(19)
(11) EP 2 198 176 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
28.03.2012  Patentblatt  2012/13

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
15.02.2012  Patentblatt  2012/07

(21) Anmeldenummer: 08801606.8

(22) Anmeldetag:  18.08.2008
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F16D 13/64(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2008/006769
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2009/036853 (26.03.2009 Gazette  2009/13)

(54)

SEGMENTIERTES TRÄGERBLECH FÜR EINE LAMELLE UND LAMELLE MIT EINEM SOLCHEN SEGMENTIERTEN TRÄGERBLECH

SEGMENTED SUPPORT PLATE FOR A LAMELLA, AND LAMELLA HAVING A SEGMENTED SUPPORT PLATE OF SAID TYPE

TÔLE SUPPORT SEGMENTÉE POUR DISQUE, ET DISQUE POURVU D'UNE TELLE TÔLE SUPPORT SEGMENTÉE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
CZ DE ES FR GB IT PL

(30) Priorität: 14.09.2007 DE 102007043999
12.11.2007 DE 102007053758

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
23.06.2010  Patentblatt  2010/25

(73) Patentinhaber: BorgWarner Inc.
Auburn Hills, MI 48326 (US)

(72) Erfinder:
  • NEUBAUER, Dirk
    69502 Hemsbach (DE)
  • WAGNER, Michael
    68782 Brühl (DE)
  • MERKEL, Harald, Otto
    74918 Angelbachtal (DE)

(74) Vertreter: Leckel, Ulf et al
Leckel Patentanwaltskanzlei P6 Nr.10 (2 Floor)
68161 Mannheim
68161 Mannheim (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 1 650 454
GB-A- 1 347 240
 WO-A-2007/097784
US-A- 5 332 075
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).