<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP10405017A2" file="EP10405017NWA2.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2233041" kind="A2" date-publ="20100929" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2233041</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A2</B130><B140><date>20100929</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>10405017.4</B210><B220><date>20100127</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>4522009</B310><B320><date>20090324</date></B320><B330><ctry>CH</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20100929</date><bnum>201039</bnum></B405><B430><date>20100929</date><bnum>201039</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A47B  97/00        20060101AFI20100806BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Zugsystem für das Schliessen von Möbeln und/oder trennen von Räumen</B542><B541>en</B541><B542>Pull system for closing items of furniture and/or dividing rooms</B542><B541>fr</B541><B542>Système de traction pour la fermeture de meubles et/ou de séparation de pièces</B542></B540><B590><B598>5</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Schreiber, Thomas</snm><iid>101164545</iid><irf>PTS1/2009</irf><adr><str>Rotachstrasse 73</str><city>8003 Zürich</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Schreiber, Thomas</snm><adr><str>Rotachstrasse 73</str><city>8003 Zürich</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Zugsystem, das für das Schliessen von Möbeln und / oder Trennen von Räumen dient.</p>
<p id="pa02" num="0002">Die Türen/Trennelemente werden in einer oberen (2) und unteren (3) Führungsschiene geführt. Am Stoff werden Gleiter mit rundem Kopf befestigt, damit auch runde Formen leicht geschlossen und geöffnet werden können.</p>
<p id="pa03" num="0003">Bei Führungsschienen, die immer den gleichen Abstand zu einander aufweisen, können feste Stoffe verwendet werden. Bei Führungsschienen, die frei zueinander angeordnet sind (<figref idref="f0004">Fig. 4</figref>), werden elastische Stoffe (4) verwendet. Dies ermöglicht das einfache Schliessen und Trennen von komplexen Formen oder Möbeln (<figref idref="f0004">Fig. 4</figref>). Mit dieser Erfindung können Möbel, die in Höhe, Breite und Form unregelmässig ändern einfach geschlossen werden. Zusätzlich ist die Form durch formgebende Tablare (10) beeinflussbar.</p>
<p id="pa04" num="0004">Die einzelnen Stoffpakete (4) stossen an beliebigen Positionen im Möbel zusammen (5). Der Zusammenschluss kann stumpf gestossen, durch einen Mitnehmerstab oder durch eingenähte Magnete im Stoff gelöst werden.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="46" he="89" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="de">
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Zugsystem, das für das Schliessen von Möbeln und / oder Trennen von Räumen dient.</p>
<p id="p0002" num="0002">Die Türen / Trennelemente werden in einer oberen (2) und unteren Führungsschiene (3) geführt. Dies ermöglicht ein einfaches Öffnen und Schliessen der Türen: Ebenso wird dadurch eine verbesserte Staubdichtigkeit, im Vergleich zu nur oben geführten Systemen, möglich. Die Erfindung bietet unter anderem, auf einfache Weise, das rundum Öffnen eines Möbelstückes. Dies ist vor allem bei freistehenden Möbeln ein grosser Vorteil.</p>
<p id="p0003" num="0003">Bei <figref idref="f0002">Fig. 2</figref> ist ein möglicher Schrank dargestellt, der mit dem System geschlossen wird. Mehrere Türpakete (4) sind rund um den Schrank angeordnet. Die obere (2) und untere Führung (3) sind in Lage und Höhe parallel. So ist es auch möglich mit nicht elastischem Material zu arbeiten. Festes Material wird vorzugsweise für senkrechte und oder parallele Möbel verwendet. Der Unterschied bei dieser Ausführungsart ist, dass blickdichte Materialien oder Stoffe verwendet werden können. Elastische Stoffe sind durch ihre Dehnung immer leicht transparent.</p>
<p id="p0004" num="0004">Durch das Benutzen von elastischem Material sind aussergewöhnlich geformte Möbel ebenso einfach abzuschliessen und zu öffnen wie parallele Formen (<figref idref="f0004">Fig. 4</figref>). Für so geformte Möbel wird als Abschluss ein elastischer Stoff verwendet, der ähnlich wie Strumpfhosen, sehr stark dehnbar ist. Der Stoff wird kürzer als die kürzeste Distanz der oberen und unteren Führungsschiene hergestellt. Die runden Gleiter werden in die Führungsschienen eingeschoben, so dass der Stoff permanent unter Spannung steht. Die leichte Transparenz des Stoffes, die durch die Spannung entsteht, ermöglicht ästhetisch eine Innenbeleuchtung, die auch nach aussen sichtbar wird, so dass das Möbel wie ein gesamthafter Leuchtkubus oder eine Leuchte wirkt und so sehr leicht erscheint.</p>
