RESPIRATOR ATTACHMENT COMPONENT WITH MOLDED THERMOSET ELASTOMERIC SEAL

Description

FIELD

[0001] The present disclosure relates to a respirator attachment component and to a respiratory protection mask comprising such a respirator attachment component.

BACKGROUND

[0002] Respirators provide respiratory protection from airborne substances with filtering processes and/or otherwise facilitating access to clean air. One characteristic of these devices is the seal that is formed between the user and other functional components of the respirator and the seal that is formed between the functional components and structural components of the respirator.

[0003] One design consideration with these respirators is the air-tight fastening of an inhalation air source component, an exhalation component and/or speaking diaphragm to the structural component(s) of the respirator. This air-tight seal often requires a separate gasket and/or mechanical seal that adds complexity and cost to the respirator design. US 6,298,849 discloses a respirator mask, including a body member of a thin, rigid plastic material and having an inner surface conforming to a face of a user, the body member including an inner surface and at least one opening to receive a filter cartridge, a first over-molded member, formed of a flexible, rubber-like material and over-molded on the inner surface of the body member to form an over-molded inner surface to fit and seal upon a face of a user, a second over-molded member formed of a flexible rubber-like material and over-molded within the at least one opening for receiving a filter cartridge and with the second over-molded member, including at least one flange member extending inwardly around the cartridge opening and flexible from a first position to seal to a cartridge member to a second position to allow the cartridge member to pass through and then return to the first position to lock the cartridge member within the cartridge opening. US 2005/109343 discloses a facepiece insert that has a fluid communication component non-integrally joined to a supporting portion, whereie the insert can be made by (a) providing at least one supporting portion of a facepiece insert; (b) providing at least one fluid communication component separately from the supporting portion of the facepiece insert; and (c) securing the at least one fluid communication component to the at least one supporting portion.

[0004] WO 2007/009182 discloses a respiratory mask for administering a breathable gas to a patient, the respiratory mask comprising a first component, a sealing cushion, formed from a flexible material and a second component, a frame, formed from a material that is more rigid than the flexible material, wherein the first component is formed onto the second component by an over-molding process.

BRIEF SUMMARY

[0005] The present disclosure relates to a respirator attachment component as in claim 1. This disclosure further relates to a respiratory protection mask as in claim 2 that includes a respirator attachment component.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0006] The invention may be more completely understood in consideration of the following detailed description of various embodiments of the invention in connection with the accompanying drawings, in which:

FIG. 1 is a perspective view of an illustrative full face respirator;

FIG. 2 is an exploded perspective view of an illustrative full face respirator;

FIG. 3 is a perspective view of an respirator attachment component;

FIG. 4 is a cross-section perspective view of the respirator attachment component illustrated in FIG. 3;

FIG. 5 is a perspective view of an respirator attachment component;

FIG. 6 is a cross-section perspective view or me respirator attachment component illustrated in FIG. 5;

FIG. 7 is a perspective view of an respirator attachment component; and

FIG. 8 is a cross-section perspective view of the respirator attachment component illustrated in FIG. 7.

[0007] The figures are not necessarily to scale. Like numbers used in the figures refer to like components. However, it will be understood that the use of a number to refer to a component in a given figure is not intended to limit the component in another figure labeled with the same number.

DETAILED DESCRIPTION

[0008] In the following description, reference is made to the accompanying drawings that form a part hereof, and in which are shown by way of illustration several specific embodiments. It is to be understood that other embodiments are contemplated and may be made without departing from the scope of the present invention. The following detailed description, therefore, is not to be taken in a limiting sense.

[0009] All scientific and technical terms used herein have meanings commonly used in the art unless otherwise specified. The definitions provided herein are to facilitate understanding of certain terms used frequently herein and are not meant to limit the scope of the present disclosure.

[0010] Unless otherwise indicated, all numbers expressing feature sizes, amounts, and physical properties used in the specification and claims are to be understood as being modified in all instances by the term "about." Accordingly, unless indicated to the contrary, the numerical parameters set forth in the foregoing specification and attached claims are approximations that can vary depending upon the desired properties sought to be obtained by those skilled in the art utilizing the teachings disclosed herein.

[0011] The recitation or numerical ranges by endpoints includes an numbers subsumed within that range (e.g. 1 to 5 includes 1, 1.5, 2, 2.75, 3, 3.80, 4, and 5) and any range within that range.

