<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08857565A1" file="08857565.9" lang="de" country="EP" doc-number="2219741" kind="A1" date-publ="20100825" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2219741</B110><B130>A1</B130><B140><date>20100825</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08857565.9</B210><B220><date>20081204</date></B220><B240><B241><date>20100707</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102007059358</B310><B320><date>20071207</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20100825</date><bnum>201034</bnum></B405><B430><date>20100825</date><bnum>201034</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A62C   5/00        20060101AFI20090630BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A62C  37/14        20060101ALI20090630BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F42C  15/36        20060101ALI20090630BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>THERMISCHER AUSLÖSEMECHANISMUS MIT EINER GLASAMPULLE FÜR AEROSOL-FEUERLÖSCHGENERATOREN</B542><B541>en</B541><B542>THERMAL TRIGGERING MECHANISM HAVING A GLASS AMPOULE FOR AEROSOL FIRE EXTINGUISHERS</B542><B541>fr</B541><B542>MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT THERMIQUE COMPRENANT UNE AMPOULE EN VERRE POUR GÉNÉRATEURS D'EXTINCTION À AÉROSOL</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Dynamit Nobel Defence GmbH</snm><iid>100113468</iid><irf>OZ 07096 EP/Se</irf><adr><str>Dr. Hermann-Fleck-Allee</str><city>57299 Burbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>ZHANG, Jiang</snm><adr><str>Rüsterweg 5</str><city>63741 Aschaffenburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KLOFT, Peter</snm><adr><str>Otterfeldstr. 29</str><city>56235 Ransbach-Baumbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>DELL, Klaus-Jürgen</snm><adr><str>Friedensweg 14</str><city>57290 Neunkirchen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>AGOSTIN, Matthias</snm><adr><str>Wehrstr. 22</str><city>69509 Mörlenbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>CORDES, Stephan</snm><adr><str>Kolberger Weg 4</str><city>57368 Lennestadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>HEMMER, Axel</snm><adr><str>Dollmannsweg 94A</str><city>45277 Essen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KÖLLER, Michael</snm><adr><str>Elbinger Str. 13</str><city>57072 Siegen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>WEISSHAUPT, Herbert</snm><adr><str>Vor dem Bruch 27</str><city>52372 Kreuzau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>WELP, Alexandra</snm><adr><str>Kortumstr. 76</str><city>44787 Bochum</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Scherzberg, Andreas Hans</snm><sfx>et al</sfx><iid>100030511</iid><adr><str>Chemetall GmbH 
Patente, Marken &amp; Lizenzen 
Trakehner Strasse 3</str><city>60487 Frankfurt am Main</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP2008066821</anum></dnum><date>20081204</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2009071635</pnum></dnum><date>20090611</date><bnum>200924</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>