<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08807219B8W1" file="EP08807219W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2198228" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20121024" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO........................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2198228</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20121024</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08807219.4</B210><B220><date>20081009</date></B220><B240><B241><date>20100510</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>960668 P</B310><B320><date>20071009</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20121024</date><bnum>201243</bnum></B405><B430><date>20100623</date><bnum>201025</bnum></B430><B450><date>20120222</date><bnum>201208</bnum></B450><B452EP><date>20111215</date></B452EP><B472><B475><date>20120222</date><ctry>BE</ctry><date>20120222</date><ctry>CY</ctry><date>20120222</date><ctry>FI</ctry><date>20120523</date><ctry>GR</ctry><date>20120222</date><ctry>HR</ctry><date>20120622</date><ctry>IS</ctry><date>20120222</date><ctry>LT</ctry><date>20120222</date><ctry>LV</ctry><date>20120222</date><ctry>NL</ctry><date>20120522</date><ctry>NO</ctry><date>20120622</date><ctry>PT</ctry></B475></B472><B480><date>20121024</date><bnum>201243</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>C22B   7/00        20060101AFI20111130BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F27B   3/04        20060101ALI20111130BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F27D   3/00        20060101ALI20111130BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F27D  27/00        20100101ALI20111130BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>C22B  21/00        20060101ALI20111130BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG ZUM EINTAUCHEN VON MATERIAL IN FLÜSSIGMETALL MIT EINEM ELEKTROMECHANISCHEN RÜHRER</B542><B541>en</B541><B542>DEVICE FOR SUBMERGING MATERIAL INTO LIQUID METAL BY AN ELECTROMAGNETIC STIRRER</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF POUR SUBMERGER UN MATÉRIAU DANS DU MÉTAL LIQUIDE À L'AIDE D'UN AGITATEUR ÉLECTROMAGNÉTIQUE</B542></B540><B560><B561><text>GB-A- 2 266 896</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>RYDHOLM, Bengt</snm><adr><str>Brunnbygatan 68</str><city>S-722 23 Vasteras</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>SVENSSON, Erik</snm><adr><str>Bellmansgatan 7A</str><city>S-722 22 Vasteras</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>LUNDSTROM, Alf</snm><adr><str>Karlgatan 24B</str><city>S-722 14 Vasteras</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>HACKL, Helmut</snm><adr><str>Vasagatan 34</str><city>S-722 15 Västerås</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>SJODEN, Olof</snm><adr><str>Persiljestigen 7</str><city>S-611 45 Nykoping</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>ERIKSSON, Jan-Erik</snm><adr><str>Egilsvagen 60</str><city>S-723 55 Vasteras</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>KROON, Tord</snm><adr><str>Dybecksgatan 22E</str><city>S-722 22 Vasteras</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>LINDBLAD, Tord</snm><adr><str>Lejongapsvagen 21</str><city>S-722 46 Vasteras</city><ctry>SE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>ABB AB</snm><iid>101038163</iid><irf>10327EP/JH/CS</irf><adr><str>Kopparbergsvägen 2</str><city>721 83 Västerås</city><ctry>SE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Kock, Ina</snm><iid>100819976</iid><adr><str>ABB AB 
Intellectual Property 
Ingenjör Bååths Gata 11</str><city>721 83 Västerås</city><ctry>SE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>IB2008002673</anum></dnum><date>20081009</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2009047624</pnum></dnum><date>20090416</date><bnum>200916</bnum></B871></B870><B880><date>20100623</date><bnum>201025</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