[0012] As used in this specification and the appended claims, the singular forms "a", "an", and "the" encompass embodiments having plural referents, unless the content clearly dictates otherwise. As used in this specification and the appended claims, the term "or" is generally employed in its sense including "and/or" unless the content clearly dictates otherwise.

[0013] The term "respirator" means a personal respiratory protection device that is worn by a person to filter air before the air enters the person's respiratory system. This term includes full face respirators, half mask respirators, supplied air hoods, powered air purifying respirators, and self contained breathing apparatus.

[0014] The phrase "full face respirator" means a respirator that is worn over a person's nose, mouth, and eyes.

[0015] The present disclosure relates to a respirator attachment component and particularly to a respirator attachment component with a molded thermoset elastomeric seal. This disclosure further relates to a respirator that includes a respirator attachment component with a molded thermoset elastomeric seal. This molded thermoset elastomeric seal is chemically bonded to at least one or two surfaces of the attachment component. In many embodiments, the silicone seal element penetrates through the respirator attachment component body. These respirator attachment components have a robust bond between the silicone seal element and the polymeric rigid attachment component. While the present invention is not so limited, an appreciation of various aspects of the invention will be gained through a discussion of the examples provided below.

[0016] The respirator attachment component overmolded thermoset elastomeric seal provides a sealing element that is integrally bonded with the attachment component body. This construction has been found to enhance the durability of the seal and prevent debris from being interposed between the attachment component body and the thermoset elastomeric seal. This integral construction also reduces the number of assembly parts and part size variability. The overmolded thermoset elastomeric seal materials described herein also do not require that the attachment component body be primed in order for the thermoset elastomeric seal to be chemically attached to the attachment component body.

[0017] FIG. 1 is a perspective view of an illustrative full face respirator 10. FIG. 2 is an exploded perspective view of the illustrative full face respirator 10. This respiratory protection mask 10 includes a polymeric rigid facepiece body 11, face shield 11, or lens 11 attached to a number of respirator attachment components including, for example, one or more inhalation valves 18 with an optional chemical or particulate filtration cartridge (not shown) connected to one or more of the inhalation valves 18, one or more exhalation valves 16, one or more speaking diaphragms 14, and/or one or more headstraps or straps 34 configured to secure the respirator 10 to a user's head. A valve cover 8 is disposed over the exhalation valves 16 and speaking diaphragm 14.

[0018] The respirator 10 includes a compliant face contacting member 9 that is compliantly fashioned to allow the respirator body or face shield 11 to be comfortably supported over a person's nose and mouth. The illustrated respirator 10 includes two cheek openings 12 and two nasal openings 13. FIG. 1 illustrates two cheek openings 12 where one cheek opening does not contain a respirator attachment component and one cheek opening includes an inhalation valve 18. FIG. 2 illustrates an inhalation valve 18 in cheek opening 12.

[0019] Respirator attachment components 14, 16, and 18 are disposed within or fixed to the openings 12 and 13 by any useful method such as, for example, a bayonet attachment system. A bayonet attachment system is configured for attaching two portions together, where the two portions include elements other than mainly threads such that the two portions are attached by inserting one portion at least partially within the other portion and rotating one portion relative to the other portion so that the two portions can be joined without multiple turns.

[0020] While FIG. 1 and FIG. 2 illustrate a respiratory protection mask 10 having one or two cheek inhalation valves 18, and a nasal exhalation valve 16, and a nasal speaking diaphragm 14, any useful respiratory protection configuration is possible. For example, the respiratory protection mask 10 can have a single inhalation valve attached to a chemical or particulate nitration cartridge or clean air supply, and one or two exhalation valves or one or more speaking diaphragms, as desired.

[0021] FIG. 3 is a perspective view of an illustrative inhalation valve 18 and FIG. 4 is a cross-section perspective view of the illustrative inhalation valve 18 illustrated in FIG. 3. The inhalation valve 18 includes a polymeric rigid respirator attachment body portion 20 having a first surface 21 and a second surface 22. A silicone sealing element 23 is chemically bonded to the first surface 21 and the second surface 22.

[0022] The silicone sealing element 23 can be formed by overmolding a thermosetting silicone material onto a thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 20. The thermosetting silicone material chemically bonds (i.e., adhesive bonding or covalent bonding) directly onto to the thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 20 first surface 21 and the second surface 22.

