|
(11) | EP 2 200 403 B1 |
| (12) | EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
|
| (54) |
Current-regulated light emitting device for vehicle use Stromregulierte Lichtemissionsvorrichtung zur Verwendung im Fahrzeug Dispositif luminescent à régulation de courant pour véhicule |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). |
Figure 1 is a schematic circuit diagram of a conventional voltage-stabilized light emitting device for vehicle use;
Figure 2 is a functional block diagram of the preferred embodiment of a current-regulated light emitting device according to the present invention; and
Figure 3 is a schematic circuit diagram of the preferred embodiment.
a light emitting unit (1) including at least one light emitting module (11) that has a light emitting component (D1 D2); and
a current limiting unit (2) including
a first switch (Q1) adapted for making and breaking an electrical circuit between
said light emitting unit (1) and the electric power source (4),
a first bias unit connected electrically to said first switch (Q1), adapted to be
connected electrically to the electric power source (4), and causing said first switch
(Q1) to conduct such that said first switch (Q1) makes the electrical circuit between
said light emitting unit (1) and the electric power source (4) when the electric power
source (4) provides the drive voltage (V1) to said first bias unit, thereby resulting
in current flow from the electric power source (4) through said light emitting unit
(1) and said first switch (Q1) to activate said light emitting unit (1),
a second switch (Q2) connected electrically to said first switch (Q1), and
a second bias unit connected electrically to said first and second switches (Q1, Q2),
and causing said second switch (Q2) to conduct when amount of current flowing through
said first switch (Q1) exceeds a predetermined threshold, wherein conduction of said
second switch (Q2) forces said first switch (Q1) to turn off so as to break the electrical
circuit between said light emitting unit (1) and the electric power source (4), thereby
interrupting the current flow through said light emitting unit (1),
said first switch (Q1) having a first control end (G) connected electrically to said
first bias unit, a first input end (D) connected electrically to said light emitting
unit (1), and a first output end (S) connected electrically to said second bias unit;
and
said second switch (Q2) having a second control end (B) connected electrically to
said first output end (S) and said second bias unit, a second input end (C) connected
electrically to said first control end (G) and said first bias unit, and a second
output end (E) connected electrically to said second bias unit said second bias unit
including a first resistor (R10) connected electrically at one end to said first output
end (S) and said second control end (B) and further connected electrically at another
end to said second output end (E), and
said first bias unit includes a voltage divider connected electrically to said second
output end (E) and adapted to be connected electrically to the electric
power source (4), said voltage divider including series-connected second and third
resistors (R20, R30), said first control end (G) and said second input end (C) being
connected electrically to a junction of said second and third resistors (R20, R30),
characterized in that:
a brightness increasing unit (3)is provided that includes a coupling resistor (R6) connected electrically to said current limiting unit (2), a third switch (Q3) connected electrically to said coupling resistor (R6), and a third bias unit connected electrically to said third switch (Q3) and adapted to receive a braking voltage (V2),
said coupling resistor (R6) being connected electrically at one end to said first output end (S) and said second control end (B), and being further connected electrically at another end to said third switch (Q3),
said third switch (Q3) having a third control end (G) connected electrically to said third bias unit, a third input end (D) connected electrically to said coupling resistor (R6), and a third output end (S) connected electrically to said second output end (E),
said third bias unit causing said third switch (Q3) to conduct when the braking voltage (V2) is provided to said third bias unit such that said third switch (Q3) connects said coupling resistor (R6) in parallel to said first resistor (R10), thereby reconfiguring the predetermined threshold so as to allow a larger amount of current to flow through said light emitting unit (1) and said first switch (Q1) before said second switch (Q2) conducts.
