(57) Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung zur Steuerung eines Abgasstromes, mit
einem Gehäuse (15), das einen Gehäusekanal (40) mit Einlass (14) und Auslass (13)
für das Abgas enthält, mit einem Rückführventil (17), das mittels einer Antriebseinrichtung
(18) zur Steuerung der Abgasmenge durch den Gehäusekanal (40) betätigbar ist, und
mit einem Umschaltventil (23) im Gehäusekanal (40), das zur Umschaltung zwischen einer
ersten und zweiten Stellung, insbesondere für einen Bypassstrom bzw. Kühlerstrom,
im Gehäusekanal (40) angetrieben ist. Der Antrieb zur Umschaltung des Umschaltventils
(23) ist von der eine Betätigung des Rückführventils (17) zwischen einer Offenstellung
und einer Schließstellung bewirkenden Antriebseinrichtung (18) getrieblich abgeleitet,
derart, dass vor oder bei Erreichen der Schließstellung des Rückführventils (17) das
Umschaltventil (23) betätigt und zur Umschaltung von der einen auf die andere Stellung
angetrieben wird (Fig. 2).
|

|