[0023] The terms "chemical bonding or chemically bonded" refer to physical processes responsible for the attractive interactions between atoms and molecules and includes covalent and ionic bonds, as well as hydrogen and van der Waal's bonds and can often depend on available functional groups on the polymeric rigid respirator attachment body portion surface and their reactivity with the thermosetting silicone material. In many embodiments, the thermosetting silicone material is selected so that pretreatment of the thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion is not necessary. In other words, the thermosetting silicone material is self-adhesive with the thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion. The thermosetting silicone material is often heated to cure the thermosetting silicone material during the overmolding process to a temperature sufficient to cure the thermosetting silicone material but less than a glass transition temperature of the thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion.

[0024] As shown in the Examples below, the level of chemical bonding can be determined by the average force to failure test method. In many embodiments, the average force to failure is 25 N or greater, 50 N or greater, or 100 N or greater, or 150 N or greater, or 200 N or greater, or 300 N or greater.

[0025] The thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 20 can be formed of any useful thermoplastic material. In many embodiments, the thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 20 is formed of a polyamide (e.g., nylon), a polycarbonate, polybutylene-terephthalate, polyphenyl oxide, polyphthalamide, or mixtures thereof.

[0026] Any useful thermosetting liquid silicone rubber or material can be utilized to form the silicone sealing element 23. Liquid silicone rubber is a high purity platinum cured silicone with low compression set, great stability and ability to resist extreme temperatures of heat and cold. Due to the thermosetting nature of the material, liquid silicone injection molding often requires special treatment, such as intensive distributive mixing, while maintaining the material cool before it is pushed into the heated cavity and vulcanized. Silicone rubber is a family of thermoset elastomerics that have a backbone of alternating silicone and oxygen atoms and methyl or vinyl side groups. Silicone rubbers maintain their mechanical properties over a wide range of temperatures and the presence of methyl-groups in silicone rubbers makes these materials hydrophobic.

[0027] Illustrative thermosetting silicone material includes self-adhesive liquid silicone rubbers available under the trade designation: ELASTOSIL LR 3070 from Wacker-Silicones, Munich, Germany; the KE2095 or KE2009 series (such as, for example, KE2095-60, KE2095-50, KE2095-40) or X-34-1547A/B, X-34-1625A/B, X-34-1625A/B all from Shin-Etsu Chemical Co., LTD., Japan. These self-adhesive liquid silicone rubbers do not require pretreatment of certain thermoplastic surfaces for the liquid silicone rubbers to chemically bond to the thermoplastic surface.

[0028] In the illustrated embodiment, the first surface 21 and second surface 22 are opposing major surfaces. One or more apertures 24 extend through the respirator attachment component body thickness defined between the opposing first surface 21 and second surface 22. During the overmolding manufacture of the respirator attachment component, liquid silicone (that forms the silicone sealing element 23) flows through the one or more apertures 24 and forms a mechanical interlock between the silicone sealing element 23 and the rigid respirator attachment body portion 20.

[0029] A diaphragm 25 can be fixed to me respirator attachment body portion 20. This diaphragm 25 is biased against the respirator attachment body portion 20 to allow unidirectional air flow through the respirator attachment body portion 20.

[0030] The respirator attachment body portion 20 can also include a bayonet attachment element 26. The bayonet attachment element 26 assists in fastening the respirator attachment body portion 20 to the cheek opening 12 of the respiratory protection mask 10. The bayonet attachment element 26 mates with a complementary element within or adjacent to the cheek opening 12 of the respiratory protection mask 10. This bayonet attachment system secures the illustrated inhalation valve 18 to the cheek opening 12 of the respiratory protection mask 10.

[0031] When assembled, the silicone sealing element 23 of the illustrated inhalation valve 18 is disposed between the first surface 21 and the adjacent cheek opening 12 surface, forming an air-tight seal at the sealing element surface and cheek opening surface interface. The term "air-tight seal" refers to a connection that substantially prevents unfiltered or ambient air from entering an interior portion of the respiratory protection composite facepiece 11 at the connection interface.

