38</b> respectively, and are positioned to protectively cover the right and left temple areas 104 without covering the ears <b>106</b> when the headguard <b>10</b> is worn.</p>
<p id="p0023" num="0023">Each of the four bands <b>30</b> are independently adjustable from each other. This allows a user to customize the length of all the bands <b>30</b> in order to position the left and right scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> as desired and secure the headband <b>10</b> comfortably upon a human head <b>100.</b></p>
<p id="p0024" num="0024">The left and right upper bands <b>32</b> and <b>34</b> will wrap around a human head <b>100</b> and connect to the rear pad <b>50</b> creating a first tensioned circumferential line of retention. The<!-- EPO <DP n="7"> --> headguard <b>10</b> remains flush against the head <b>100</b> along the first line of retention. A second tensioned circumferential line of retention is created when the left and right lower bands <b>36</b> and <b>38</b> are secured flush around the head <b>100.</b> Because the circumference of the first line of retention is smaller than the second line, the headguard <b>10</b> remains flush upon the natural conical shape of a human head <b>100</b> thus minimizing the amount of slippage which occurs while wearing the headguard <b>10.</b></p>
<p id="p0025" num="0025"><figref idref="f0002">Fig. 2</figref> shows a profile of a human head <b>100</b> with a headguard <b>10</b> positioned on it. In this embodiment the headguard <b>10</b> can encircle the head <b>100.</b> The front pad <b>20</b> can cover an area from the forehead <b>102</b> to a portion of the head <b>100</b> above the ears <b>106.</b> The rear pad <b>50</b> can cover an area primarily on and around the occipital bone <b>108.</b> Left and right scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> extends longitudinally from the side of the headguard <b>10</b> to protectively cover at least a portion of the right and left temple areas <b>104</b> on a human head <b>100</b> respectively, without covering the ears <b>106.</b> The lower bands <b>36</b> and <b>38</b> continue to protect the head <b>100</b> above the ears <b>106</b> without covering the ears <b>106.</b> This allows the user to have protection to the critical temple areas <b>104</b> without sacrificing the ability to hear caused by coverage of the ears <b>106</b> by the headguard <b>10.</b></p>
<p id="p0026" num="0026">The scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> include a protective padding material comprising closed cell foams of various kinds.</p>
<p id="p0027" num="0027">The left and right scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> can also be encased in coverings. The coverings can be made of various kinds of materials such as fabric. For most applications, an elastic and highly breathable material would be most suitable. For example, a fabric such as Spandex® from Du Pont Company could be suitable for many applications. Many other fabrics such as CoolMax® from Invista could also be suitable. CoolMax® is a product that could aid in<!-- EPO <DP n="8"> --> moisture management. Other materials such as mesh materials could be used alone or in combination with various fabrics.</p>
<p id="p0028" num="0028">Adjustment straps <b>42, 44, 46</b> and <b>48</b> (collectively straps <b>40)</b> connect the left and right, upper and lower bands <b>30</b> to attachment areas <b>56</b> and <b>57</b> located on either side of the rear pad <b>50.</b> The adjustment straps <b>40</b> can be made from an elastic material or stretchable foam to add additional tension to aid in retention of the headguard <b>10.</b> Hook and loop tape <b>39</b> or a buckle (not shown) connects the adjustment straps <b>40</b> to the respective attachment area <b>56</b> or <b>57</b> on the rear pad <b>50.</b> By adjusting the individual adjustment straps <b>40</b> all four bands <b>30</b> are independently adjustable to optimally fit the headguard <b>10</b> onto the human head <b>100.</b></p>
<p id="p0029" num="0029">The rear pad <b>50</b> can have a cup shape or eccentric dimple <b>52</b> with interior <b>51</b> and exterior <b>53</b> surfaces to better accommodate a user's occipital lobe <b>108</b> to allow the rear pad <b>50</b> to be secured flush to the back of the head. The rear pad <b>50</b> can also have a channel <b>54</b> running through the rear pad <b>50</b> to accommodate a user's hair or pony tail to extend through the channel <b>54</b> providing for a more comfortable and securely fitting headguard <b>10.</b></p>
<heading id="h0008"><i><u>Second Embodiment</u></i></heading>
<p id="p0030" num="0030">A second embodiment of the present invention is depicted in <figref idref="f0003">Figs. 3</figref> and <figref idref="f0004">4</figref>. Many aspects of the second embodiment can resemble those of the first. The second embodiment of the headguard <b>200</b> consists of a single set of left and right extending bands <b>236</b> and <b>238</b> with left and right scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> extend longitudinally downward from the bands <b>236</b> and <b>238</b> respectively.</p>
