Suceur d'aspirateur

Abstract

 L'invention concerne un suceur pour aspirateur, caractérisé en ce que sa semelle présente des reliefs formant au moins deux canaux transversaux (37) aptes à recevoir un écoulement d'aspiration, lesdits canaux (37) étant délimités par des nervures (38) de grattage transversales juxtaposées, lesdites nervures s'étendant sensiblement dans la direction transversale (y) perpendiculaire au sens de déplacement du suceur et étant aptes à gratter un sol recouvert d'une moquette pour faciliter l'aspiration des déchets s'y trouvant.

Description

[0001] L'invention concerne un suceur pour un aspirateur à poussières, particulièrement adapté pour les aspirateurs de faible puissance dont le bâti se trouve intégré dans un manche rigide articulé par rapport au suceur et directement manipulé par un opérateur, généralement appelés aspirateurs « balai ». Elle concerne aussi un aspirateur à poussières en tant que tel comprenant un tel suceur.

[0002] Les aspirateurs balais, par exemple décrits par les documents EP1611829 et EP0909546, comprennent un manche rigide articulé selon plusieurs degrés de liberté par rapport au suceur posé sur le sol afin de favoriser leur manipulation. Les suceurs remplissent par nature un rôle primordial pour l'efficacité du nettoyage de l'ensemble de l'aspirateur puisqu'ils remplissent la fonction d'extraire les poussières et déchets du sol à nettoyer. Pour les aspirateurs balais qui fonctionnent à faible puissance, pour des flux entre 9 et 15 I/s, leur rôle est d'autant plus important que la puissance d'aspiration utilisée est faible.

[0003] Pour cette raison, le document EP1611829 décrit une solution particulière dans laquelle le suceur d'un aspirateur balai présente une forme sensiblement rectangulaire, avec une paroi frontale en arc de cercle pour favoriser le déplacement du suceur, et une semelle particulièrement adaptée pour le nettoyage performant d'un sol par un aspirateur balai. Toutefois, une telle solution présente l'inconvénient de ne pas pouvoir facilement intervenir dans les recoins ou les parties difficiles d'accès.

[0004] Dans un autre type d'aspirateurs à plus forte puissance, tel que décrit par le document EP1488726, il est connu d'utiliser un suceur avec une forme triangulaire, présentant des ouvertures latérales et une ouverture frontale, afin de permettre l'accès facile à des parties difficiles comme des coins et recoins, tout en favorisant la meilleure performance possible. Un telle solution n'est toutefois pas spécifiquement adaptée à un aspirateur balai et exige une forte puissance pour que les poussières soient conduites depuis les différentes ouvertures du suceur vers le conduit d'aspiration central. De plus, même si cette solution prévoit des brosses au niveau des ouvertures latérales pour mieux capter les poussières, cette solution conserve une performance qui peut être améliorée.

[0005] L'objet de l'invention est donc de proposer un suceur pour aspirateur qui permet une grande efficacité et qui est particulièrement adapté à une mise en oeuvre pour un aspirateur balai, pour atteindre une grande performance de nettoyage des sols lisses comme des sols avec moquette.

[0006] La présente invention est atteinte à l'aide d'un suceur pour aspirateur, caractérisé en ce que sa semelle présente des reliefs formant au moins deux canaux transversaux aptes à recevoir un écoulement d'aspiration, lesdits canaux étant délimités par des nervures de grattage transversales juxtaposées, lesdites nervures s'étendant sensiblement dans la direction transversale perpendiculaire au sens de déplacement du suceur et étant aptes à gratter un sol recouvert d'une moquette pour faciliter l'aspiration des déchets s'y trouvant.

[0007] Ainsi, la présence d'une multitude de nervures de grattage du sol, orientées perpendiculairement au sens habituel de déplacement du suceur, associées à des canaux d'aspiration, permet d'améliorer l'extraction de la poussière des sols de type moquette.

[0008] Avantageusement, le suceur comprend une partie avant de forme triangulaire, présentant une pointe orientée vers l'avant et deux arêtes s'étendant vers l'arrière, le suceur présentant également au moins un orifice latéral aménagé dans une arête de la partie triangulaire du suceur apte à l'aspiration des poussières, ainsi qu'un canal guidant l'écoulement d'aspiration provenant de cet au moins un orifice latéral jusqu'à l'un des canaux.