[0032] Air-tightness is measured with a vacuum leak test. The test fixture consists of a sealed chamber with three ports. The volume of the chamber is approximately 750 cm³. A respirator attachment component is affixed to one of the three ports by means of its bayonet attachment element. A vacuum gauge capable of measuring the pressure differential between the inside of the chamber and the ambient air (to at least 25 cm water) is attached to a second port on the fixture. A vacuum source is attached to the third port through a shut off valve. To conduct the test, the shut-off valve is opened and the vacuum source is turned on to evacuate the chamber to a pressure of 25 cm water below atmospheric pressure (as indicated by the vacuum gauge). The shut-off valve is then closed and the vacuum source is turned off. The vacuum level inside the chamber is monitored for 60 seconds. Inward leakage of air causes the pressure inside the chamber to increase, thereby reducing the vacuum level. For the current disclosure, the pressure differential between the chamber and the ambient air is greater than 15 cm of water after 60 seconds, More preferably, the pressure differential remains above 24 cm or water after 60 seconds.

[0033] The silicone sealing element 23 of the illustrated inhalation valve 18 is also disposed between the second surface 22 and an attached filtered air source element (not shown). The filtered air source element can be a chemical or particulate filtration cartridge or a clean air supply source. The filtered air source element can be attached to the illustrated inhalation valve 18 via a bayonet attachment element 27 on the respirator attachment body portion 20. This bayonet attachment element 27 mates with a complementary element on the filtered air source element. Thus, the silicone sealing element 23 of the illustrated inhalation valve 18 forms an air-tight seal at the sealing element surface and filtered air source element interface.

[0034] FIG. 5 is a perspective view of an illustrative exhalation valve 16 without showing the diaphragm 35 (shown in FIG. 2). FIG. 6 is a cross-section perspective view of the exhalation valve 16 illustrated in FIG. 5. The exhalation valve 16 includes a polymeric rigid respirator attachment body portion 30 having a first surface 31 and a second surface 32. A silicone sealing element 33 is chemically bonded to the first surface 31.

[0035] The silicone sealing element 33 can be formed by overmolding a thermosetting silicone material onto a thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 30. The thermosetting silicone material chemically bonds (i.e., adhesive bonding or covalent bonding) directly onto to the thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 30 first surface 31. The terms "chemical bonding or chemically bonded" are described above.

[0036] The thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 30 can be formed of any useful thermoplastic material, as described above. Any useful thermosetting liquid silicone rubber or material can be utilized to form the silicone sealing element 33, as described above.

[0037] In the illustrated embodiment, the first surface 31 and second surface 32 are opposing major surfaces. In some embodiments, one or more apertures (not shown) extend through the respirator attachment component body thickness defined between the opposing first surface 31 and second surface 32. During the overmolding manufacture of the respirator attachment component, liquid silicone (that forms the silicone sealing element) flows through the one or more apertures and forms a mechanical interlock between the silicone sealing element and the rigid respirator attachment body portion.

[0038] A diaphragm 35 can be fixed to the respirator attachment body portion 30 (see FIG. 2). This diaphragm 35 is biased against the respirator attachment body portion 30 to allow unidirectional air flow through the respirator attachment body portion 30.

[0039] The respirator attachment body portion 30 can also include a bayonet attachment element 36. The bayonet attachment element 36 assists in fastening the respirator attachment body portion 30 to the nasal opening 13 of the respiratory protection mask 10. The bayonet attachment element 36 mates with a complementary element within or adjacent to the nasal opening 13 of the respiratory protection mask 10. This bayonet attachment system secures the illustrated exhalation valve 16 to the nasal opening 13 of the respiratory protection mask 10.

[0040] When assembled, the silicone sealing element 33 of the illustrated exhalation valve 16 is disposed between the first surface 31 and the adjacent nasal opening 13 surface, forming an air-tight seal at the sealing element surface and nasal opening surface interface. The term "air-tight seal" is defined above.

[0041] FIG. 7 is a perspective view of an illustrative speaking diaphragm 14, and FIG. 8 is a cross-section perspective view of the speaking diaphragm 14 illustrated in FIG. 7. The speaking diaphragm 14 includes a polymeric rigid respirator attachment body portion 40 having a first surface 41 and a second surface 42. A silicone sealing element 43 is chemically bonded to the first surface 41. A diaphragm 45 is fixed to the polymeric rigid respirator attachment body portion 40. The diaphragm 45 assists in the transmission of sound from a user of the respirator 10 to another person.