<p id="p0031" num="0031">The headguard <b>200</b> can function with or without the adjustment straps <b>246</b> and <b>248</b> as employed in the first embodiment. Without the adjustment straps <b>246</b> and <b>248,</b> the bands <b>230</b> simply attach directly to the rear pad <b>250,</b> such as via hook and loop tape <b>239</b> with the hook portion <b>239a</b> on the distal end of the bands <b>236</b> and <b>238</b> cooperating with loop portions <b>239b</b> covering the attachment areas <b>256</b> and <b>257</b> on the rear pad <b>250.</b> However, stretchability of the headguard <b>10</b> could be somewhat more limited without the adjustment straps <b>246</b> and <b>248.</b> The<!-- EPO <DP n="9"> --> position of the scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> protectively covering the temple areas <b>104</b> while not covering the ears <b>106</b> would remain relatively unchanged while the headguard <b>200</b> is being expanded or contracted. The left and right scallops <b>36s</b> and <b>38s</b> would still be positioned, configured and arranged to protectively cover the temple areas <b>104.</b></p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A protective headguard (10), comprising left and right side bands with first (36s) and second (38s) side scallops positioned, configured and arranged to protectively cover the left and right temple portions of a human head respectively, without covering the ears, when the headguard (10) is worn on the head, wherein the scallops (36s, 38s) extend below the top of the ears of the human head when the headguard is worn on the head, <b>characterized in that</b> the left and right scallops (36s, 38s) further include a protective padding material comprising a closed cell foam.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Kopfschutz (10) mit einem linken und rechten Seitenband mit einem ersten (36s) und zweiten (38s) Seitenbogen, die angeordnet und eingerichtet sind, jeweils die linken und rechten Schläfenabschnitte eines menschlichen Kopfes schützend zu bedecken, ohne die Ohren zu bedecken, wenn der Kopfschutz (10) am Kopf getragen wird, wobei sich die Bögen (36s, 38s) unter dem oberen Teil der Ohren des menschlichen Kopfes erstrecken, wenn der Kopfschutz am Kopf getragen wird, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die linken und rechten Bögen (36s, 38s) ferner ein schützendes Polstermaterial aufweisen, das einen geschlossenporigen Schaum aufweist.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="12"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Protège-tête (10), comprenant des bandes latérales gauche et droite avec une première (36s) et une deuxième (38s) coquille latérale positionnées, prévues et agencées pour couvrir en les protégeant respectivement les tempes gauche et droite de la tête d'une personne, sans recouvrir les oreilles quand le protège-tête (10) est porté sur la tête, les coquilles latérales (36s, 38s) descendant du sommet des oreilles de la tête de la personne quand le protège-tête est porté sur la tête, <b>caractérisé en ce que</b> les coquilles latérales gauche et droite (36s, 38s) comportent en outre un matériau de rembourrage protecteur composé d'une mousse à cellules fermées.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="13"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="141" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="129" he="140" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="110" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="123" he="134" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="US5806535A"><document-id><country>US</country><doc-number>5806535</doc-number><kind>A</kind><name>Becker </name></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0009]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="KR03001691W"><document-id><country>KR</country><doc-number>03001691</doc-number><kind>W</kind><name>Kim </name></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0010]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="US6397399B"><document-id><country>US</country><doc-number>6397399</doc-number><kind>B</kind><name>Lampe </name></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0011]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="US6266827B"><document-id><country>US</country><doc-number>6266827</doc-number><kind>B</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0012]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0005" dnum="US6349416B"><document-id><country>US</country><doc-number>6349416</doc-number><kind>B</kind><name>Lampe </name></document-id></patcit><crossref idref="pcit0005">[0012]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0006" dnum="US6381760B"><document-id><country>US</country><doc-number>6381760</doc-number><kind>B</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0006">[0013]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