[0009] Un tel orifice latéral permet de capturer la poussière et les déchets qui viennent glisser le long de l'arête du suceur lorsque ce dernier est déplacé sur le sol, sans avoir à déplacer le suceur vers lesdits déchets.

[0010] Cette capture des déchets est améliorée par la présence de plusieurs orifices latéraux reliés à un premier canal parallèle à l'arête de la partie triangulaire du suceur, ce premier canal étant relié à au moins l'un des canaux transversaux.

[0011] Selon une mise en oeuvre préférée de l'invention, les nervures de grattage sont interrompues dans leur partie centrale par un canal longitudinal, permettant de canaliser les flux et donc les poussières.

[0012] Avantageusement, le suceur comprend une ouverture dans la surface inférieure de la semelle du suceur reliée à au moins l'un des canaux délimité par au moins une nervure de grattage par au moins une ouverture prévue dans la nervure, l'ouverture de la surface inférieure de la semelle du suceur étant reliée à un conduit d'aspiration positionné dans la partie haute du suceur. Une telle ouverture permet de conduire les différents flux provenant des canaux latéraux vers l'intérieur du suceur.

[0013] Selon cette configuration, l'ouverture de la surface inférieure de la semelle du suceur est avantageusement positionnée dans une zone arrière du suceur de forme rectangulaire, et intègre une brosse automatique, permettant d'augmenter l'efficacité de dépoussiérage des sols de type moquette.

[0014] Par ailleurs, une amélioration d'un tel suceur consiste en un orifice frontal disposé au niveau de la pointe du suceur relié par un canal longitudinal sous la semelle du suceur vers une ouverture antérieure apte à conduire les poussières dans une zone antérieure du canal d'aspiration.

[0015] Un tel suceur présente ainsi une ouverture frontale permettant d'aspirer des déchets volumineux qui sont introduits directement dans le suceur, indépendamment des canaux transversaux.

[0016] Avantageusement, le suceur comprend une semelle pleine disposée derrière l'ouverture de la surface inférieure de la semelle du suceur comprenant des bandes arrache-fils.

[0017] Ainsi, le passage du suceur sur un sol à nettoyer permet, successivement, l'action de l'ouverture frontale, puis des nervures de grattage associées aux canaux latéraux d'aspiration, enfin des bandes arrache-fils de la semelle arrière, les actions successives et différentes de ces moyens de dépoussiérage permettant un dépoussiérage optimisé et rapide des surfaces de type moquette.

[0018] Avantageusement, afin d'extraire au mieux les poussières des fibres des sols, la section d'au moins l'un des canaux d'aspiration diminue de l'avant vers l'arrière du suceur, ce qui permet d'induire une accélération des écoulements d'aspiration suivant ces canaux.

[0019] La présente invention vise également un aspirateur caractérisé en ce qu'il comprend un suceur selon l'une des caractéristiques précédentes.

[0020] Avantageusement, l'aspirateur est un aspirateur balai, comprenant un suceur relié à un manche directement manipulable par un opérateur, ainsi qu'un moteur et un dispositif de stockage des déchets.

[0021] Un tel suceur est en effet bien adapté à ce type d'aspirateur, présentant des débits plus faibles que les aspirateurs de type aspirateurs traîneaux, le suceur étant particulièrement efficace, même pour des débits peu importants, le débit étant généralement compris entre 9 et 15 I/s.

[0022] Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante d'un mode d'exécution particulier fait à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :

La figure 1 représente une vue d'ensemble en perspective d'un aspirateur balai selon un mode d'exécution de l'invention.

La figure 2 représente une vue de dessus du suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention.

La figure 3 représente une vue de face du suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention.

La figure 4 représente une vue de dessous du suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention.

La figure 5 représente une vue en perspective éclatée du suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention.

La figure 6 représente une vue de côté du suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention.

La figure 7 représente une vue de côté en coupe selon un plan médian du suceur de l'aspirateur balai selon le mode d'exécution de l'invention.

