(19)

(11)

EP 2 212 204 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3: 02.07.2009 (43) Veröffentlichungstag: 04.08.2010  Patentblatt  2010/31 (21) Anmeldenummer: 08847519.9 (22) Anmeldetag:  03.11.2008

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B65B 1/04(2006.01) B65B 49/00(2006.01) B65B 7/02(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2008/009245 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2009/059729 (14.05.2009 Gazette  2009/20)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR Benannte Erstreckungsstaaten: AL BA MK RS (30) Priorität: 09.11.2007 DE 102007053854 (71) Anmelder: Focke & Co. (GmbH & Co. KG) 27283 Verden (DE)	(72) Erfinder: THIERIG, Jörg 86482 Aystetten (DE) ROESLER, Burkard 27337 Blender (DE) HÄFKER, Thomas 27299 Langwedel (DE) BUSE, Henry 27374 Visselhövede (DE) POPP, Konrad 86199 Augsburg (DE) WITZMANN, Holger 21423 Winsen (Luhe) (DE) (74) Vertreter: Bolte, Erich  Meissner, Bolte & Partner GbR Patentanwälte Hollerallee 73 28209 Bremen 28209 Bremen (DE)