(19)
(11) EP 2 199 690 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
08.11.2017  Patentblatt  2017/45

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
06.09.2017  Patentblatt  2017/36

(21) Anmeldenummer: 09176299.7

(22) Anmeldetag:  18.11.2009
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F24D 11/00(2006.01)
F24D 19/10(2006.01)

(54)

Verfahren und Vorrichtung zum Regeln einer thermischen Solaranlage

Method and device for regulating a thermal solar assembly

Procédé et dispositif destinés au réglage d'une installation solaire thermique


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 09.12.2008 DE 102008061130

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
23.06.2010  Patentblatt  2010/25

(73) Patentinhaber: Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35108 Allendorf (DE)

(72) Erfinder:
  • Osterloh, Reinhard
    59955 Winterberg (DE)
  • Hafner, Bernd
    35108 Allendorf (DE)
  • Handt, Michael
    35066 Frankenberg (DE)

(74) Vertreter: MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann Patentanwälte PartG mbB 
Paul-Heyse-Strasse 29
80336 München
80336 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A2- 1 950 499
DE-A1- 19 707 164
DE-A1- 3 835 012
DE-C1- 19 654 037
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).