[0042] The silicone sealing element 43 can be formed by overmolding a thermosetting silicone material onto a thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 40. The thermosetting silicone material chemically bonds (i.e., adhesive bonding or covalent bonding) directly onto to the thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 40 first surface 41. The terms chemical bonding or chemically bonded are described above.

[0043] The thermoplastic polymeric rigid respirator attachment body portion 40 can be formed of any useful thermoplastic material, as described above. Any useful thermosetting liquid silicone rubber or material can be utilized to form the silicone sealing element 43, as described above.

[0044] In the illustrated embodiment, the first surface 41 and second surface 42 are opposing major surfaces. In some embodiments, one or more apertures (not shown) extend through the respirator attachment component body thickness defined between the opposing first surface 41 and second surface 42. During the overmolding manufacture of the respirator attachment component, liquid silicone (that forms the silicone sealing element) flows through the one or more apertures and forms a mechanical interlock between the silicone sealing element and the rigid respirator attachment body portion.

[0045] The respirator attachment body portion 40 can also include a bayonet attachment element 46. The bayonet attachment element 46 assists in fastening the respirator attachment body portion 40 to the nasal opening 13 of the respiratory protection mask 10. The bayonet attachment element 46 mates with a complementary element within or adjacent to the nasal opening 13 of the respiratory protection mask 10. This bayonet attachment system secures the illustrated speaking diaphragm 14 to the nasal opening 13 of the respiratory protection mask 10.

[0046] When assembled, the silicone sealing element 43 of the illustrated speaking diaphragm 14 is disposed between the first surface 41 and the adjacent nasal opening 13 surface, forming an air-tight seal at the sealing element surface and nasal opening surface interface. The term "air-tight seal" is defined above.

EXAMPLES

[0047] Several tests were used to identify suitable combinations of silicone rubbers and thermoplastic materials. Of particular interest is the strength of the bond between the silicone rubber and thermoplastic material, which affects the durability of the air-tight seal.

[0048] A surrogate test strip was developed to permit measurement of the bond strength. The test strip is prepared by molding a rigid, flat substrate piece 51 mm long, 25 mm wide, and 2 mm thick with thermoplastic material. The substrate is then clamped into a second mold such that 6 mm of one end of the substrate protrudes into the cavity of the second mold. The cavity of the second mold is 27 mm wide and 49 mm long. The depth of the mold is 2 mm, expanding to 4 mm in the immediate vicinity of the protruding substrate end, such that when silicone is injected into the mold cavity it forms a layer 1 mm thick on all sides of the protruding substrate end. The resulting test strip is thus 94 mm long, with a rigid thermoplastic substrate piece on one end and silicone rubber on the other end.

[0049] The strength of the bond between the substrate material and silicone is measured by gripping the two ends of the test strip in the jaws of a mechanical tester such as an MTS Model 858 Material Test System (MTS Systems Corporation, Eden Prairie, MN), stretching it until the test strip breaks apart, and recording the force at which failure occurs. Examples of the force to failure are shown in Table 1. Examples 1 through 4 show that bond strengths greater than 300 N can be achieved with the appropriate combination of materials. For Comparative Examples C1 and C2, the silicone did not bond to the thermoplastic material.

Example	Silicone	Thermoplastic Substrate	Average Force to Failure (N)
1	Shin-Etsu KE2095-60	RTP Nylon 6/6	136
2	Wacker 3070-60	RTP Nylon 6/6	303
3	Dow LC-70-2004	Zytel PA	174
4	Wacker 3070-60	Zytel PA	166
C1	Dow LC-70-2004	RTP Nylon 6/6	No bonding
C2	Shin-Etsu KE2095-60	Zytel PA	No bonding

[0050] Dow LC-70-2004 silicone is produced by Dow Corning Corporation, Midland MI; RTP Nylon 6/6 is a polyamide produced by RTP Company, Winona, MN; Zytel PA is a polyamide produced by E.I. du Pont de Nemours, Wilmington, DE.

[0051] Thus, embodiments of the RESPIRATOR ATTACHMENT COMPONENT WITH MOLDED THERMOSET ELASTOMERIC SEAL are disclosed. One skilled in the art will appreciate that the present invention can be practiced with embodiments other than those disclosed. The disclosed embodiments are presented for purposes of illustration and not limitation, and the present invention is limited only by the claims that follow.