eine Lichtemissionseinheit (1) mit mindestens einem Lichtemissionsmodul (11), welches eine Lichtemissionskomponente (D1, D2) aufweist, und
eine Strombegrenzungseinheit (2), welche aufweist:
einen ersten Schalter (Q1), der dafür eingerichtet ist, einen elektrischen Stromkreis zwischen der Lichtemissionseinheit (1) und der Stromquelle (4) herzustellen und zu unterbrechen,
eine erste Vorspannungseinheit, die elektrisch mit dem ersten Schalter (Q1) verbunden ist, welche dafür eingerichtet ist, elektrisch mit der Stromquelle (4) verbunden zu werden, und bewirkt, dass der erste Schalter (Q1) leitet, so dass er den elektrischen Stromkreis zwischen der Lichtemissionseinheit (1) und der Stromquelle (4) herstellt, wenn die Stromquelle (4) der ersten Vorspannungseinheit die Treiberspannung (V1) zuführt, was zu einem Stromfluss von der Stromquelle (4) durch die Lichtemissionseinheit (1) und den ersten Schalter (Q1) führt, wodurch die Lichtemissionseinheit (1) aktiviert wird,
einen zweiten Schalter (Q2), der elektrisch mit dem ersten Schalter (Q1) verbunden ist, und
eine zweite Vorspannungseinheit, die elektrisch mit dem ersten und dem zweiten Schalter (Q1, Q2) verbunden ist und bewirkt, dass der zweite Schalter (Q2) leitet, wenn die durch den ersten Schalter (Q1) fließende Strommenge eine vorbestimmte Schwelle überschreitet, wobei das Leiten des zweiten Schalters (Q2) den ersten Schalter (Q1) zum Ausschalten zwingt, um den elektrischen Stromkreis zwischen der Lichtemissionseinheit (1) und der Stromquelle (4) zu unterbrechen und dadurch den Stromfluss durch die Lichtemissionseinheit (1) zu unterbrechen,
wobei der erste Schalter (Q1) ein erstes Steuerende (G), das elektrisch mit der ersten Vorspannungseinheit verbunden ist, ein erstes Eingangsende (D), das elektrisch mit der Lichtemissionseinheit (1) verbunden ist, und ein erstes Ausgangsende (S), das elektrisch mit der zweiten Vorspannungseinheit verbunden ist, aufweist, und
wobei der zweite Schalter (Q2) ein zweites Steuerende (B), das elektrisch mit dem ersten Ausgangsende (S) und der zweiten Vorspannungseinheit verbunden ist, ein zweites Eingangsende (C), das elektrisch mit dem ersten Steuerende (G) und der ersten Vorspannungseinheit verbunden ist, und ein zweites Ausgangsende (E), das elektrisch mit der zweiten Vorspannungseinheit verbunden ist, aufweist, wobei die zweite Vorspannungseinheit einen ersten Widerstand (R10) aufweist, der elektrisch an einem Ende mit dem ersten Ausgangsende (S) und dem zweiten Steuerende (B) verbunden ist und ferner elektrisch an einem Ende mit dem zweiten Ausgangsende (E) verbunden ist, und
die erste Vorspannungseinheit einen Spannungsteiler aufweist, der elektrisch mit dem zweiten Ausgangsende (E) verbunden ist und dafür eingerichtet ist, elektrisch mit der Stromquelle (4) verbunden zu werden, wobei der Spannungsteiler einen zweiten und einen dritten Widerstand (R20, R30), die in Reihe geschaltet sind, aufweist, wobei das erste Steuerende (G) und das zweite Eingangsende (C) elektrisch mit einem Übergang zwischen dem zweiten und dem dritten Widerstand (R20, R30) verbunden sind,
dadurch gekennzeichnet, dass:
eine Helligkeitserhöhungseinheit (3) bereitgestellt ist, welche einen Kopplungswiderstand (R6), der elektrisch mit der Strombegrenzungseinheit (2) verbunden ist, einen dritten Schalter (Q3), der elektrisch mit dem Kopplungswiderstand (R6) verbunden ist, und eine dritte Vorspannungseinheit, die elektrisch mit dem dritten Schalter (Q3) verbunden ist und dafür eingerichtet ist, eine Unterbrechungsspannung (V2) zu empfangen, aufweist,
wobei der Kopplungswiderstand (R6) elektrisch an einem Ende mit dem ersten Ausgangsende (S) und dem zweiten Steuerende (B) verbunden ist und ferner elektrisch an einem anderen Ende mit dem dritten Schalter (Q3) verbunden ist,
wobei der dritte Schalter (Q3) ein drittes Steuerende (G), das elektrisch mit der dritten Vorspannungseinheit verbunden ist, ein drittes Eingangsende (D), das elektrisch mit dem Kopplungswiderstand (R6) verbunden ist, und ein drittes Ausgangsende (S), das elektrisch mit dem zweiten Ausgangsende (E) verbunden ist, aufweist,
wobei die dritte Vorspannungseinheit bewirkt, dass der dritte Schalter (Q3) leitet, wenn die Unterbrechungsspannung (V2) der dritten Vorspannungseinheit zugeführt wird, so dass der dritte Schalter (Q3) den Kopplungswiderstand (R6) parallel zu dem ersten Widerstand (R10) schaltet und dadurch die vorbestimmte Schwelle rekonfiguriert, um zu ermöglichen, dass eine größere Strommenge durch die Lichtemissionseinheit (1) fließt und der erste Schalter (Q1) vor dem zweiten Schalter (Q2) leitet.