[0023] La figure 1 représente un aspirateur balai 1, comprenant un suceur 2 dans sa partie inférieure relié à un manche 4 par une partie intermédiaire de liaison 3. Le manche 4 comprend une poignée 8 à son extrémité supérieure et forme un bâti qui comprend une batterie 5, un moteur 6, et un dispositif de séparation et stockage 7 des déchets, qui est amovible afin de pouvoir être nettoyé. Ce manche 4 est articulé selon plusieurs degrés de liberté par rapport au suceur 2 et directement manipulé par l'utilisateur à la manière d'un balai, afin de déplacer le suceur 2 sur le sol à nettoyer.

[0024] Le suceur 2 présente une forme particulière comprenant une pointe 10 destinée à être orientée vers l'avant et une arête arrière 9 transversale au bord de laquelle sont montées des roulettes 11 pour faciliter son avancée. Pour la description suivante, nous définissons la direction longitudinale x comme l'axe de symétrie horizontal du suceur passant au centre de son arête arrière 9 et par sa pointe 10, orientée de l'arrière vers l'avant. Cet axe x représente donc la direction naturelle de déplacement du suceur. Nous appelons y l'axe transversal horizontal perpendiculaire à l'axe longitudinal x. Enfin, nous appelons z la direction verticale orientée vers le haut, perpendiculaire au plan du suceur défini par les axes x et y.

[0025] La figure 2 permet de voir de dessus le capot 22 du suceur qui comprend une forme qui peut être décomposée en une partie avant triangulaire, s'étendant sur environ les trois quarts de la longueur du suceur, et une partie arrière de forme sensiblement rectangulaire, délimitée par deux angles avant 12, 13 et deux angles arrière 14, 15, la jonction entre ces derniers formant l'arête arrière 9. Les cinq angles 10, 12, 13, 14, 15 suffisent donc à délimiter la géométrie horizontale du suceur.

[0026] La partie avant triangulaire du suceur comprend donc deux arêtes qui s'étendent depuis la pointe avant 10 vers respectivement les angles avant 12, 13. Un conduit d'aspiration 16 de section sensiblement circulaire, visible sur la figure 2, s'étend sous le capot 22 du suceur, depuis une zone antérieure 17 positionnée dans une partie centrale de la partie triangulaire du suceur jusqu'à une zone arrière 18 positionnée dans la partie arrière rectangulaire du suceur. Ce conduit d'aspiration 16 s'étend le long de l'axe longitudinal médian du suceur. Il est relié dans sa zone arrière 18 à un tube flexible secondaire 19, qui permet de relier ce conduit primaire 16 sensiblement horizontal au manche 4 d'inclinaison variable, qui peut occuper une position verticale. Le tube souple secondaire 19 sert donc d'intermédiaire entre le suceur 2 et le manche 4, et comprend dans sa partie supérieure 20 une zone de liaison destinée à recevoir le manche rigide 4 de l'aspirateur balai.

[0027] L'invention porte particulièrement sur la géométrie de la semelle 21 du suceur 2, visible sur la figure 4, qui est directement destinée à attirer les poussières et déchets depuis le sol jusque dans le conduit primaire 16 du suceur avant d'atteindre le conduit du manche 4 de l'aspirateur pour finalement être retenus dans le dispositif de séparation et stockage 7.

[0028] La géométrie de la semelle 21 du suceur permet deux types d'aspiration selon le mode d'exécution choisi.

[0029] Le premier type d'aspiration repose sur un orifice frontal vertical 25 prévu dans le rebord vertical frontal de la semelle du suceur, au niveau de sa pointe 10, comme cela est particulièrement visible sur la figure 3. Cet orifice 25 présente des dimensions importantes pour permettre d'aspirer des déchets ou grosses poussières en approchant simplement la pointe 10 du suceur à leur proximité.

[0030] L'orifice 25 conduit vers un canal antérieur longitudinal 26 de faible longueur, aménagé dans la semelle du suceur, qui débouche par le haut sur la zone antérieure 17 du conduit d'aspiration 16. Ce canal antérieur 26 est un canal ouvert vers le bas, formé par une portion ajourée de la semelle du suceur. Un flux d'air le parcourt à grande vitesse en entraînant les déchets depuis le sol vers le conduit d'aspiration 16, qui est disposé dans la partie haute du suceur et qui est un conduit tubulaire, à l'exception d'ouvertures de liaison 67, 68.