Claims

1. A respirator attachment component comprising:

a polymeric rigid respirator attachment body portion (20) having a first surface (21) and a second surface (22);

a port extending through the body portion (20) and a plurality of apertures (24) extend through the body portion (20) and disposed about the port; and

a silicone sealing element (23) disposed about the port and interpenetrates the plurality of apertures (24), wherein the silicone sealing element (23) is chemically bonded to the first or second surface (21, 22);

wherein the polymeric rigid respirator attachment body portion (20) comprises a diaphragm (25) attached to the polymeric rigid respirator attachment body portion (20) and forms an inhalation valve (18), an exhalation valve (16), or a speaking diaphragm (14).

2. A respiratory protection mask (10) comprising:

a polymeric rigid facepiece body portion (11); and

a compliant face contacting member attached to the polymeric rigid facepiece body portion (11); and

a respirator attachment component of claim 1.

3. A respirator attachment component according to claim 1, further comprising a chemical or particulate filtration cartridge attached to the respirator attachment component.

4. A respiratory protection mask (10) according to claim 2, wherein the respirator attachment component is removably attached to the polymeric rigid facepiece body portion (11).

5. A respiratory protection mask (10) according to claim 2, wherein the respirator attachment component further comprises a second surface (22) opposing the attachment surface and the silicone sealing element (23) is chemically bonded to both the attachment surface and the second surface (22).

6. A respiratory protection mask (10) according to claim 2, wherein the polymeric rigid respirator attachment body portion (20) comprises at least one aperture (24) extending through the polymeric rigid respirator attachment body portion (20) and the silicone sealing element (23) interpenetrates the aperture (24).

7. A respiratory protection mask (10) according to claim 2, wherein the polymeric rigid respirator attachment body portion (20) comprises a port extending through the body portion (20) and a plurality of apertures (24) extend through the body portion (20) and disposed about the port, and the silicone sealing element (23) is disposed about the port and interpenetrates the plurality of apertures (24) and a diaphragm (25) is attached to the respirator attachment body portion (20).

8. A respiratory protection mask (10) according to claim 2, further comprising a chemical or particulate filtration cartridge attached to the polymeric rigid respirator attachment body portion (20).

Ansprüche

1. Atemmaskenbefestigungselement, umfassend:

einen steifen Polymer-Körperabschnitt zur Befestigung der Atemmaske (20), eine erste Oberfläche (21) und eine zweite Oberfläche (22) aufweisend;

ein durch den Körperabschnitt (20) hindurchführendes Durchgangsloch und eine Vielzahl von Öffnungen (24), die durch den Körperabschnitt (20) führen und um das Durchgangsloch herum angeordnet sind; und

ein Silikondichtungselement (23), das um das Durchgangsloch herum angeordnet ist, und das die Vielzahl von Öffnungen (24) durchdringt, wobei das SilikonDichtungselement (23) chemisch an die erste oder zweite Oberfläche (21, 22) gebunden ist;

wobei der steife Polymer-Körperabschnitt zur Befestigung der Atemmaske (20) eine Membran (25) umfasst, die an dem steifen Polymer-Körperabschnitt zur Befestigung der Atemmaske (20) angebracht ist und ein Einatmungsventil (18), ein Ausatmungsventil (16) oder eine Sprechmembran (14) bildet.

2. Atemschutzmaske (10), umfassend:

einen steifen Polymer-Gesichtsmasken-Körperabschnitt (11); und

ein nachgiebiges Gesichtskontaktelement, befestigt an dem steifen Polymer-Gesichtsteil-Körperabschnitt (11); und

ein Atemmaskenbefestigungselement nach Anspruch 1.

3. Atemmaskenbefestigungselement nach Anspruch 1, ferner umfassend eine chemische oder Partikelfilterkartusche, das an dem Atemmaskenbefestigungselement befestigt ist.

4. Atemschutzmaske (10) nach Anspruch 2, wobei das Atemmaskenbefestigungselement abnehmbar an dem steifen Polymer-Gesichtsteil-Körperabschnitt (11) befestigt ist.

5. Atemschutzmaske (10) nach Anspruch 2, wobei das Atemmaskenbefestigungselement ferner eine zweite Oberfläche (22) umfasst, die entgegengesetzt zur Befestigungsfläche liegt, und wobei das Silikondichtungselement (23) sowohl an die Befestigungsfläche als auch an die zweite Oberfläche (22) chemisch gebunden ist.

