ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..MT..........................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02218667EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320101013EP10162547.320070501dedede2010101320104120100818201033B65H 5/12 20060101AFI20100709BHEP B65H 9/14 20060101ALI20100709BHEP B65H 5/30 20060101ALI20100709BHEP deBogenanleger zum Beschicken einer Transportvorrichtung mit gefalzten Druckbogen und Verfahren zum Betriebs eines solchen BogenanlegersenSheet feeder for loading a transport device with folded printed sheets and method for operating such a sheet feederfrAlimenteur de feuilles destiné à l'alimentation d'un dispositif de transport de feuilles d'impression pliées et méthode pour le faire fonctionner107405131.9198804020070501Müller Martini Holding AG100183151GH562 EP-XXSonnenbergstrasse 136052 HergiswilCHSägesser, Christoph- - Langmattstrasse 25506, MägenwilCHATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEISITLILTLULVMCMTNLPLPTROSESISKTR20101013201041

Bei einem Bogenanleger zum Beschicken einer Transportvorrichtung (15) mit gefalzten Druckbogen (7), mit einer Greifertrommel (13), die wenigstens einen Greifer (6) zum Entnehmen jeweils eines Druckbogens (7) von einem Stapel (8) aufweist, mit einer Anschlagvorrichtung (32), die am Umfang der Greifertrommel (13) angeordnet ist und welche einen Anschlag (10) aufweist, an welchem Druckbogen (7) jeweils mit dem Falz (7a) voran ausrichtbar sind, und mit einer Öffnungsvorrichtung (3, 4), mit der die jeweils an der Anschlagvorrichtung (32) ausgerichteten Druckbogen (7) geöffnet und unter Richtungsumkehr auf die Transportvorrichtung (15) ablegbar sind, sind stromaufwärts des Anschlags (10) Druckmittel (12) angeordnet, welche die vom Greifer (6) freigegebenen Druckbogen (7) jeweils an ein Verzögerungsorgan (36, 36') anpressen, das eine Transportgeschwindigkeit aufweist, die gleichgerichtet und wesentlich kleiner ist als diejenige der Greifertrommel (13). Dadurch werden die Druckbogen (7) stromaufwärts des Anschlags (10) jeweils im Wesentlichen auf die Transportgeschwindigkeit des Verzögerungsorgans (36, 36') abgebremst und treffen mit verminderter Geschwindigkeit auf den Anschlag (10) auf.