une unité (1) émettrice de lumière comprenant au moins un module émetteur de lumière (11) qui possède un composant émetteur de lumière (D1, D2) ; et
une unité (2) limitatrice de courant comprenant :
un premier commutateur (Q1) apte à établir et ouvrir un circuit électrique entre ladite unité (1) émettrice de lumière et la source d'alimentation électrique (4),
une première unité de polarisation raccordée électriquement audit premier commutateur (Q1), apte à être raccordée électriquement à la source d'alimentation électrique (4), et conduisant ledit premier commutateur (Q1) à conduire de telle manière que ledit premier commutateur (Q1) établisse le circuit électrique entre ladite unité (1) émettrice de lumière et la source d'alimentation électrique (4) lorsque la source d'alimentation électrique (4) délivre la tension d'alimentation (V1) à ladite première unité de polarisation, produisant ainsi un passage de courant depuis la source d'alimentation électrique (4) à travers ladite unité (1) émettrice de lumière et ledit premier commutateur (Q1) pour activer ladite unité (1) émettrice de lumière,
un deuxième commutateur (Q2) raccordé électriquement audit premier commutateur (Q1) et
une deuxième unité de polarisation raccordée électriquement auxdits premier et deuxième commutateurs (Q1, Q2), et conduisant ledit deuxième commutateur (Q2) à conduire lorsque la quantité de courant passant à travers ledit premier commutateur (Q1) dépasse un seuil prédéterminé, dans lequel la conduction dudit deuxième commutateur (Q2) force ledit premier commutateur (Q1) à s'arrêter afin d'ouvrir le circuit électrique entre ladite diode émettrice de lumière (1) et la source d'alimentation électrique (4), interrompant ainsi le passage du courant à travers ladite unité (1) émettrice de lumière,
ledit premier commutateur (Q1) ayant une première extrémité de contrôle (G) raccordée électriquement à ladite première unité de polarisation, une première extrémité d'entrée (D) raccordée électriquement à ladite unité (1) émettrice de lumière, et une première extrémité de sortie (S) raccordée électriquement à ladite deuxième unité de polarisation ; et
ledit deuxième commutateur (Q2) ayant une deuxième extrémité de contrôle (B) raccordée électriquement à ladite première extrémité de sortie (S) et à ladite deuxième unité de polarisation, une deuxième extrémité d'entrée (C) raccordée électriquement à ladite première extrémité de contrôle (G) et à ladite première unité de polarisation, et une deuxième extrémité de sortie (E) raccordée électriquement à ladite deuxième unité de polarisation, ladite deuxième unité de polarisation comprenant une première résistance (R10) raccordée électriquement, à une extrémité, à ladite première extrémité de sortie (S) et à ladite deuxième extrémité de contrôle (B) et raccordée électriquement de plus, à une autre extrémité, à ladite deuxième extrémité de sortie (E), et
ladite première unité de polarisation comprend un diviseur de tension raccordé électriquement à ladite deuxième extrémité de sortie (E) et apte à être raccordé électriquement à la source d'alimentation électrique (4), ledit diviseur de tension comprenant des deuxième et troisième résistances (R20, R30) raccordées en série, ladite première extrémité de contrôle (G) et ladite deuxième extrémité d'entrée (C) étant raccordées électriquement à une jonction desdites deuxième et troisième résistances (R20, R30),
caractérisé en ce que :
une unité (3) amplificatrice de luminosité est prévue, qui comprend une résistance de couplage (R6) raccordée électriquement à ladite unité (2) limitatrice de courant, un troisième commutateur (Q3) raccordé électriquement à ladite résistance de couplage (R6), et une troisième unité de polarisation raccordée électriquement audit troisième commutateur (Q3) et apte à recevoir une tension de freinage (V2),
ladite résistance de couplage (R6) étant raccordée électriquement, à une extrémité, à ladite extrémité de sortie (S) et à ladite deuxième extrémité de contrôle (B), et étant de plus raccordée électriquement, à une autre extrémité, audit troisième commutateur (Q3),
ledit troisième commutateur (Q3) ayant une troisième extrémité de contrôle (G) raccordée électriquement à ladite troisième unité de polarisation, une troisième extrémité d'entrée (D) raccordée électriquement à ladite résistance de couplage (R6), et une troisième extrémité de sortie (S) raccordée électriquement à ladite deuxième extrémité de sortie (E),
ladite troisième unité de polarisation conduisant ledit troisième commutateur (Q3) à conduire lorsque la tension de freinage (V2) est délivrée à ladite troisième unité de polarisation de telle sorte que ledit troisième commutateur (Q3) raccorde ladite résistance de couplage (R6) en parallèle à ladite première résistance (R10), reconfigurant ainsi le seuil prédéterminé afin de permettre à une plus grande quantité de courant de passer à travers ladite unité (1) émettrice de lumière et ledit premier commutateur (Q1) avant que ledit deuxième commutateur (Q2) ne conduise.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
Patent documents cited in the description