[0031] La jonction entre ce canal ouvert antérieur 26 et le conduit d'aspiration tubulaire 16 du suceur est réalisée par l'intermédiaire de l'ouverture avant 33 de la semelle du suceur, sensiblement verticale, particulièrement visible sur la figure 7, aménagée entre une plaque sensiblement horizontale 28 formant une surface inférieure pleine de la semelle au niveau de la partie triangulaire du suceur et la paroi supérieure du conduit 16.

[0032] Cette plaque 28 présente une forme triangulaire dont la pointe 29 est positionnée en face de l'orifice 25 et dont les arêtes qui s'étendent vers l'arrière sont parallèles aux arêtes de la partie triangulaire du suceur. L'ouverture verticale 33, délimitée par cette plaque, s'étend depuis la pointe 29 jusqu'à deux points 30, 31, positionnés dans la partie avant de ces arêtes.

[0033] L'écartement entre ces points arrière 30, 31 délimitant l'ouverture 33 de jonction avec le conduit d'aspiration 16 permet de garantir que les déchets qui sont aspirés par l'orifice frontal 25 ne peuvent pas échapper à leur entrée dans la partie antérieure 17 du conduit d'aspiration 16. En remarque, deux petites roues 32 sont aménagées sous la plaque triangulaire 28 pour faciliter le déplacement du suceur.

[0034] Le second type d'aspiration repose sur des orifices latéraux 35 aménagés au sein des deux arêtes latérales de la partie triangulaire antérieure du suceur, particulièrement visible sur la figure 6. Selon le mode d'exécution choisi, quatre orifices latéraux 35, 35' sont prévus sur chacune de ces arêtes. Ces orifices 35, 35' conduisent tous vers un canal de surface ouvert 36 s'étendant parallèlement aux arêtes latérales du suceur depuis les angles 12, 13 de ces arêtes au niveau desquels sont positionnés les orifices latéraux 35' les plus reculés, jusqu'au canal antérieur 26 proche de la pointe 10 du suceur.

[0035] Sur chacune de ces arêtes latérales du suceur, l'orifice 35 le plus avancé se trouve au niveau de la partie arrière de l'ouverture frontale 33, au niveau des extrémités arrière 30, 31 de cette ouverture. Enfin, deux autres orifices latéraux sont disposés autour de la zone centrale de ces arêtes, afin d'obtenir une répartition assez homogène de ces orifices latéraux, visible sur les figures 4 et 5, et permettre la plus grande chance d'aspiration des petites poussières positionnées aux abords du suceur.

[0036] A l'arrière de la plaque 28 triangulaire du suceur s'étendent quatre canaux transversaux 37 ouverts, aménagés par des reliefs dans la surface inférieure de la semelle du suceur. Ces canaux 37 sont délimités par quatre nervures 38, 38' transversales. Chaque canal transversal relie entre eux les deux canaux latéraux 36, selon une jonction arrondie favorisant le virage à angle aigu des flux d'air provenant de ces canaux latéraux 36 vers les canaux transversaux 37.

[0037] Les trois nervures transversales 38 les plus avancées sont interrompues dans leur partie centrale pour le passage d'un canal central longitudinal 39. La nervure 38' la plus reculée comprend cinq ouvertures 41, dont une ouverture centrale alignée avec le canal central longitudinal 39.

[0038] Immédiatement derrière cette dernière nervure 38' se trouve une ouverture horizontale rectangulaire 40 s'étendant au sein d'une plaque arrière 42 définissant une partie pleine sensiblement horizontale à l'arrière du suceur facilitant son déplacement. Cette plaque pleine 42 occupe sensiblement la surface arrière rectangulaire du suceur.

