(19)
(11) EP 2 226 601 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
25.09.2019 Bulletin 2019/39

(45) Mention of the grant of the patent:
14.08.2019 Bulletin 2019/33

(21) Application number: 08851133.2

(22) Date of filing: 20.11.2008
(51) International Patent Classification (IPC): 
F28B 3/04(2006.01)
F25B 39/04(2006.01)
F28F 3/04(2006.01)
F28B 9/10(2006.01)
 F25B 1/00(2006.01)
F25B 43/04(2006.01)
F28B 9/06(2006.01)
F28B 3/00(2006.01)
(86) International application number:
PCT/JP2008/071149
(87) International publication number:
WO 2009/066738 (28.05.2009 Gazette 2009/22)

(54)

CONDENSER AND COOLING DEVICE

KONDENSATOR UND KÜHLVORRICHTUNG

CONDENSATEUR ET DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 21.11.2007 JP 2007302098

(43) Date of publication of application:
08.09.2010 Bulletin 2010/36

(73) Proprietors:
  • Tokyo Electric Power Company Holdings, Incorporated
    Tokyo 100-8560 (JP)
  • Chubu Electric Power Co., Inc.
    Nagoya-shi Aichi 461-8680 (JP)
  • The Kansai Electric Power Co., Inc.
    Kita-ku Osaka-shi Osaka 530-8270 (JP)
  • Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho
    Chuo-ku Kobe-shi Hyogo 651-8585 (JP)
  • Danish Technological Institute
    Taastrup DK 2630 (DK)
  • Johnson Controls Denmark ApS
    Højbjerg DK 8270 (DK)

(72) Inventors:
  • FUJISAWA, Ryo
    Hyogo 651-2271 (JP)
  • OKADA, Kazuto
    Hyogo 651-2271 (JP)
  • TOSHIMA, Masatake
    Hyogo 651-2271 (JP)
  • NAKAYAMA, Yoshihiro
    Hyogo 676-8670 (JP)
  • IIZUKA, Koichiro
    Hyogo 676-8670 (JP)
  • IDE, Satoshi
    Hyogo 676-8670 (JP)
  • SUTO, Kunihiko
    Tokyo 100-8560 (JP)
  • KURASHIGE, Kazutaka
    Tokyo 100-8560 (JP)
  • SAKURABA, Ichirou
    Aichi 459-8522 (JP)
  • HAYASHI, Daisuke
    Aichi 459-8522 (JP)
  • SHATO, ShinJi
    Hyogo 661-0974 (JP)
  • IKEUCHI, Masaki
    Hyogo 661-0974 (JP)
  • MADSBØLL, Hans
    Taastrup DK2630 (DK)
  • SVARREGAARD-JENSEN, Christian
    Hojbjerg DK8270 (DK)

(74) Representative: TBK 
Bavariaring 4-6
80336 München
80336 München (DE)


(56) References cited: : 
JP-A- 63 225 764
JP-A- 2002 267 094
JP-A- 2003 534 519
JP-U- 60 165 777
 JP-A- 63 225 764
JP-A- 2002 267 094
JP-T- 2003 534 519
JP-U- 60 165 777
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).