6. Atemschutzmaske (10) nach Anspruch 2, wobei der steife Polymer-Körperabschnitt zur Befestigung der Atemmaske (20) mindestens eine Öffnung (24) umfasst, die sich durch den steifen Polymer-Körperabschnitt zur Befestigung der Atemmaske (20) hindurch erstreckt, und das Silikondichtungselement (23) die Öffnung (24) durchdringt.

7. Atemschutzmaske (10) nach Anspruch 2, wobei der steife Polymer-Körperabschnitt zur Befestigung der Atemmaske (20) ein Durchgangsloch durch das Körperteil (20) und eine Vielzahl von Öffnungen (24) umfasst, die durch den Körperabschnitt (20) führen und um das Durchgangsloch herum angeordnet sind, und das Silikondichtungselement (23) um das Durchgangsloch herum angebracht ist und die Vielzahl der Öffnungen (24) durchdringt, und eine Membran (25) an dem steifen Polymer-Körperabschnitt zur Befestigung der Atemmaske (20) angebracht ist.

8. Atemschutzmaske (10) nach Anspruch 2, ferner umfassend eine chemische oder Partikelfilterkartusche, angebracht an dem steifen Polymer-Körperabschnitt zur Befestigung der Atemmaske (20).

Revendications

1. Composant de fixation de respirateur comprenant :

une partie de corps de fixation de respirateur rigide polymère (20) comportant une première surface (21) et une deuxième surface (22) ;

un orifice s'étendant à travers la partie de corps (20) et une pluralité d'ouvertures (24) s'étendant à travers la partie de corps (20) et étant disposée autour de l'orifice ; et

un élément d'étanchéité en silicone (23) disposé autour de l'orifice et interpénétrant la pluralité d'ouvertures (24), dans lequel l'élément d'étanchéité en silicone (23) est lié chimiquement à la première ou deuxième surface (21, 22) ;

dans lequel la partie de corps de fixation de respirateur rigide polymère (20) comprend un diaphragme (25) fixé à la partie de corps de fixation de respirateur rigide polymère (20) et forme une soupape d'inhalation (18), une soupape d'expiration (16) ou un diaphragme de parole (14).

2. Masque de protection respiratoire (10) comprenant :

une partie de corps d'élément facial rigide polymère (11) ; et

un élément de contact de visage souple fixé à la partie de corps d'élément facial rigide polymère (11) ; et

un composant de fixation de respirateur selon la revendication 1.

3. Composant de fixation de respirateur selon la revendication 1, comprenant en outre une cartouche de filtration chimique ou particulaire fixée au composant de fixation de respirateur.

4. Masque de protection respiratoire (10) selon la revendication 2, dans lequel le composant de fixation de respirateur est fixé de manière amovible à la partie de corps d'élément facial rigide polymère (11).

5. Masque de protection respiratoire (10) selon la revendication 2, dans lequel le composant de fixation de respirateur comprend en outre une deuxième surface (22) opposée à la surface de fixation et l'élément d'étanchéité en silicone (23) est lié chimiquement à la fois à la surface d'attachement et à la deuxième surface (22).

6. Masque de protection respiratoire (10) selon la revendication 2, dans lequel la partie de corps de fixation de respirateur rigide polymère (20) comprend au moins une ouverture (24) s'étendant à travers la partie de corps de fixation de respirateur rigide polymère (20) et l'élément d'étanchéité en silicone (23) interpénètre l'ouverture (24).

7. Masque de protection respiratoire (10) selon la revendication 2, dans lequel la partie de corps de fixation de respirateur rigide polymère (20) comprend un orifice s'étendant à travers la partie de corps (20) et une pluralité d'ouvertures (24) s'étend à travers la partie de corps (20) et est disposée autour de l'orifice, et l'élément d'étanchéité en silicone (23) est disposé autour de l'orifice et interpénètre la pluralité d'ouvertures (24) et un diaphragme (25) est fixé à la partie de corps de fixation de respirateur (20).

8. Masque de protection respiratoire (10) selon la revendication 2, comprenant en outre une cartouche de filtration chimique ou particulaire fixée à la partie de corps de fixation de respirateur rigide polymère (20).

Drawing