<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08856758A1" file="08856758.1" lang="en" country="EP" doc-number="2229531" kind="A1" date-publ="20100922" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2229531</B110><B130>A1</B130><B140><date>20100922</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08856758.1</B210><B220><date>20081202</date></B220><B240><B241><date>20100529</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>07405344</B310><B320><date>20071206</date></B320><B330><ctry>EP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20100922</date><bnum>201038</bnum></B405><B430><date>20100922</date><bnum>201038</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F04B   5/02        20060101AFI20090625BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F04B   5/00        20060101ALI20090625BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F04B  25/02        20060101ALI20090625BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F04B  25/00        20060101ALI20090625BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F04B   9/113       20060101ALI20090625BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>F04B   9/115       20060101ALI20090625BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERDICHTER UND VORRICHTUNG ZUM KOMPRIMIEREN VON ZWEI GASEN AUF HOHEM DRUCK</B542><B541>en</B541><B542>COMPRESSOR AND APPARATUS FOR COMPRESSING TWO GASES AT HIGH PRESSURE</B542><B541>fr</B541><B542>COMPRESSEUR ET APPAREIL DE COMPRESSION DE DEUX GAZ À HAUTE PRESSION</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Groupe E SA</snm><iid>100973825</iid><irf>P2885 EP/II</irf><adr><str>Bd. de Pérolles 25</str><city>1700 Fribourg</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>CROTTET, Denis</snm><adr><str>2 Route de Portalban</str><city>CH-1567 Delley</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>MOCK, Elmar</snm><adr><str>Ch. du Pontet 4</str><city>CH-2013 Colombier</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>VAUCHER, Vincent</snm><adr><str>17 rue du moulin</str><city>CH-2732 Reconvilier</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>MOULIN, Blaise</snm><adr><str>rue de la forge</str><city>F-30700 La Capelle-et-Masmolène</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>DURET, Alexis</snm><adr><str>10 avenue William-Fraisse</str><city>CH-1007 Lausanne</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>TINGUELY, Christian</snm><adr><str>inpasse de la côte 42</str><city>CH-1725 Posieuxg</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Frei Patent Attorneys</snm><iid>100061424</iid><adr><str>Frei Patentanwaltsbüro AG 
Postfach 1771</str><city>8032 Zürich</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>CH2008000506</anum></dnum><date>20081202</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2009070906</pnum></dnum><date>20090611</date><bnum>200924</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>