[0039] Les nervures transversales 38, 38', qui sont perpendiculaires au sens de déplacement du suceur, ont pour fonction non seulement de délimiter les canaux transversaux 37 mais aussi de pouvoir gratter un sol recouvert par exemple d'une moquette, afin de soulever les poussières et autres déchets s'y trouvant pour faciliter leur aspiration par les différents canaux ouverts disposés au sein de la semelle du suceur. Elles remplissent donc une seconde fonction technique d'arrache-fils et/ou soulève-poussière et elles ont pour cela une dimension suffisante, notamment une extension vers le bas leur permettant de s'approcher suffisamment du sol.

[0040] En variante, ces nervures 38,38' pourraient présenter une autre forme, une autre orientation légèrement inclinée par rapport à l'axe transversal y, de plus ou moins 30 degrés par exemple, ou plus généralement présentant une composante transversale perpendiculaire au sens de déplacement du suceur. Le nombre de ces nervures peut également varier. Ces nervures 38, 38' pourraient se trouver à un autre emplacement que celui relativement centré du mode d'exécution illustré.

[0041] Cette double fonction remplie par les nervures 38, 38' de délimitation d'un canal d'écoulement 37 et de grattage du sol présente l'avantage de réduire l'encombrement sous la surface inférieure du suceur.

[0042] Une brosse automatique 43, mise en mouvement par un moteur électrique 46, est disposée au sein de l'ouverture rectangulaire 40. Cette électrobrosse permet de soulever la poussière, les fils ou déchets sur une moquette, etc., pour mieux les aspirer. Enfin, dans la partie arrière de la plaque 42 du suceur sont disposées des zones rainurées ou bandes arrache-fils 44 destinées à favoriser le soulèvement des poussières et notamment des fibres.

[0043] L'ouverture horizontale 40 de la semelle du suceur débouche sur un conduit conique convergent vers le conduit d'aspiration 16 du suceur, au niveau de sa zone arrière 18. Un déflecteur 45, particulièrement visible sur la figure 7, permet d'orienter le flux entrant par cette ouverture arrière 40 de manière parallèle à l'axe du conduit d'aspiration 16 pour éviter toute collision avec le flux provenant de l'ouverture avant 33, depuis la partie antérieure 17 du conduit d'aspiration 16 généré par le premier type d'aspiration.

[0044] Cette géométrie particulière du suceur permet d'atteindre le fonctionnement avantageux qui va maintenant être décrit. Les orifices latéraux 35 de la partie triangulaire du suceur, de plus petite dimension que l'orifice frontal 25, permettent l'aspiration des poussières disposées aux alentours du suceur, non directement disposées sur le trajet de la pointe 10 du suceur. Après leur entrée par ces orifices, les poussières sont entraînées par un flux d'aspiration parcourant d'abord les canaux latéraux de surface 36 puis les canaux transversaux 37. Enfin, ces flux convergent vers l'ouverture horizontale arrière 40, par une des ouvertures 41 de la dernière nervure 38', éventuellement par le canal longitudinal central 39, pour remonter dans le conduit d'aspiration tubulaire 16 puis dans le manche 4.

[0045] Les différents canaux recevant les écoulements d'aspiration depuis les orifices latéraux 35 jusqu'à l'ouverture arrière 40 ont une géométrie telle que leur section de passage va en diminuant, de sorte d'induire une accélération de ces écoulements et favoriser l'entraînement de toutes les poussières et/ou déchets.

[0046] L'invention a été illustrée dans l'hypothèse d'une géométrie particulière du suceur de l'aspirateur balai à titre non limitatif. En variante, ce suceur peut par exemple présenter une forme complètement triangulaire, voire une forme dans laquelle la partie rectangulaire est prépondérante, voire une forme sensiblement rectangulaire. De plus, les différents canaux ouverts vers le bas creusés sous la surface inférieure de la semelle pourraient présenter d'autres formes par tout type de relief, d'autres nombres, sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple, il pourrait y avoir un seul canal transversal 37 délimité par une seule nervure transversale 38 de grattage.

[0047] De plus, l'invention a été illustrée dans le cadre d'une implémentation avec deux types d'aspiration par deux orifices différents conduisant au même conduit d'aspiration. Toutefois, elle pourrait être simplifiée dans une variante non représentée avec un seul orifice d'aspiration, l'orifice frontal étant par exemple supprimé.