<p id="p0005" num="0005">In der <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> ist ein möglicher Raum (1) dargestellt, der durch eine in Lage und Richtung differierende Ober- (2) und Unter-Führung (3) getrennt wird. Die Gleiter (7) zwischen dem Stoff haben einen runden Kopf, da sie sonst nicht sauber um die geschwungenen Schienen gleiten. Als Stoff (4) wird ein elastisches Material verwendet, das die Längenunterschiede zwischen den Führungen aufnehmen kann.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0006" num="0006">Der Hauptvorteil der Erfindung liegt im Schliessen komplexer Formen. Zusätzlich kann durch Elemente wie in <figref idref="f0004">Fig. 5</figref> (8) die Form der Möbel zusätzlich beeinflusst werden. Die elastischen Abschlüsse erfüllen auch so ihre Funktion (10). Für die Formengestaltung von Möbeln stehen mit diesen Türen viele Möglichkeiten offen, und dies mit einfachsten Mitteln.</p>
<p id="p0007" num="0007">Der Verschluss (5) der Türen oder Trennsysteme kann stumpf gestossen, mit einem Mitnehmerstab, der auf der ganzen Höhe des Stoffes befestigt ist, oder durch alle 10 cm eingenähte Magnete erreicht werden. Die Vorteile beim Verschluss mit den eingenähten Magneten sind, dass diese bei der Reinigung der Türen in der Maschine mitgewaschen werden können und eine bessere Staubdichtigkeit als beim stumpf gestossenen Zusammenschluss erreicht wird. Zudem übernehmen die Magnete bei der Anwendung von elastischem Material die unterschiedlichen Distanzen.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0008" num="0008">Die <figref idref="f0001 f0002 f0003 f0004">Figuren 1-5</figref> zeigen:
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">Figur 1</figref><br/>
Ein möglicher Raum, der mit einer oberen und unteren Führungsschiene, in der ein elastischer Stoff an Rutschern läuft, getrennt wird.</li>
<li><figref idref="f0002">Figur 2</figref><br/>
Ein möglicher Schrank, der rundum mit dem Zugsystem abgeschlossen wird. Die Führungsschienen oben und unten laufen parallel und ermöglichen so auch den Einsatz von festem Stoff.</li>
<li><figref idref="f0003">Figur 3</figref><br/>
Das Detail der oberen und unteren Führungsschiene mit den Rutschern und der Stoffbefestigung an den Rutschern.</li>
<li><figref idref="f0004">Figur 4</figref><br/>
Ein Möbel mit freier Form, das sich in der Höhe und Breite ändert und zudem eine Ausbeulung durch ein Tablar aufweist.</li>
<li><figref idref="f0004">Figur 5</figref><br/>
Ein Schnitt durch ein Möbel, das oben und unten verschiedene Breiten aufweist und die Form des Möbels zusätzlich durch hervorstehende Tablare beeinflusst wird.</li>
</ul></p>
<heading id="h0001">Bezugszeichenliste</heading>
<p id="p0009" num="0009">
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>1</dt><dd>Darstellung eines möglichen Raumes</dd>
<dt>2</dt><dd>Obere Führungsschiene</dd>
<dt>3</dt><dd>Untere Führungsschiene</dd>
<dt>4</dt><dd>Stoff</dd>
<dt>5</dt><dd>Verschluss</dd>
<dt>6</dt><dd>Darstellung eines möglichen Schrankes</dd>
<dt>7</dt><dd>Gleiter</dd>
<dt>8</dt><dd>Formgebende Tablare</dd>
<dt>9</dt><dd>Höhe Möbel variabel</dd>
<dt>10</dt><dd>Ansicht mit formgebenden Tablar von aussen</dd>
<dt>11</dt><dd>Befestigung Stoff an den Gleitern</dd>
</dl></p>
</description><!-- EPO <DP n="4"> -->
<claims id="claims01" lang="de">
<claim id="c-de-0001" num="0001">
<claim-text>Zugsystem oben (2) und unten (3) geführt, für das Schliessen von Möbeln und / oder Trennen von Räumen, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Stoff (4) in der oberen und unteren Führung mit Rutschern mit rundem Kopf (7) verbunden (11) wird, so dass ein einfaches öffnen und schliessen ermöglicht wird und ein Schutz vor Staub vorhanden ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0002" num="0002">
<claim-text>Zugsystem nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Zusammenschluss der Türen (5) durch eingenähte Magnete und / oder einen Mitnehmerstab erreicht wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0003" num="0003">
<claim-text>Zugsystem nach Anspruch 1 und 2, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> ein elastisches Material (Stoff) verwendet wird und somit auch in der Höhe (9) und Lage wechselnde Möbel oder Räume (Fig. 1,4) geschlossen oder getrennt werden können.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0004" num="0004">
<claim-text>Zugsystem nach Anspruch 3, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> mittels der Möbel Innenkonstruktion (8) die Form des Möbels (10) zusätzlich verändert werden kann und die Funktion der Türe trotzdem bestehen bleibt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0005" num="0005">
<claim-text>Zugsystem nach Anspruch 3 und 4, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> mittels eines im Möbel liegenden Leuchtmittel und dem unter Spannung stehenden und somit transparenten elastischen Stoff ein Möbel entsteht, das zugleich eine Leuchte ist.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="5"> -->
<drawings id="draw" lang="de">
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="220" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="6"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="158" he="178" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="7"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="141" he="181" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="8"> -->
<figure id="f0004" num="4,5"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="153" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
</ep-patent-document>
