(19)
(11) EP 2 222 210 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
14.08.2019 Bulletin 2019/33

(45) Mention of the grant of the patent:
03.07.2019 Bulletin 2019/27

(21) Application number: 08858710.0

(22) Date of filing: 09.12.2008
(51) International Patent Classification (IPC): 
A47J 31/18(2006.01)
A47J 31/52(2006.01)
 A47J 31/46(2006.01)
(86) International application number:
PCT/EP2008/067075
(87) International publication number:
WO 2009/074553 (18.06.2009 Gazette 2009/25)

(54)

ONE HAND CARRIABLE LIQUID FOOD OR BEVERAGE MACHINE

MODULARE HERSTELLUNG VON GETRÄNKEHERSTELLUNGSMASCHINEN

FABRICATION MODULAIRE DE MACHINES DE PRODUCTION DE BOISSONS

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 12.12.2007 EP 07123009

(43) Date of publication of application:
01.09.2010 Bulletin 2010/35

(73) Proprietor: Société des Produits Nestlé S.A.
1800 Vevey (CH)

(72) Inventors:
  • CAHEN, Antoine
    1005 Lausanne (CH)
  • KAESER, Stefan
    5000 Aarau (CH)
  • KOLLEP, Alexandre
    1095 Lutry (CH)
  • KRÄUCHI, Frank
    1417 Epautheyres (CH)
  • OZANNE, Matthieu
    1846 Chessel (CH)
  • YOAKIM, Alfred
    1806 St-Legier-La Chiesaz (CH)

(74) Representative: Schnyder, Frank Simon et al
Société des Produits Nestlé S.A. Avenue Nestlé 55
1800 Vevey
1800 Vevey (CH)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 838 186
WO-A1-2005/072581
US-A- 6 062 127
 WO-A1-2005/046408
JP-A- S6 377 418
US-A- 6 123 010
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).