[0048] De plus, même si le suceur de l'invention est particulièrement adapté à une utilisation dans un aspirateur balai, il pourrait aussi convenir à toute autre utilisation dans tout type d'aspirateur.

[0049] Finalement, la solution décrite atteint ainsi les objets recherchés et présente les avantages suivants :

• l'aspirateur reste très maniable et convivial puisque son manche conserve toute sa mobilité et que le suceur présente une forme et des orifices d'aspiration lui permettant d'atteindre des zones peu accessibles comme des recoins ;
• la semelle du suceur est particulièrement efficace pour le soulèvement de poussières et déchets pris par exemple dans une moquette ou un tapis ;
• la semelle du suceur présente des canaux de forme permettant la conduite performante d'un maximum de déchets vers le conduit d'aspiration par l'une des deux ouvertures.

Revendications

1. Suceur (2) pour aspirateur (1), caractérisé en ce que sa semelle (21) présente des reliefs formant au moins deux canaux transversaux (37) aptes à recevoir un écoulement d'aspiration, lesdits canaux (37) étant délimités par des nervures (38) de grattage transversales juxtaposées, lesdites nervures s'étendant sensiblement dans la direction transversale (y) perpendiculaire au sens de déplacement du suceur et étant aptes à gratter un sol recouvert d'une moquette pour faciliter l'aspiration des déchets s'y trouvant, la semelle comprend au moins un orifice (25, 35) périphérique communiquant avec au moins un canal transversal (37).

2. Suceur (2) pour aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend une partie avant de forme triangulaire, présentant une pointe (10) orientée vers l'avant et deux arêtes (10-12 ; 10-13) s'étendant vers l'arrière, en ce qu'il présente au moins un orifice latéral (35) aménagé dans une arête (10-12 ; 10-13) de la partie triangulaire du suceur apte à l'aspiration des poussières, et en ce qu'il comprend un canal guidant l'écoulement d'aspiration provenant de cet au moins un orifice latéral (35) jusqu'à l'un des canaux (37).

3. Suceur (2) pour aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs orifices latéraux (35) reliés à un premier canal (36) parallèle à l'arête de la partie triangulaire du suceur, ce premier canal (36) étant relié à au moins l'un des canaux (37) transversaux.

4. Suceur (2) pour aspirateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les nervures de grattage sont interrompues dans leur partie centrale par un canal longitudinal (39).

5. Suceur (2) pour aspirateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une ouverture (40) dans la surface inférieure de la semelle (21) du suceur reliée à au moins l'un des canaux (37) délimité par au moins une nervure (38') de grattage par au moins une ouverture (41) prévue dans la nervure (38'), l'ouverture (40) de la surface inférieure de la semelle (21) du suceur étant reliée à un conduit d'aspiration (16) positionné dans la partie haute du suceur.

6. Suceur (2) pour aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'ouverture (40) de la surface inférieure de la semelle (21) du suceur est positionnée dans une zone arrière du suceur de forme rectangulaire, et intègre une brosse automatique (43).

7. Suceur (2) pour aspirateur (1) selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un orifice frontal (25) disposé au niveau de la pointe (10) du suceur relié par un canal longitudinal (26) sous la semelle du suceur (2) vers une ouverture (33) antérieure apte à conduire les poussières dans une zone antérieure (17) du canal d'aspiration (16).

8. Suceur (2) pour aspirateur (1) selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend une semelle pleine (42) disposée derrière l'ouverture (40) de la surface inférieure de la semelle (21) du suceur comprenant des bandes arrache-fils (44).

9. Suceur (2) pour aspirateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section d'au moins l'un des canaux d'aspiration (36, 37, 39), diminue de l'avant vers l'arrière du suceur pour induire une accélération des écoulements d'aspiration suivant ces canaux.

10. Aspirateur (1) caractérisé en ce qu'il comprend un suceur (2) selon l'une des revendications précédentes.

11. Aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il est un aspirateur balai, comprenant un suceur (2) relié à un manche (4) directement manipulable par un opérateur, ainsi qu'un moteur (6) et un dispositif de stockage des déchets (7).

12. Aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il fonctionne à faible puissance, pour des débits entre 9 et 15 I/s.

Dessins