(19)

(11)

EP 2 227 137 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 15.09.2010  Patentblatt  2010/37 (21) Anmeldenummer: 08870079.4 (22) Anmeldetag:  20.12.2008

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  A61B 5/00(2006.01) G01N 33/487(2006.01) A61B 5/151(2006.01) G01N 35/00(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2008/010982 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2009/086907 (16.07.2009 Gazette  2009/29)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR Benannte Erstreckungsstaaten: AL BA MK RS (30) Priorität: 11.01.2008 EP 08000435 (71) Anmelder: Roche Diagnostics GmbH 68305 Mannheim (DE) DE  F. Hoffmann-La Roche AG 4070 Basel (CH) AT BE BG CH LI CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(72) Erfinder: HARTTIG, Herbert 67434 Neustadt (DE) (74) Vertreter: Twelmeier Mommer & Partner  Patent- und Rechtsanwälte Westliche Karl-Friedrich-Strasse 56-68 75172 Pforzheim 75172 Pforzheim (DE)