ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS..SM..................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02216616EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320120523EP10000147.820100111dedede10200900775020090206DE2012052320122120100811201032F41A 17/06 20060101AFI20120417BHEP F41A 19/08 20060101ALI20120417BHEP F41A 17/42 20060101ALN20120417BHEP deSicherheitseinrichtung einer lafetierbaren WaffeenSafety device for a mounted weaponfrDispositif de sécurité d'une arme lafettée2Rheinmetall Landsysteme GmbH100743526W.RL.0228.EPDr.-Hell-Strasse24107 KielDESchmid, WolframBürgermeister-Schmid-Str. 6a86316 FriedbergDEDietrich, Barbara100030945Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH Rheinmetall Platz 140476 DüsseldorfDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTROSESISKSMTRALBARS20120523201221

Vorgeschlagen wird bei einer Störung bzw. nicht ordnungsgemäßem Betriebszustand eine Trennung der Munition bzw. Munitionszuführung und dem Verschluss (5) vorzunehmen. Insbesondere im Störungsfall wird die Patronenzuführung vom Waffenverschluss (5) derart getrennt, dass die Patrone (4) nicht mehr in das Patronenlager (3) eingeführt werden kann und der Waffenverschluss (5) in der vorderen Position verbleibt bzw. der Nachtransport unterbrochen wird. Dazu wird beispielsweise über ein Übertragungsgestänge (10), das mit einem Sicherungsaktuator (11) funktional verbunden ist, der Zuführer aus der Bahn des Waffenverschlusses (5) herausbefördert.